téměř před deseti lety vytvořila cestovní sekce seznamy zaměřené na levná stravovací místa. Prohledali jsme Havaj, abychom vám přinesli řadu článků, které jsme nazvali “ 20 za $20,“ ochutnávka naší cesty přes Maui, Kauai, Oahu a ostrov Havaj při hledání skvělých jídel v restauracích místních obyvatel, jako je nejlepší.
Na Oahu, 20 míst pro skvělé jídlo za méně než $20 „
Jste je miloval, ale věci se mění za posledních deset let.,
strávili jsme několik posledních měsíců aktualizací seznamů pro Kauai, Oahu a nyní Maui. S pomocí místních odborníků, jsme identifikovali některé nové a některé staré faves a snažil se jim, se zaměřením na restaurace, kde místní obyvatelé jíst, že funkce levná a někdy tradiční Havajské jízdné.,
Šest z našich starých oblíbených (Aloha Mixed Plate, Cafe O’Lei, CJ ‚ s Deli, výhled na Dům Restaurace, Sunrise Cafe a Paia Fish Market) se na nové Maui seznamu. Ale tam jsou úžasné nováčky příliš, včetně několika potravinářských vozíků.
z větší části jsou restaurace seskupeny v hlavních turistických oblastech Maui, od Lahainy a předměstí West Maui po Hanu na východním konci., V midsection, restaurace jsou hlavně v Kahului, domov letiště a hlavních ostrovních podniků, populární Kihei a rustikální Upcountry Maui, poblíž národního parku Haleakala.
1. Aloha Mixed Plate
ceny: $12-19
přímořská Aloha Mixed Plate, vždy uchazeč o naši oblíbenou levnou, ale nádhernou restauraci v Maui, je lepší než kdy jindy. Kavárna se na tři měsíce zavřela kvůli rekonstrukci, znovu se otevřela v prosinci 2018. Papírové desky ustoupily keramickým a nová konstrukce upravila majetek., Například horní paluba má nyní střechu, která se v noci Stahuje, takže můžete vidět hvězdy. Mai tais ($8) jsou legendární, a zákazníci milují plantáž jízdné, včetně aktualizované shoyu kuře ($12), kalbi žebra ($19) a mochiko kuře ($12). Rezervace radil.
náš tip: Přílet při západu slunce pro speciální léčbu: nejen, že budete vidět velkolepou show na moři, ale také budete mít možnost slyšet show, vedle na Old Lahaina Luau.
Info: Aloha Mixed Plate, 1285 Front St., Lahaina; (808) 661-3322
2., Kavárna O’Lei
Ceny: $14.95-$31.95
majitelé Kavárny O’Lei, aby jsi měla hezký večer. Proto tvrdě pracují, aby udrželi nízké ceny v restauraci Kihei. „Jsme docela hrdí na to, že můžeme nabídnout dobré ceny a skvělý zážitek,“ řekl generální ředitel Dan Lang., 262-místná jídelna v Rainbow Mall By The beach podává tichomořskou Rim kuchyni. Existuje spousta úžasných věcí: Vyzkoušejte vynikající vepřovou stopku se smetanovými bramborami a brokolicí ($19.95) a krevetovým papájovým salátem ($14.95).
zasvěcený tip: je to všechno úžasné. Navštivte dvakrát.
Info: Cafe O ‚ Lei, 2439 S. Kihei Road, Kihei; (808) 891-1368,
3., CJ ‚ s Deli & Restaurace
Ceny: $9.95 – 14 dolarů.
resort hotely v Kaanapali, master-plánovaný komplex v Západní Maui, mají některé skvělé restaurace. Ale dostat jídlo u jednoho z nich za méně než 15 dolarů je téměř nemožné., Ne tak v CJ Deli & Diner, Kavárna strip-mall v komplexu Kaanapali Fairway Shops. Můžete si vybrat z několika šetrných jídel, včetně BLT ($11) nebo combo s polévkou a sendvičem ($11). CJ ‚ s sousedí s hotely Kaanapali — tak blízko, že byste se mohli zastavit u rybích tacos ($14) nebo klasického Reubenu s kysaným zelím, švýcarským sýrem a ostrovním dresinkem ($12). Vezměte si to k jídlu na vašem hotelu lanai nebo na pláži.
