aproape un deceniu în urmă, secțiunea de călătorie a creat liste care se concentrează pe locuri de mâncare ieftine. Am cercetat Hawaii pentru a vă aduce o serie de articole pe care le-am numit „20 pentru 20 de dolari”, degustându-ne drumul peste Maui, Kauai, Oahu și insula Hawaii, în căutarea unor oferte excelente de masă la restaurantele pe care localnicii le plac cel mai bine.pe Oahu, 20 de locuri pentru mese mari pentru mai puțin de $20 „
le-ai iubit, dar lucrurile se schimbă într-un deceniu.,am petrecut ultimele câteva luni actualizând listele pentru Kauai, Oahu și acum Maui. Cu ajutorul experților locali, am identificat unele noi — și unele vechi-faves și le-a încercat, concentrându-se pe restaurante în cazul în care localnicii cina care dispun de tarif ieftin și, uneori, tradiționale Hawaiian.,
Șase dintre favoritele noastre vechi (Aloha plita Mixta, Cafenea O’Lei, CJ Deli, Casa Mare, Restaurant, Răsărit Cafenea și Paia Piața de Pește) a făcut pe noi Maui lista. Dar există și începători minunați, inclusiv câteva camioane alimentare.în cea mai mare parte, restaurantele sunt grupate în principalele zone turistice din Maui, de la Lahaina și suburbiile Maui de Vest până la Hana la capătul estic., În mijlocul secțiunii, restaurantele se află în principal în Kahului, casa aeroportului și a marilor afaceri insulare, popularul Kihei și rusticul Upcountry Maui, lângă Parcul Național Haleakala.
1. Aloha Mixed Plate
prețuri: $12-19
litoralul Aloha Mixed Plate, întotdeauna un concurent pentru restaurantul nostru preferat ieftin, dar minunat din Maui, este mai bun ca niciodată. Cafeneaua s-a închis timp de trei luni pentru renovări, redeschizându-se în decembrie 2018. Plăcile de hârtie au dat loc celor ceramice, iar construcția nouă a îmbrăcat proprietatea., Puntea superioară, de exemplu, are acum un acoperiș care se retrage noaptea, astfel încât să puteți vedea stelele. Mai tais ($8) sunt legendare, iar Clienții iubesc tariful plantației, inclusiv puiul shoyu actualizat ($12), coastele kalbi ($19) și puiul mochiko ($12). Rezervări recomandate.
sfat din interior: ajungeți la apusul soarelui pentru un tratament special: nu numai că veți vedea un spectacol spectaculos pe mare, dar veți putea, de asemenea, să auziți spectacolul de alături la Old Lahaina Luau.
Info: placă mixtă Aloha, 1285 față St., Lahaina; (808) 661-3322
2., Cafenea O’Lei
Preț: 14.95 dolari-$31.95
proprietarii de Cafenea O’Lei vreau ca tu să ai o seară frumoasă. De aceea muncesc din greu pentru a menține prețurile scăzute la restaurantul Kihei. „Suntem destul de mândri că putem oferi prețuri bune și o experiență fină”, a declarat directorul executiv Dan Lang., Sala de mese cu 262 de locuri, situată în Rainbow Mall, lângă plajă, servește preparate din bucătăria Pacific Rim. Există o mulțime de lucruri minunate aici: Încercați restante coadă de porc cu sos cremos de cartofi și broccoli ($19.95) si creveti salata de papaya (14.95 dolari).
pont: totul e minunat. Vizitați de două ori.
Info: Cafe O ‘ Lei, 2439 S. Kihei Road, Kihei; (808) 891-1368,
3., CJ e Deli & Restaurant
hotelurile Resort din Kaanapali, un complex planificat de master în West Maui, au niște restaurante minunate. Dar obținerea unei mese la unul dintre ei pentru mai puțin de 15 dolari este aproape imposibilă., Nu este așa la CJ Deli & Diner, o cafenea strip-mall din complexul Kaanapali Fairway Shops. Puteți alege din mai multe feluri de mâncare economi, inclusiv un BLT ($11) sau o supă-și-sandwich combo ($11). CJ ‘ s este adiacent hotelurilor din Kaanapali — atât de aproape încât ai putea să treci pentru tacos de pește (14 dolari) sau un Reuben clasic cu varză, brânză elvețiană și pansament insular (12 dolari). Luați-l să mănânce pe lanai Hotel sau pe plajă.
