the Mitchell Wing of the State Library of New South Wales is home to the Shakespeare Room. Jest to pięknie urządzony pokój zbudowany dla upamiętnienia trzysta rocznicy śmierci Williama Shakespeare ' a w 1616 roku. Sala Szekspira wypełniona jest przedmiotami i książkami związanymi z życiem i twórczością Williama Szekspira.
jednym z najpiękniejszych dzieł sztuki w sali jest seria witraży przedstawiających obrazy z przemówienia ze sztuki Szekspira jak Wam się podoba., Okna zostały stworzone przez Sydney witraż Artura G. Benfielda. Zostały one zainstalowane w 1942 roku podczas budowy budynku.
okna przedstawiają Siedem wieków człowieka, jak opisano w monologu Jaques' a w „jak ci się podoba”. W tej komedii Jaques jest melancholijnym Panem, który mieszka w lesie Arden po wygnaniu. Rzadko bierze udział w otaczającej go akcji, woli raczej obserwować niż przyłączyć się do akcji. W tym przemówieniu Jaques po raz pierwszy porównuje życie kobiet i mężczyzn na świecie do aktorów grających role na scenie Teatru., Mowa następnie analizuje zmiany, które zachodzą w ciągu życia człowieka.
Jaques dzieli życie mężczyzny na siedem etapów:
- dziecko lub niemowlę
- chłopiec lub dziecko
- kochanek
- żołnierz
- sprawiedliwość lub sędzia
- Staruszek
- skrajna starość, znowu jak dziecko
każdy z tych etapów jest reprezentowany w panelu witraży.
idea siedmiu wieków człowieka jest bardzo stara i pochodzi z XII wieku (1100s). Szekspir dowiedziałby się o tym pomyśle jako młody chłopiec w szkole., Henryk VIII posiadał gobelin przedstawiający Siedem wieków człowieka.
Siedem wieków człowieka
przemówienie Williama Shakespeare ' a jak Wam się podoba, Akt II scena vii
Jaques: cały świat jest sceną,
a wszyscy mężczyźni i kobiety tylko aktorami:
mają swoje wyjścia i wejścia;
a jeden człowiek w swoim czasie gra wiele ról,
jego akty to siedem wieków. Początkowo niemowlę,
Mruczało i rzygało w ramionach pielęgniarki.
a potem jęczący szkolny chłopiec, z torbą
i błyszczącą poranną twarzą, skradający się jak ślimak
niechętnie do szkoły., A potem kochanek,
wzdychając jak Piecyk, ze smutną balladą
wykonaną do brwi swojej kochanki. Potem żołnierz,
pełen dziwnych przysięg i brodaty jak pard,
zazdrosny o honor, nagły i szybki w kłótni,
szukający reputacji bańki
nawet w ustach armaty. A potem sprawiedliwość,
w jasnym, okrągłym brzuchu z dobrze podszytym kaponem,
z oczami surowymi i brodą o formalnym kroju,
pełną mądrych pił i nowoczesnych instancji;
i tak gra swoją rolę., 6. wiek zmienia
W szczupły i pantalon,
z okularami na nosie i woreczkiem na boku,
jego młodzieńczy wąż, dobrze zachowany, świat zbyt szeroki
dla jego skurczonego trzonu; i jego wielki męski głos,
zwracający się ponownie w kierunku dziecinnej góry, rury
i gwizdki w jego dźwięku. Ostatnia scena,
która kończy tę dziwną, obfitującą w wydarzenia historię,
to druga dziecinada i zwykłe zapomnienie,
bez zębów, bez oczu, bez smaku, bez wszystkiego.,
Słowniczek
ballada: historia opowiedziana piosenką
capon: kastrowany kogut, luksusowe jedzenie
wąż: Pończochy
szczupły: szczupły
mewling: płacz lub jęk
współczesne instancje: nowe osądy lub decyzje
zapomnienie: nicość
pantalon: odnosi się do szóstego etapu życia.życie, postać Pantalone to słaby starzec z włoskiej komedii. Pantaloon był szesnastowiecznym slang dla starego człowieka i jest podobny do „geezer”.,
pard: duży kot, taki jak lampart lub pantera
pipe: instrument muzyczny, taki jak dyktafon o wysokim tonie
rzyganie: wymioty
sans: francuskie słowo „bez”
torba: torba szkolna
severe: surowy lub surowy
treble: wysoki głos małego chłopca
mądre piły: mądre powiedzenia lub przysłowia
smutny: smutny
podsumowanie siedmiu wieków mowy ludzkiej
ten monolog porównuje świat ze sceną w teatrze. Mężczyźni i kobiety są aktorami lub graczami na tej scenie.,
aktorzy grający role mają wejścia i wyjścia podczas przedstawienia. Życie ma też swoje wejścia i wyjścia – ludzie rodzą się, umierają i przechodzą w nasze życie. Tak jak aktor odgrywa różne role w życiu, tak też mężczyźni i kobiety odgrywają różne role lub przechodzą przez różne etapy lub siedem wieku swojego życia.
mowa następnie skupia się na doświadczeniu mężczyzn. Można jednak również rozważyć, w jaki sposób życie kobiet można podzielić na siedem grup wiekowych lub etapów.
pierwsza rola lub etap to rola niemowlaka lub dziecka., Dziecko płacze i jęczy przed wymiotami w ramionach swojej pielęgniarki.
w drugim etapie życia człowiek odgrywa rolę małego chłopca lub dziecka. Trzyma szkolną torbę, ma błyszczącą twarz i chodzi tak wolno, jak tylko może, ponieważ nie lubi szkoły i niechętnie wychodzi z domu.
rola kochanka jest trzecim etapem życia. Jest młody i głupi i zakochuje się namiętnie, śpiewając smutną piosenkę o miłości, w której opisuje piękno brwi dziewczyny.
w czwartym etapie życia człowiek odgrywa rolę żołnierza., Ma brodę, przysięga i jest ambitny, by szukać honoru. Jest tak chętny do poprawy swojej reputacji, że jest gotów zaryzykować niebezpieczeństwa, takie jak działa na wojnie.
w piątym etapie życia człowiek odgrywa rolę sędziego lub sędziego. Przytył od jedzenia drogich mięs. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe i wiedzę, którą zdobył, aby zaoferować to, co uważa za mądre powiedzenia, rady i dobre decyzje.
w szóstym stadium życia człowiek staje się pantalonem lub słabym starcem. Jest tak cienki, że jego Pończochy stają się luźne., Mowa porównuje ten etap życia do powrotu do bycia jak dziecko lub dziecko. Starsi Mężczyźni i małe dzieci mają wysokie głosy i są zależni od dorosłych.
siódmy i ostatni etap to skrajna starość lub drugie dzieciństwo. Podobnie jak dzieci bardzo starzy mężczyźni są zależni od innych i nie mają zębów. Starzec traci pamięć, słuch i kontrolę nad zmysłami przed śmiercią.
Dodaj komentarz