zasvěcený tip: byl na rybářském výletu? CJ bude grilovat váš úlovek pro vás.,
Info: CJ ‚ s Deli & Bistra, 2580 Kekaa Drive, Č. 120, Kaanapali, Lahaina; (808) 667-0968
Na Kauai, kde se najíst na levné: 20 míst k chow dolů za $20 „
4. Cool Cat Cafe
ceny: $11.99 – $18.99
Hudba, úžasný výhled a spousta skvělých koček: kdo by mohl požádat o více? Cool Cat Cafe, vítěz Maui News award za nejlepší hamburger 15 let v řadě, je open-air restaurace a bar s výhledem na centrum Lahaina., Je to ve třetím patře městského zábavního centra, dává hostům ptačí pohled na Banyan Court Park a rušnou Front Street. Vyberte si z více než tuctu hamburgerů, Plus sendviče, saláty a větší předkrmy. Naše oblíbené byly Don Ho burger s ananasem a slaninou ($12.49) a Luna s avokádem, slaninou a sladkou cibulkou ($13.99).
Inside tip: hudebníci hrají od 7:30-10:30 hodin mnoho dní.
Info: Cool Cat Cafe, 658 Front St., Suite 160, Lahaina; (808) 667-0908
5., Da Fish Shack
Ceny: $10-$16,
Návštěvníci Hana, daleko-daleko ráj na konci slavné 65 mil Cestě k Hana, nikdy neměl mnoho možností na oběd. Nyní se objevily a rozšířily hrací pole., Da Fish Shack, tvorba šéfkuchaře Briana Masera, je známá svými rybami tacos ($14), které obvykle obsahují ahi nebo bílé ryby. Maser je v tom stará ruka; má 35 let zkušeností a vařil v údolí Napa a severozápadní Itálii. Ale je to Maui rodák a říká, že je mnohem šťastnější vaření na svém domovském ostrově. Jezte u piknikového stolu nebo si vezměte tacos na nedalekou pláž.
zasvěcený tip: v zimě zde možná nenajdete toalety.
Info: da Fish Shack, 5230 Hana Highway, Hana; (808) 269-3922
6., Vidlice & Salát
Ceny: $10.25-$12.75
Sestavte si svůj vlastní, nebo objednat jeden z Vidlice & Salát je svěží a krásná podpis saláty na tento dvou-store Maui řetězce, kde téma je „Jíst místní, jíst zdravě.“Existují klasiky, jako jsou Caesar a řecké saláty ($10.,25) a zajímavé denní speciality, jako je pečená kabocha squash a jahodový salát s rukolou, quinoa a pečený česnek ($10.25). Milovníci sendvičů mohou vyzkoušet vydatná komba, jako je kuře s citronem a tymiánem (11,50$).
zasvěcený tip: Jižní Kalifornie má štěstí: jedna z těchto čerstvých a zdravých restaurací otevírá 10.května ve městě Orange.
Info: Vidlice & Salát, 1279. S. Kihei Road, No. 204, Kihei; (808) 879-3675, a 120 Hookele St., Suite 330, Kahului
7., Hana Ranch Restaurant
Ceny: $11-$30
právě Jste řízený 65 mil za vodopády, pláže a džungle-jako přerůstání na vinutí, white-knuckle cestě do Hana. Oslavte se zastávkou v restauraci Hana Ranch, která se nachází na terase s výhledem na Pacifik. Je to skvělé místo pro dekompresi, když máte oběd a pivo ($5)., Hamburgery jsou šťavnaté ($17), nebo si můžete vyzkoušet poke ($16) nebo vepřový sendvič kalua s hranolky ($20). I když mají haniny potravinové vozy co nabídnout, je hezké si dát pauzu v této trvalé jídelně v americkém stylu, procházet obchody a užívat si výhled.
zasvěcený tip: je také hezké využít toalety, které jsou na Hané nedostatečné.