sfat din interior: ați fost într-o excursie de pescuit? CJ va gratar captura pentru tine.,
Info: CJ e Deli & Restaurant, 2580 Kekaa Conduce, Nr. 120, Kaanapali, Lahaina; (808) 667-0968
Pe Kauai, unde să mănânce pentru ieftine: 20 locuri de chow jos pentru $20 „
4. Cool Cat Cafe
prețuri: $11.99 – $18.99
muzică, o priveliște minunată și o mulțime de pisici cool: cine ar putea cere mai mult? Cool Cat Cafe, câștigător al Premiului Maui News pentru cel mai bun burger 15 ani la rând, este un restaurant în aer liber și un bar cu vedere spre centrul orașului Lahaina., Este la etajul al treilea al unui centru de divertisment al orașului, oferind mesenilor o vedere panoramică asupra Parcului Banyan Court și a străzii pline de viață. Alegeți din mai mult de o duzină de burgeri, plus sandwich-uri, salate și intrări mai mari. Preferatele noastre au fost Don Ho burger cu ananas si bacon ($12.49), iar Luna cu avocado, bacon și dulce Maui ceapa ($13.99).
sfat interior: muzicieni juca de la 7:30-10:30 p.m. multe zile.
Info: Cat de Cool Cafe, 658 Fata St., Suite 160, Lahaina; (808) 667-0908
5., Da Fish Shack
Preturi: $10-$16
Vizitatorii de la Hana, undeva departe, în paradis, la sfârșitul celebrul 65 km Drum spre Hana, nu au avut mai multe opțiuni pentru masa de prânz. Acum, camioanele alimentare au apărut și au lărgit terenul de joc., Da Fish Shack, o creație a bucătarului Brian Maser, este cunoscută pentru tacosul său de pește ($14), care de obicei prezintă ahi sau pește alb. Maser este o mână veche la acest lucru; el are 35 de ani de experiență și a gătit în Valea Napa și nord-vestul Italiei. Dar el este un nativ Maui și spune că este mult mai fericit de gătit pe insula lui de origine. Mâncați la o masă de picnic sau luați tacos pe o plajă din apropiere.
sfat intern: este posibil să nu găsiți facilități de toaletă aici în timpul iernii.
Info: Da Colibă de pescari, 5230 Autostrada Hana Hana; (808) 269-3922
6., Furculita & Salata
Preturi: $10.25-$12.75
de a Construi propriul dvs. sau pentru unul de Furcă & Salata proaspătă și frumoasă semnătură salate la acest magazin Maui lanț, în cazul în care tema este „Mananca locale, să mănânce sănătos.”Există clasice, cum ar fi Cezar și salate grecești ($10.,25) și oferte speciale zilnice interesante, cum ar fi squash kabocha prăjită și salată de căpșuni cu arugula, quinoa și usturoi prăjit ($10.25). Iubitorii de Sandwich-uri pot încerca combo-uri consistente, cum ar fi pui de lămâie și cimbru ($11.50).
sfat intern: californienii din sud au noroc: unul dintre aceste restaurante proaspete și sănătoase se deschide pe 10 mai în orașul Orange.
Info: Furculita & Salata, 1279 S. Kihei Road, No. 204, Kihei; (808) 879-3675, și 120 Hookele St., Suite 330, Kahului
7., Hana Ranch Restaurant
Preturi: $11-$30
Te-am condus la doar 65 de km de cascade, plaje și junglă-cum ar fi cresterea exagerata pe de lichidare, alb-ciolan drumul spre Hana. Sărbătoriți cu o oprire la restaurantul Hana Ranch, care se află pe un patio cu vedere la Pacific. Este un loc minunat pentru a decomprima în timp ce aveți masa de prânz și o bere ($5)., Burgerii sunt suculenți ($17) sau puteți încerca poke ($16) sau un sandwich de porc kalua cu cartofi prăjiți ($20). Deși camioanele alimentare Hana au multe de oferit, este plăcut să faceți o pauză în această sală de mese în stil American, să navigați în magazine și să vă bucurați de vedere.
sfat intern: este, de asemenea, plăcut să profitați de facilitățile de toaletă, care sunt în cantități mici în Hana.
