tvåspråkiga namn var en av de vanligaste begärandena vi såg i inlagorna för denna baby namn serie! Många av er har tvåspråkiga hushåll, flerfamiljsfamiljer eller familjemedlemmar som talar ett annat förstaspråk än ni.,
vi såg flera förfrågningar om namn som ”fungerar” på både spanska och engelska, oavsett om det innebar att de lätt uttalades på båda språken (för familjemedlemmar som kan tala ett eller annat språk), av spanskt ursprung eller helt enkelt att de parade bra med ett spanskt efternamn.
medan jag är i början av min spansktalande resa och verkligen inte har någon auktoritet om detta ämne, växte min Co-host i denna serie upp i ett tvåspråkigt (spansk-engelska) hushåll., Tillsammans brainstormade vi några av våra favoritnamn vi har sett vänner, familj och medlemmar i Latinx community-användningen.
Läs inlämningen från Victoria r nedan, tillsammans med våra favorit tvåspråkiga pojknamn plockar och sedan gå till kommentarsektionen väga in med dina förslag också!
Victoria R har en dotter som heter Abril. Hon förväntar sig en pojke och här är vad hon hade att säga:
”Vi är från Sydamerika och har ett spanskt efternamn så namnet måste vara på spanska eller gå bra med ett spanskt efternamn., Efternamn är lång så föredrar korta förnamn. Barnet har inget mellannamn.”
Fortsätt läsa för våra förslag!
korta tvåspråkiga pojknamn
om du har ett långt efternamn kanske du vill para ihop det med ett kort (en eller två stavelse) namn i kontrast., Här är några av våra favorit korta ”tvåspråkiga” pojknamn:
- Cruz
- Hugo
- Leo
- Leon
- Luca / Lucca
- Marco
- Mateo
- Oscar
- Rey
- Renzo
- Teo
tvåspråkig pojke namn med stora smeknamn
i stället för att välja ett kort namn för att para ihop med ett långt efternamn kan du välja ett längre namn du älskar som har ett kortare smeknamn! Och när ditt barn blir äldre kan de bestämma om de föredrar den längre eller kortare versionen av deras namn.,
Här är några av våra favorit pojknamn (antingen med spanska ursprung eller som kan uttalas på både spanska och engelska) med stora smeknamn:
vilka är dina favorit tvåspråkiga pojknamn?
har du några favorit (korta) namn med spanska ursprung eller namn som lätt uttalas på både spanska och engelska? Lämna dem under!!
Grattis, Victoria! Vi hoppas att du hittar ett namn du älskar!
Lämna ett svar