tolfte natten, i full tolfte natten; eller, vad du kommer, komedi i fem akter av William Shakespeare, skriven ca 1600-02 och tryckt i den första Folio av 1623 från en utskrift av ett författarskap utkast eller möjligen en playbook. En av Shakespeares finaste Komedier, tolfte natten föregår de stora tragedierna och problemspelen i kompositionens ordning., Den ursprungliga källan verkar ha varit berättelsen Apollonius Och Silla i Barnabe Riche Riche hans farväl till militära yrke (1581), baserat i sin tur på ett antal kontinentala versioner som inkluderade en italiensk komedi som heter Gl ’ ingannati (1531; ”The Deceived”), publicerad anonymt, och en berättelse i Matteo Bandellos Novelle (1554-73). (Klicka här för att höra öppningssången från tolfte natten.,div>

Imogen Stubbs och Helena Bonham Carter I tolfte natten

Viola (vänster; förklädd till Cesario) och Olivia, som porträtteras av Imogen Stubbs och Helena Bonham Carter, i filmen tolfte natten (1996).

fin linje (artighet Kobal)

tvillingar Sebastian och Viola separeras under ett skeppsbrott utanför Illyrias kust; var och en tror att de andra döda., Viola döljer sig som en pojke som heter Cesario och går in i Hertig Orsinos tjänst, som tror att han är kär i damen Olivia. Orsino skickar Viola-Cesario för att åberopa sin sak till Olivia, som omedelbart blir kär i budbäraren. Viola, under tiden, är kär i Orsino,och när hennes tvilling Sebastian återupptäcks, uppstår många komiska situationer med felaktig identitet., Det finns en satirisk delplot som involverar medlemmarna i Lady Olivias hushåll-Feste The jester, Maria, Olivias farbror Sir Toby Belch och Sir Tobys vän Sir Andrew Aguecheek—som planerar att undergräva den högsinniga, pompösa Malvolio genom att plantera ett kärleksbrev som påstås skrivet av Olivia till Malvolio och uppmana honom att visa sin kärlek för henne genom att ständigt le och klä sig i korsstänger och gult. Malvolio är grundligt obekväm och till och med låst upp för en tid som en förmodad galning—ett öde ironiskt lämpat för en som har satt sig upp som aposteln av nykterhet och decorum., Malvolios fientlighet mot merriment är en utmaning inte bara för merrymakers utan också för spelarens mer allvarliga karaktärer; alla måste lära sig att omfamna livets glädje innan dessa glädje övertas av åldrande och död. Vid spelets slut är Malvolio den enda ensamma figuren bland paren av glada älskare.

för en diskussion om detta spel inom ramen för Shakespeares hela corpus, se William Shakespeare: Shakespeares pjäser och dikter.