på Rosh HaShanah kan vi säga ”Shanah tovah um ’tukah”, vilket betyder ”kan du ha ett bra och sött nytt år.”Hälsningen kan förkortas till ”Shanah tovah”(”ett bra år”). Ett mer formellt uttryck är ”L’shanah tovah tikateivu v’teichateimu”, som betyder ”Ett bra år, och kan du vara inskriven och förseglade (för välsignelse i Livets Bok).”En annan hälsning är” Tizku l ’shanim rabot”, vilket betyder ” kan du förtjäna många år.”
Du kan höra folk säga ”Chag sameachChag SameachHebrew för termen betyder” lycklig semester.,”, ”men strängt taget, chag sameach används endast på de tre pilgrimsfärdsfestivalerna: Påsk, Shavuot och Sukkot.
en annan traditionell hälsning för både Rosh HaShanah och Yom Kippur är en Jiddisch Yiddishיידישjudeo-tyska språket kombinerar gamla tyska och hebreiska talas av judarna i Östeuropa. Även känd som ” judisk.”hälsning, ” Gut yontif”, vilket betyder ” önskar dig en bra semester.”
speciella hälsningar på Yom Kippur inkluderar ” G ’Mar chatima tovah”, vilket betyder ”må du vara inskriven (eller förseglad) för gott” och ”tzom kal”, som används för att önska andra en ”lätt snabb.,”
oavsett om du hälsar människor personligen, via telefon, online eller bara signerar ett e-postmeddelande, med en speciell fras erkänner vikten av högsäsong och uttrycker dina speciella lyckönskningar för den andra personen vid en sådan tidpunkt.
Du kan läsa mer om villkor som ska användas under Högsemestern i ReformJudaism.org ordlista.
Lämna ett svar