Info: Hana Ferma Restaurant, 5031 Autostrada Hana Hana; (808) 270-5280
8., Huli huli Chicken
Preturi: $12-$22; doar cash
faceți plajă fix la Huli Huli Pui, unde este mâncarea la grătar pe un grătar, vedere la mare, și puteți mânca la Koki Beach Park, unul dintre cele mai frumoase plaje de pe Maui., Această plajă neobișnuită are bluffs roșii și surf pounding; nu este un loc bun pentru a înota, dar amestecul de nisip negru, alb și roșu este frumos. Standul de pui a fost aici oprit și pornit de aproximativ 20 de ani, potrivit localnicilor. Este echipat de membrii comunității și oferă oferte speciale zilnice. Indiferent ce altceva este în meniu, puteți conta pe pui fiind disponibil atâta timp cât standul este deschis.
Insider sfat: Koki Beach Park este mai mică de trei mile dincolo de Hana pe Hawaii 360.
Info: Huli Huli pui, Koki Beach Park, 175 Haneoo Road, Hana; nici un număr de telefon sau site-ul.,
9. Bucătăria lui Joey
Preturi: $6-$21
Găsi insula proaspăt pește, prânz placă și Filipineză fuziune la Joey Bucătărie, un loc minunat pentru a vizita, dacă doriți, pentru a evita prețurile ridicate la Kaanapali hoteluri., Chef Joey Macadangdang și-a părăsit slujba de bucătar corporativ pentru a-și deschide propriile restaurante, inclusiv această cafenea din food court din Whalers Village. Vasele de aici sunt mai creative decât la majoritatea restaurantelor mall. Veți găsi plăci tipice hawaiiene-carne de porc kalua — $14), coaste kalbi ($19), carne de porc Lau lau ($15) — plus mai multe specialități FiIipino cu varză, orez și salată de macaroane ($12).
Insider sfat: Joey este la nivelul de jos al mall-ului la câțiva pași de plajă. Ia-ți farfuria la pachet.,
Info: Joey Bucătărie, Whalers Village, 2435 Kaanapali Parkway, Lahaina; (808) 868-4474
10. Komoda Magazin & Panificatie
Preturi: $1.,15 și în sus
îndulciți-vă vacanța cu o oprire la această instituție de 103 de ani din Upcountry Maui. Este un loc ideal pentru a vizita dacă vă aflați în zonă pentru a vedea vulcanul din Parcul Național Haleakala. Opriți-vă la magazin și obțineți un conținut ridicat de zahăr pe una dintre indulgențele preferate ale lui Maui: pufuri de cremă ($2), gogoși de băț ($1.68), pâine ( $3.25) și rulouri de unt ($8.50). Magazinul de familie – și orașul cowboy Makawao în sine-sunt o revenire la Maui din secolul XX. Permiteți-vă ceva timp să vă uitați în jur în timp ce sunteți aici., Veți găsi galerii și magazine distractive.
sfat intern: magazinul se deschide la 7 A.M. și este popular, mai ales sâmbăta. Ajunge mai devreme; selecția este limitată de 11 a. m.
Info: Komoda Magazin & Panificatie, 3674 Baldwin Ave., Makawao; (808) 572-7261
11. Leoda Bucătărie & Placinta Magazin
Preturi: $10-$16
Ce surpriză: Acest drăguț restaurant de-a lungul Honoapiilani Autostrada au scăpat de atenția ta., Leoda este obtinerea astfel de cuvânt mare de gura de la localnici și vizitatori că ar trebui să-l încercați. Veți găsi multe de plăcut aici, în special plăcintele: buzunare dulci, savuroase și în stil empanada. Există și alte lucruri în meniu: hoagies, câini, salate. Dar plăcintele sunt adevărata remiză; alegeți din pui ($10), curcan ($11.50) sau veggie ($10) plăcinte savuroase sau dulciuri, cum ar fi miezul de mere sau crema de banane ($7.50-$8.75). Restaurantul, numit pentru o femeie care a trăit aici în timpul erei plantației, coace zilnic până la 800 de plăcinte dulci.,
sfat interior: cu cât ajungeți mai devreme, cu atât soiul este mai bun.
