aripa Mitchell a Bibliotecii de Stat din New South Wales găzduiește Sala Shakespeare. Este o cameră frumos decorată, construită pentru a comemora aniversarea a trei sute de ani de la moartea lui William Shakespeare în 1616. Sala Shakespeare este plină de obiecte și cărți legate de viața și lucrările lui William Shakespeare.una dintre cele mai frumoase lucrări de artă din cameră este o serie de vitralii care prezintă imagini dintr-un discurs din piesa lui Shakespeare așa cum vă place., Ferestrele au fost create de artistul vitraliu din Sydney, Arthur G. Benfield. Acestea au fost instalate în 1942 în timpul construcției clădirii.ferestrele descriu cele șapte vârste ale omului, așa cum este descris în soliloquy-ul personajului Jaques în Cum îți place. În această comedie, Jaques este un domn melancolic care trăiește în pădurea Arden după ce a fost alungat. Rareori participă la acțiunea din jurul lui, preferând să observe mai degrabă decât să se alăture. În acest discurs, Jaques compară mai întâi viețile bărbaților și femeilor din lume cu actorii care joacă roluri pe o scenă din teatru., Discursul examinează apoi schimbările care au loc pe parcursul vieții unui om.

Jaques împarte viața unui om în șapte etape:

  1. Copilul sau copil
  2. elev sau copil
  3. Iubitor
  4. Soldat
  5. Justiție sau un judecător
  6. Bătrân
  7. Extreme de vârstă, din nou ca un copil

Fiecare dintre aceste etape este reprezentat într-un panou de vitralii.ideea celor șapte vârste ale omului este foarte veche și datează din secolul al XII-lea (anii 1100). Shakespeare ar fi învățat despre această idee ca un băiat tânăr la școală., Henric al VIII-lea deținea o tapiserie care conținea cele șapte vârste ale omului.

Cele Șapte Vârste ale Omului

Discursul lui William Shakespeare, Cum Vă Place, Actul II, scena vii

Jaques: Toată lumea e o scenă,
Și toți bărbații și femeile doar jucători:
au intrările și ieșirile lor;
Și un om în timpul său joacă multe roluri,
actele Sale fiind cele șapte vârste. La început copilul,
Mewling și vomitat în brațele asistentei medicale.
și apoi whining școală-băiat, cu ghiozdanul lui
și fața de dimineață strălucitoare, târâtor ca melc
fără voie la școală., Și apoi iubitul,
suspinând ca cuptorul, cu o baladă plină de durere
făcută la sprânceana amantei sale. Apoi un soldat,
plin de jurăminte ciudate și bărbos ca pard,
gelos în onoare, brusc și rapid în ceartă,
căutând reputația bulei
chiar și în gura tunului. Și apoi dreptatea,
în burtă rotund echitabil cu capon bun căptușite,
cu ochii severe și barba de tăiat formale,
plin de ferăstraie înțelepte și instanțe moderne;
și așa el joacă rolul său., Cea de-a șasea schimburi de vârstă
În slabă și papuci de casă ar pantalone,
Cu ochelari pe nas și husă pe o parte,
furtun Lui tineresc, bine-a salvat, o lume prea mare
Pentru a micșorat coadă; și vocea lui mare bărbătesc,
întorcându-se din nou spre înalte copilăresc, conducte
Și fluierele în sunetul lui. Ultima scenă a tuturor,
care încheie această istorie ciudată plină de evenimente,
este a doua copilărie și simpla uitare,
fără dinți, fără ochi, fără gust, fără totul.,

Glosar

balada: o poveste spusă printr-un cântec

clapon: un cocoș castrat, un aliment de lux

furtun: ciorapi

lean: subțire

mieunând: plâns sau whining

modern cazuri: noi hotărâri sau decizii

uitare: neant

pantalone: se referă la cea de-a șasea etapă a vieții, personajul Pantalone este un bătrân slab de comedie italiană. Pantaloon a fost argou din secolul al XVI-lea pentru un bătrân și este similar cu „geezer”.,pipa: un instrument muzical ca un înregistrator cu un ton ascuțit

vomă: vărsături

sans: cuvântul francez pentru „fără”

ghiozdan: un sac de școală

sever: aspru sau pupa

treble: vocea înaltă a unui băiat mic

ferăstraie înțelepte: zicale înțelepte sau proverbe

p>

jalnic: trist

rezumatul discursului celor șapte vârste ale omului

acest monolog compară lumea cu o scenă dintr-un teatru. Bărbații și femeile sunt actorii sau jucătorii de pe această scenă.,

actorii care joacă roluri au intrări și ieșiri în timpul unui spectacol. Viața are, de asemenea, intrările și ieșirile sale – oamenii se nasc și mor și trec în și din viața noastră. Așa cum un actor joacă o varietate de roluri în viață, la fel și bărbații și femeile joacă roluri diferite sau trec prin diferite etape sau șapte vârste din viața lor.discursul se concentrează apoi pe experiența bărbaților. Cu toate acestea, este de asemenea posibil să se ia în considerare modul în care viața femeilor ar putea fi împărțită în șapte vârste sau etape.

primul rol sau etapă este cea a unui copil sau copil., Copilul plânge și plânge înainte de vărsături în brațele asistentei sale.în a doua etapă a vieții, omul joacă rolul unui băiat mic sau al unui copil. Ține un ghiozdan, are o față strălucitoare și merge cât de încet poate pentru că nu-i place școala și este reticent să plece de acasă.rolul iubitului este a treia etapă a vieții. El este tânăr și nebun și se îndrăgostește cu pasiune, cântând un cântec trist despre dragoste în care descrie frumusețea sprâncenelor unei fete.în a patra etapă a vieții, omul joacă rolul soldatului., El are o barbă, jură jurăminte și este ambițios să caute onoare. El este atât de dornic să-și îmbunătățească reputația, încât este dispus să riște pericole precum tunurile în război.în a cincea etapă a vieții, omul joacă rolul de justiție sau judecător. El a crescut de grăsime de la consumul de carne scumpe. El își folosește experiența de viață și cunoștințele pe care le-a dobândit pentru a oferi ceea ce crede că sunt cuvinte înțelepte, sfaturi și decizii bune.în a șasea etapă a vieții, omul devine un pantalon sau un bătrân slab. El este atât de subțire Ciorapi deveni liber., Discursul compară această etapă a vieții cu revenirea la a fi ca un copil sau copil. Bătrânii și copiii mici au voci înalte și depind de adulți.a șaptea și ultima etapă este vârsta extremă sau oa doua copilărie. La fel ca bebelușii, bărbații foarte bătrâni sunt dependenți de ceilalți și nu au dinți. Bătrânul își pierde memoria, auzul și controlul simțurilor înainte de a muri.