hur allmänt talat

Österrike är ett vackert land, mycket populärt bland europeiska men också engelsktalande turister. Semesterfirare som planerar att besöka Österrike kanske undrar om engelska är allmänt talat i landet och om de kommer att kunna klara sig med bara engelska, eller om några grundläggande tyska kommer att krävas.

det korta svaret är att engelska undervisas och talas mycket i Österrike, med cirka tre fjärdedelar av befolkningen att kunna samtala på engelska till en viss nivå., Därför bör du inte ha några problem med att använda engelska i Österrike, särskilt i större städer som Wien och turistmål. I dessa semesterorter hittar du också ofta vägskyltarna på engelska också för att hjälpa dig.

engelska har undervisats i skolan i Österrike sedan andra världskriget, med minst flera års skolgång på engelska som standard. Så i princip kommer alla under 70 år i Österrike sannolikt att kunna tala Engelska till viss del., Ny statistik placerar prevalensen av engelska i Österrike mycket hög-på cirka 73% av befolkningen. Så du borde vara okej där borta.

detta redan höga förhållande av engelsktalande kommer att gå upp ännu mer när du besöker större städer som Wien och turistmål som alltid kommer att ha engelsktalande personal på grund av det stora antalet engelsktalande som besöker Österrike på sommaren särskilt. Ny statistik visar att österrike får drygt 1,5 miljoner turister årligen från Storbritannien och USA tillsammans, så engelska kommer att talas i stor utsträckning på alla turistmål.,

som en varning till detta dock, österrikare i allmänhet inte gillar högt, fränare eller arroganta människor som bara förväntar sig eller känner rätt att ha någon samtala med dem på engelska vart de än går. De är glada att hjälpa turister så länge de är artiga och respektfulla, och naturligtvis med hjälp av några tyska fraser hjälper alltid – se nedan för några vanliga.

tyska är det officiella språket i Österrike

det officiella språket i Österrike är faktiskt tyska – Det finns inget sådant som det österrikiska språket., Men en del av grammatiken och uttalet av österrikiska tyska skiljer sig från ”tyska” tyska, på ungefär samma sätt som Storbritannien och USA engelska skiljer sig, med några lite olika fraser och stavning som används.

Wienerdialekten Wienerisch har i synnerhet vissa skillnader från standardtyska. med vissa uttal annorlunda. Det finns också några andra distinkta dialekter i olika delar av landet, såsom Alemannic dialekt i Vorarlberg-området, som ligger närmare Schweizertyska.,

dessa skillnader är dock ganska små och de flesta kommer fortfarande att kunna förstå eller byta till antingen standard tyska eller engelska om det finns några problem.

nivån på talat engelska i stora turistområden i Österrike

naturligtvis olika turister besöker olika delar av Österrike, så låt oss vara mer specifika och bryta ner de rapporterade nivåerna av talat engelska i vissa stora turistplatser, liksom några andra saker att tänka på för varje region.,

Wien – huvudstaden och får massor av turister varje år, så lokalbefolkningen är väl vana vid att hantera utlänningar. De flesta människor kommer att tala några engelska, särskilt i butiker, barer, restauranger och turistattraktioner i de centrala områdena. Transportsystemet i Wien är också mycket användarvänligt för turister. Personalen talar engelska och biljettmaskiner har ett engelskt alternativ.,

den lokala Wienerdialekten av Wienerisch skiljer sig starkt från standardtyska, men det spelar ingen roll eftersom lokalbefolkningen alltid är mycket hjälpsamma och är glada att byta till standardtyska för att hjälpa dig, och de flesta kommer ändå att tala Engelska. Alltid en bra idé att presentera dig själv på tyska (se fraser nedan), även om lokalbefolkningen förmodligen inte kommer att bli förolämpad om du börjar på engelska så länge du är taktfull och artig.

Salzurg – en annan kosmopolitisk stad med massor av turism och festivaler, så engelska är allmänt talat här också., Har ingen skada att ha några viktiga tyska fraser praktiska, eftersom lokalbefolkningen alltid uppskattar ansträngningen,men de kommer ofta att svara på engelska direkt ändå. Salzburg tyska dialekten är mycket distinkt också men du behöver inte förstå det anway-engelska är mycket vanligt. Biljettmaskiner har också ett engelskt alternativ så det är lätt att komma runt.

Zell Am See – Tekniskt inom delstaten Salzburg men är en populär turist plats i sin egen rätt. En mycket mer landsbygd så en bra idé att ha några grundläggande tyska fraser praktiskt att komma förbi., Engelska kommer fortfarande att vara utbredd, men inte lika mycket som de större städerna som Wien. Om du flyttar här längre sikt är det definitivt värt att lära sig lite tyska.

Innsbruck – engelska förstod också allmänt och talade här så turister rapporterar aldrig några problem att få om. De flesta restauranger har menyer på engelska och tyska. Om du letar efter engelsktalande kontakter för arbete / boende så finns det brittiska / irländska temapubar som Limerick Bills Irish Pub där du kan möta upp med massor av ex-pats.,

också massor av rapporter om utlänningar att kunna arbeta i och runt Innsbruck med lite eller inget tyskt språk. Massor av inträdesnivå grundläggande jobb tillgängliga utan tyska krävs (restaurang/mat hall arbete, Snowboard/Ski evenemang arbete, iscensättning/crew arbete för festivaler och så vidare). Se här för ett bra jobb inlägg plats i Innsbruck. Massor av unga australier, Nyzeeländare och britter kommer hit för att arbeta och behöver inte mycket tyska.

Linz-en bra idé att ha några tyska fraser här (se nästa avsnitt nedan)., Unga människor kommer att kunna tala engelska som de lärs ut i skolan, men med de äldre generationerna (70+) kan du kämpa för att samtala på engelska.

lära sig några grundläggande tyska fraser

som med alla resor till ett främmande land kan det vara användbart att lära sig några grundläggande fraser på det lokala språket-i det här fallet tyska., heisse

Ich high-ser Excuse me Entschuldigung Ent-shul-digung Good morning Guten morgen Gooten morgen Good day Guten tag Gooten taag Good evening Guten abend Gooten ar-bent Good night Gute nacht Gooter Nacht Thanks a lot Bitte schön Bitter shurn No problem Kein problem Kaiyn problem Do you speak English?, prata med oss sie Englisch? Schprecken zee arn-glish? Var är toaletten? Wo ist toilette? Vo ist toy-lett-ay? Var är tågstationen? Wo är bahnhoff? Vo ist barn-hoff? Var är utgången? Wo ist Ausgang? vo ist ows-gang? en biljett tack? Ein fahrkarte bitte Ein far-cart-uh bitter en / två öl tack?, ein/Zwei bier(e) bitte ein/Tsvye beer(e) bitter räkningen vänligen Die Rechnung bitte Dee rech-Nung bitter

som vi nämnde har den österrikiska versionen av Tyska en något annorlunda dialekt och uttal, som vissa österrikare kommer med vissa konton att ta en lekfull njutning av att korrigera dig, innan du ofta byter till engelska ändå.,

detta är bara deras sätt att leka runt men och den allmänna återkopplingen från turister är att österrikarna redan är redo att hjälpa till med artiga turister och samtala på vilket språk som är bekvämare.