Info: Leoda Bucătărie & Magazin de Plăcintă, 820 Olowalu Village Road, Lahaina; (808) 662-3600
12. Paia Fish Market
Preturi: $5-$26.,95
este greu de crezut câte lucruri s-au schimbat în cei 30 de ani de când piața de pește Paia și-a deschis porțile în acest sat din apropierea traseului singuratic spre Hana. Orașul este în plină expansiune, drumul este adesea blocat, iar piața de pește are acum trei locații în Maui și una în Waikiki. Un lucru nu s-a schimbat: mesenii încă se aliniază pentru a primi porții generoase de pește proaspăt, la prețuri accesibile. Comandați la un ghișeu și mâncați în stil familial la mesele de interior sau luați mâncarea pentru a merge., Mi-a plăcut salata de fructe de mare acoperită cu o bucată imensă de mahi sau ono ($14.95) și fish and chips ($13.95 – $15.95).
sfat din interior: vizitați magazinele pline de viață Paia sau urmăriți valurile uriașe de pe plajele din apropiere Hookipa și Peahi.mai multe detalii: Paia piata de peste, 100 Hana autostrada, Paia; (808) 579-8030. Alte locații din Lahaina, Kihei și Waikiki.
13. Ramen Ya
Preturi: 9.50 dolari-$12.25
Nevoie de o pauză? Centrul Queen Kaahumanu este cel mai mare centru comercial regional din Maui, cu două Macy și zeci de magazine și restaurante mai mici. De asemenea, găzduiește Ramen Ya, un lanț mic care oferă porțiuni mari de favorite ale insulei. Cafeneaua Japoneză, preferată de localnici, își fierbe supa zilnic mai mult de 12 ore. Gustați-l în Big Bowl Ramen ($12.25), un fel de mâncare suficient de mare pentru a hrăni trei persoane., Alți vânzători de top la acest restaurant tidy mall sunt seafood crispy noodle ($11.75) și mochiko chicken ($10.75).
sfat interior: acesta este locul unde să veniți atunci când vă este foarte foame. Porțiunile sunt uriașe.
Info: Ramen Ya, Regina Kaahumanu Center, 275 W. Kaahumanu Ave., Kahului; (808) 873-9688
14. Sea House Restaurant
Preturi: $9-$18
în ton cu paradisul la Mare Casă Restaurant, în cazul în care imaginea si sunetul de surf concurează pentru atenția cu aromate bucătăria Pacific Rim. Acest restaurant al hotelului, aflat la Napili Kai Beach Resort, se află pe o cacealma cu vedere la Golful Napili. Luați masa pe terasă la prânz pentru a vedea palmieri, ape de acvamarină și prețuri rezonabile, cu sandvișuri și salate în intervalul $12-$14., Mi-a plăcut salata de papaya de pui cu brânză de capră, avocado și nuci de macadamia ($14).
Info: Casa Mare, Restaurant, 5900 mai mici Honoapilani Drum, Napili; (808) 669-1500
15. Sunrise Cafe
Preturi: 6.95 dolari-$13.,95, numerar numai
au$10 să-și petreacă pe micul dejun? Sunrise Cafe este genul tău de loc. Acest restaurant hole-in-the-wall construit în jurul unui copac oferă trei oferte speciale pentru $6.95 (ouă plus clătite, pâine prăjită sau vafe). Adăugați cafea pentru $2.75 plus taxe și ați cheltuit puțin mai puțin de $10. (Vă rugăm să nu uitați vârful.) Unul dintre favele noastre aici este loco moco, cu un patty consistent de carne de vită, ouă, sos, pâine prăjită și fructe ($11.95). Dacă sunteți în căutarea pentru masa de prânz, puteți alege din 11 sandwich-uri și cinci salate. Nimic din meniu nu costă mai mult de 14 dolari.,
Insider sfat: acest mic mama-și-pop este greu de găsit. E vizavi de Biblioteca Publică Lahaina.
Info: Sunrise Cafenea, 693 Fata St. O, Lahaina; (808) 661-8558
16. Thai Mee
Preturi: $9-$15
Dacă nu ați mai văzut-o de lux camion de alimente, nu ratați Thai Mee Sus, care poate fi Hawaii elegante camion. Ea are, de asemenea, unele dintre cele mai bune produse alimentare Thai pe Maui. Proprietarii Tom și Brandie Sribura „doresc să păstreze calitatea la fel ca ceea ce ați găsi într-un restaurant frumos”, a spus Tom Sribura. „Lucrăm din greu la asta.”Camionul lor snazzy dublu-remorcă este terminat în nuc și mahon și este punctul culminant al patru ani de muncă., Încercați somonul cu orez și legume de iasomie ($13) sau friptura ocazională specială din New York și homar ($20). Luați mâncarea acasă sau luați masa la o masă de picnic.
sfat intern: cel mai simplu mod de a găsi Thai Mee Up este să căutați Costco; este peste drum într-un mic centru de camioane alimentare.