Info: Hana Ranč Restaurace, 5031 Hana Highway, Hana; (808) 270-5280
8., Huli Huli Chicken
Ceny: $12-$22; pouze v hotovosti
Získat vaše beach opravit na Huli Huli Chicken, kde jídlo je grilované na grilu s výhledem na moře, a můžete jíst v Koki Beach Park, jeden z nejhezčích pláží na ostrově Maui., Tato neobvyklá pláž má červené bluffy a bušení surfování; není to dobré místo k plavání, ale směs černého, bílého a červeného písku je krásná. Stánek s kuřecím masem je tu podle místních zhruba 20 let. Je obsazen členy komunity a nabízí denní speciality. Bez ohledu na to, co je v nabídce, můžete se spolehnout na to, že kuře je k dispozici, pokud je stojan otevřený.
zasvěcený tip: Koki Beach Park je méně než tři míle za Hanou na Havaji 360.
Info: Huli Huli Chicken, Koki Beach Park, 175 Haneoo Road, Hana; žádné telefonní číslo nebo webové stránky.,
9. Joey je v Kuchyni
Ceny: $6-$21
Najít čerstvé ostrov ryb, obědů a Filipino fusion na Joey ‚ s Kitchen, skvělé místo k návštěvě, pokud chcete, aby se zabránilo vysoké ceny na hotely v Kaanapali., Šéfkuchař Joey Macadangdang opustil svou práci jako firemní šéfkuchař, aby otevřel své vlastní restaurace, včetně této kavárny food court v Whalers Village. Jídla jsou zde kreativnější než ve většině restaurací v obchoďáku. Najdete typické Havajské desky — kalua vepřové maso (14 dolarů), kalbi žebra ($19), vepřové lau lau ($15) — plus několik FiIipino speciality s zelí, rýže a makarony salát ($12).
zasvěcený tip: Joey ‚ s je na spodní úrovni nákupního centra pár kroků od pláže. Vezměte si talíř.,
Info: Joey je v Kuchyni, Whalers Village, 2435 Kaanapali Parkway, Lahaina; (808) 868-4474
10. Komoda Obchod & Pekárna
ceny: $1.,15 a nahoru
oslaďte svou dovolenou zastávkou v této 103leté instituci v Upcountry Maui. Je to ideální místo k návštěvě, pokud jste v oblasti vidět sopku v Národním parku Haleakala. Zastavte se v obchodě a získejte cukr vysoko na jednom z oblíbených odpustků Maui: krémové obláčky ($2), tyčinky ($1.68), chléb ( $3.25) a máslové rohlíky ($8.50). Rodinný obchod-a samotné kovbojské město Makawao-jsou návratem na přelomu 20.století Maui. Nechte nějaký čas se rozhlédnout, když jste tady., Najdete zde galerie a zábavné obchody.
zasvěcený tip: obchod se otevírá v 7 hodin ráno a je populární, zejména v sobotu. Dorazí brzy; výběr je omezen 11 hodin
Info: obchod Komoda & Pekárna, 3674 Baldwin Ave., Makawao; (808) 572-7261
11. Leoda ‚ s Kitchen & Koláč
Ceny: $10-$16,
Jaké překvapení: Tento roztomilý bistra podél Honoapiilani Highway možná unikl vaší pozornosti., Leoda ‚ s dostává od místních i návštěvníků tak skvělé slovo z úst, že byste to měli vyzkoušet. Najdete zde hodně líbí, zejména koláče: sladké, pikantní a ruční empanada stylu kapsy. V nabídce jsou i další věci: hoagies, psi, saláty. Ale koláče jsou real draw; vyberte si z kuře ($10), turecko ($11.50) nebo vegetarián ($10) slané koláče nebo sladkosti, jako jsou apple drobeček nebo banán krém ($7.50-$8.75). Restaurace, pojmenovaná pro ženu, která zde žila v době plantáže, peče denně až 800 sladkých koláčů.,
vnitřní tip: čím dříve dorazíte, tím lepší je odrůda.
