Nye mødre er ofte fylt med råd — noe av det velkommen, noen ikke. Men det er en heller uvanlig bit av visdom som skiller seg ut fra resten: i flere tiår, kvinner har blitt fortalt at de bør drikke Guinness — det mørke, Irsk øl — til å øke produksjonen av bryst melk og gi næring til sine nyfødte. Til Guinness elskere, kan dette være en velkommen nugget av råd. Men betyr det å stå opp til vitenskapelig gransking?,

En ting vi vet er at ideen har dype røtter i historien, lenge før Guinness kom. Faktisk, mennesker har vært touting melk-forsterke fordelene av øl i århundrer. Så langt tilbake som i 2000 B. C., postene angivelig viser at den Sumeriske folk foreskrevet øl som et hjelpemiddel for amming. Sammen med mange andre matvarer — som anis, bukkehornkløver (en urt) og havregryn — øl utviklet et rykte som en «galactagogue,» en mat tenkt å stimulere til amming. Gjennom århundrene, ble dette en etablert tro på tradisjoner rundt om i verden.,

«Det er kryss-kulturelle,» sa Maija Bruun Haastrup, en klinisk pharmacologist på Odense universitetssykehus i Danmark. «Noe jeg synes er veldig interessant er at vi har denne samme gamle koner tale overalt.»

I begynnelsen av 1900-tallet, markedsføring kampanje rundt Guinness, i særdeleshet, ga det en spesiell identitet som en «sunn» drikke. Fordi øl opprinnelig ble produsert med en type gjær som ga det en høy jern innhold, det var angivelig tilbudt å blodgivere tilbake i dag, eller til pasienter som hadde gjennomgått en operasjon på sykehuset., Dette bidro til å forsterke drink opprinnelige slagord: «Guinness er bra for deg.»Ammende mødre ble deretter oppfordret til å få denne drinken som en melk-boosting tonic, også.

Selv om vi nå vet at kampanjen rundt denne drikke kan ha overvurdert sine fordeler på den tiden, Haastrup sa at det ikke er noen vitenskapelig sannhet til ideen om at øl øker morsmelk.

«Det er viktig å understreke at mengden av forskning her er ganske begrenset,» advarte hun., Men noen studier har trukket en kobling mellom et polysakkarid, en type karbohydrater som finnes i bygg humle, og en økning i prolaktin, hormonet som bidrar til produksjon av melk fra bryst vev. Disse faktorene kan forklare hvorfor øl drikker av det siste følt at drikken hadde en gunstig effekt på deres evne til å produsere melk.

Men det er en påminnelse: Legge til alkohol til dette hoppy blanding skjuler potensielle nytte en kan få fra bygg., Gary Beauchamp og Julie Mennella, to biopsychologists på Monell Chemical Senses Center i Philadelphia, utført landemerke forskning i 1990-årene viser at når mødre konsumere alkohol og amme, det ser ut til å endre smaken av deres melk, forårsaker spedbarn å mate mindre over en viss periode av tid.

«i bunn og hypoteser er at alkohol påvirker enten barnet eller mor,» Beauchamp, nå emeritus leder av Monell Chemical Senses Center, fortalte Live Science.,

I en meta-analyse av mer enn 40 papirer, Haastrup identifisert et annet mønster i forskning, som viser hvordan alkohol påvirker måten kroppen utslipp melk. Brystene utgivelsen melk gjennom en refleks kjent som «nedtur», som er utløst av et hormon som kalles oxytocin, Haastrup sa.

«Oxytocin er mye hemmet av alkohol,» sa hun. «Så hvis du innta alkohol, din oksytosin produksjon er redusert, noe som fører til en forsinket melk nedtur refleks.»

Hva kan denne forskningen samlet fortelle oss om amming og alkohol?, På den ene siden, Beauchamp sa: «jeg tror det er viktig for å vite at det fortsatt utbredt idé at alkohol en eller annen måte forbedrer amming har ingen vitenskapelig basis.»

På den annen side, Haastrup mener at moderat alkoholforbruk er mindre av et hinder for melkeproduksjon enn det kan virke ved første øyekast. Den nedtur synes det bare å være forsinket med alkohol, ikke helt stoppet, sa hun., Studier har funnet at babyer pleie-og fra mødre som har konsumert en alkoholholdig drikk vil fremdeles bruke så mye over en 16-timers periode som barn hvis mødre ikke har imbibed i det hele tatt.

«Det er ikke en direkte hemming av melkeproduksjonen forårsaket av alkohol, men det gjør det litt vanskeligere å starte amming,» Haastrup fortalte Live Science.

Så, hva er dommen for Guinness? Det virker som drikker det for å forbedre bryst-melkeproduksjon er nok ikke det beste løpet av handlingen. For at alkoholfritt øl — med alle sine bygg-rik godhet — kan være en bedre innsats., «Det er derfor, i fødselspermisjon menigheter i Danmark, de faktisk anbefale alkoholfritt øl,» Haastrup sa. «Dette er noe vi har visst at for aldre.»

Men amming til side, hvis en ammende mor føles akkurat som å ha en halvliter for å passere tiden mens hennes baby-feeder, Haastrup sa det er ingen grunn til at hun ikke burde.

«Så vidt jeg kan se, er det ikke et problem her-så lenge du følger de generelle anbefalinger, bare drikke innimellom, og drikke ansvar,» sa hun., For eksempel, American College of Fødselsleger og Gynekologer sier at en ammende mor ville være klokt å vente i to timer etter en alkoholholdig drikk, før hun feeds sitt barn igjen. Og, at alkohol kan utløse en midlertidig forsinkelse i produksjon av melk — men så kan det være verdt det for muligheten til å lene seg tilbake med en og annen øl.

Original historie på Live Science.

nyheter

{{ articleName }}