Info: Thailandeză Mee Sus, 591 Haleakala Autostrada, Kahului; (808) 214-3369, facebook.com
17. Acoperișul
Preturi: $7-$14
va trebui să setați GPS-ul dumneavoastră pentru a găsi Acoperiș Tablă, un popular prânz comun. Este într-un cartier comercial, cu magazine de reparații auto și un birou FedEx pentru vecini. Dar localnicii îl iubesc și îi dau note mari pentru creativitate, gătit durabil și arome insulare. Chef Sheldon Simeon, un nativ Hawaiian care a concurat de două ori pe „Top Chef”, se referă la priza lui mic de alimente ca o „mamă nouă generație și pop.”Îl deține cu soția sa, Janice., Încercați poke bowl ($14) sau una dintre specialitățile zilnice. Luați mâncarea pentru a merge; magazinul este aglomerat și fierbinte și nu are unde să stea.
sfat intern: comandați mâncarea online, astfel încât să o puteți ridica și să evitați așteptarea lungă.
Info: Acoperiș Tablă, 360 Papa Loc, Suite Y, Kahului; (808) 868-0753
18. Upcountry Farmers Market
Preturi: $6-$12 pentru pregătit mâncarea,
Pasul până la a produce stand. Maui are cinci piețe de fermieri, locuri excelente pentru a găsi mâncare proaspătă și a deveni parte a comunității insulare. Piața Fermierilor din Upcountry, 7-11 a.m. sâmbătă, a fost votată „cel mai bun din Maui” în ziarul local în ultimii cinci ani. Veți găsi fructe și legume exotice, pâine cu aluat — făcută cu starter vechi de 155 de ani, potrivit vânzătorului-și o serie de alimente pregătite., Plăcuța noastră de pui curry verde de la Pan ‘ s Thai a fost o afacere la 10 dolari.
Insider sfat: nu sta aici; mulți furnizori au plecat pe la 11 a. m.
Info: Upcountry Piața Fermierilor, Kulamalu Centrul Orașului, 55 Kiopaa St., Pukalani; (808) 283-3257
19. Vulcan Bar & Grill
Preturi: $16-$22
Pune-ți mai însorite cămașă Hawaiană sau rochie strappy și vizitați Grand Wailea, unul din Maui iconic statiuni de lux, pentru masa de prânz la Vulcan Bar & Grill. Cafeneaua, înconjurată de nouă piscine, cascade și tobogane, este un loc plăcut pentru a petrece câteva ore de prânz și a se amesteca cu mari cheltuitori., Douăsprezece intrări îndeplinesc criteriile noastre, inclusiv un burger de curcan și chipsuri ($19), rola de ton ahi ($19) și o salată de spanac kula cu slănină și căpșuni ($16).
sfat intern: planurile sunt în curs de renovare majoră la hotel, care a fost achiziționat anul trecut de Blackstone Group.
Info: Vulcan Bar & Grill, Grand Wailea, 3850 Wailea Alanui Drive, Wailea; (808) 875-1234
20. Zippy ‘ s
Preturi: $7-$13.20
Acest lucru este în cazul în care te duci atunci când totul este închis. Zippy ‘ s, un lanț hawaian, este deschis 24 de ore și duminica, când majoritatea mamei și tatălui insulei își iau ziua liberă. Se bazează pe Oahu, dar are un restaurant în Maui și este un loc minunat pentru familiile cu o mulțime de alimente pentru copii și ambianță scăzută. Un fel de Denny cu o poftă de mâncare din Asia. Ne-au plăcut taiteii tun min saimin ($8.49) și puiul cu orez și salată ($13.,35), dar există și alte lucruri de încercat, inclusiv chili, un favorit al insulei.
sfat Insider: cantitatea câștigă aici, astfel încât Zippy va umple factura atunci când vă este foame.
Info: Zippy, 15 Hookele St., Kahului; (808) 856-7599
Lasă un răspuns