Info: Leoda ‚ s Kitchen & Pie Shop, 820 Olowalu Village Road, Lahaina; (808) 662-3600
12. Paia Rybí trh
Ceny: $5-$26.,95
je těžké uvěřit, kolik věcí se změnilo v 30 let od Paia Fish Market otevřel své dveře v této vesnici poblíž osamělé cestě do Hana. Město je na vzestupu, silnice je často gridlocked, a Rybí trh má nyní tři místa v Maui a jeden ve Waikiki. Jedna věc se nezměnila: hosté se stále vyrovnávají a dostávají velkorysé porce nádherně čerstvých ryb za přijatelné ceny. Objednejte si u pultu a jíst rodinný styl u stolů na lavičce nebo si vezměte jídlo., Miloval jsem salát z mořských plodů přelitý obrovským kouskem mahi nebo ono ($14.95) a ryby a hranolky ($13.95-$15.95).
zasvěcený tip: navštivte rušné obchody Paia nebo Sledujte obří vlny na nedalekých plážích Hookipa a Peahi.
Info: Paia Fish Market, 100 Hana Highway, Paia; (808) 579-8030. Další místa v Lahaina, Kihei a Waikiki.
13. Ramen Ya
Ceny: 9,50 dolarů-$12.25
Potřebujete pauzu? Queen Kaahumanu Center je největší regionální nákupní centrum Maui, se dvěma Macy a desítkami menších obchodů a restaurací. Je to také domov pro Ramen Ya, malý řetězec, který nabízí velké části oblíbených ostrovů. Japonská kavárna, oblíbená u místních obyvatel, denně vaří svůj vývar více než 12 hodin. Ochutnejte ho ve velké míse Ramen ($12.25), jídlo, které je dostatečně velké, aby nakrmilo tři lidi., Dalšími nejprodávanějšími v této restauraci tidy mall jsou křupavé nudle z mořských plodů ($11.75) a kuře mochiko ($10.75).
vnitřní tip: TOTO je místo, které přijde, když máte opravdu hlad. Porce jsou obrovské.
Info: Ramen Ya, Queen Kaahumanu Center, 275 W. Kaahumanu Ave., Kahului; (808) 873-9688
14. Sea House Restauraci,
Ceny: $9-$18.
Získat v melodii s paradise na Moře, Restauraci, tam, kde zrak a zvuk příboje soutěží o pozornost s chuťově Pacific Rim kuchyně. Tato hotelová restaurace v Napili Kai Beach Resort se nachází na útesu s výhledem na krásný Záliv Napili. Obědvat na terase na oběd vidět kymácející palmy, akvamarín vody a rozumné ceny, s sendviče a saláty v rozmezí$12- $ 14., Miloval jsem kuřecí papájový salát s kozím sýrem, avokádem a makadamovými ořechy (14$).
Info: Sea House Restaurant, 5900 Nižší Honoapilani Road, Napili; (808) 669-1500
15. Sunrise Cafe
ceny: $6.95 – $13.,95, pouze v hotovosti
máte $ 10 na snídani? Sunrise Cafe je váš druh místa. Tato večeře postavená kolem stromu nabízí tři speciality za $6.95 (vejce plus palačinka, francouzský toast nebo vafle). Přidejte kávu za $ 2.75 plus daň, a jste strávili o něco méně než $10. (Prosím, nezapomeňte na tip.) Jedním z našich faves je loco moco, s vydatnou hovězí patty, vejce, omáčka, toast a ovoce ($11.95). Pokud hledáte oběd, můžete si vybrat z 11 sendvičů a pěti salátů. Nic v nabídce nestojí více než $14.,
zasvěcený tip: tato malá Maminka a pop je těžké najít. Je to přes ulici od veřejné knihovny Lahaina.
Info: Sunrise Cafe, 693 Front St, Lahaina; (808) 661-8558
16. Thai Mee,
Ceny: $9-$15
Pokud jste nikdy neviděl, luxusním jídlem, nenechte si ujít Thai Mee, což může být Havaj je nejlepší auto. Má také některé z nejlepších thajských potravin na Maui. Majitelé Tom a Brandie Sribura “ chtějí zachovat kvalitu stejnou jako to, co byste našli v pěkné restauraci,“ řekl Tom Sribura. „Na tom tvrdě pracujeme.“Jejich snazzy double-trailer truck je dokončen v ořechu a mahagonu a je vyvrcholením čtyř let práce., Vyzkoušejte losos s jasmínovou rýží a zeleninou ($13) nebo příležitostný speciální New York steak a humr ($20). Vezměte jídlo domů nebo jíst u piknikového stolu.
zasvěcený tip: Nejjednodušší způsob, jak najít Thai Mee Up, je hledat Costco; je to přes ulici v malém centru pro potraviny.
Info: Thai Mee, 591 Haleakala Dálnici, Kahului; (808) 214-3369, facebook.com
17. Plechová střecha
Ceny: $7-$14,
Budete muset nastavit vaše GPS najít Plechové Střeše, populární společný oběd. Je to v komerční čtvrti, s autoservisy a kanceláří FedEx pro sousedy. Místní obyvatelé ji však milují a dávají jí vysoké známky kreativity, udržitelného vaření a ostrovních chutí. Kuchař Sheldon Simeon, Havajský rodák, který soutěžil dvakrát na „Top Chef“, odkazuje na jeho drobné občerstvení jako „nové generace máma a pop.“Vlastní ho se svou ženou Janice., Vyzkoušejte poke bowl ($14) nebo jednu z denních specialit. Vezměte jídlo jít; obchod je přeplněný a horký, a není kam sedět.
zasvěcený tip: Objednejte si jídlo online, abyste si ho mohli vyzvednout a vyhnout se dlouhému čekání.
Info: plechová střecha, 360 Papa Place, Suite Y, Kahului; (808) 868-0753
18. Vnitrozemí Trhu Zemědělců
Ceny: $6-$12 za připravené jídlo
Krok k výrobě stánku. Maui má pět farmářských trhů, vynikající místa k nalezení čerstvých potravin a stát se součástí ostrovní komunity. Upcountry Farmers Market, 7-11 ráno v sobotu, byl zvolen „Best of Maui“ v místních novinách za posledních pět let. Najdete exotické ovoce a zeleninu, kváskový chléb vyrobený s 155-rok-starý startér, podle prodejce — a řadu připravených jídel., Náš zelený kari kuřecí talíř z Pan ‚ s Thai byl výhodný za $10.
náš tip: nenechte se pozdě, mnozí prodejci mají vlevo od 11 hodin.
Info: Vnitrozemí Zemědělců na Trhu, Kulamalu Centru Města, 55 Kiopaa St., Pukalani; (808) 283-3257
19. Sopka Baru & Gril
Ceny: $16-$22
Dát na své nejslunnější Havajské košili nebo strappy šaty a navštívit Grand Wailea, jedním z Maui je kultovní luxusní střediska, pro oběd na Sopku Baru & Grilu. Kavárna, obklopená devíti bazény, vodopády a skluzavkami, je příjemným místem pro strávení několika poledních hodin a prolíná se s velkými výdaji., Dvanáct předkrmy splňují naše kritéria, včetně krůtí hamburger a čipy ($19), ahi tuňák roll ($19), a kula špenátový salát se slaninou a jahodami ($16).
zasvěcený tip: v hotelu probíhají plány na velké renovace, které loni koupila společnost Blackstone Group.
Info: Sopka Baru & Gril, Grand Wailea, 3850 Wailea Alanui Drive, Wailea; (808) 875-1234
20. Zippy ‚s
Ceny: $7-$13.20
Toto je místo, kde můžete jít, když všechno ostatní je zavřené. Zippy ‚ s, Havajský řetěz, je otevřen 24 hodin a v neděli, když většina ostrovních maminek a popů vezme den volna. Je založen na Oahu, ale má jednu restauraci v Maui a je skvělým místem pro rodiny se spoustou kid-friendly potravin a low-key prostředí. Něco jako Denny s asijským zvratem. Líbilo se nám nudle tun min saimin ($8.49) a kuře s rýží a salátem ($13.,35), ale existují i jiné věci, které je třeba vyzkoušet, včetně chilli, oblíbeného ostrova.
zasvěcený tip: množství zde vyhrává, takže Zippy ‚ s vyplní účet, když máte hlad.
Info: Zippyho, 15 Hookele St., Kahului; (808) 856-7599
Napsat komentář