ordet goombah är en Angliciserad version av den italienska frasen cumpà eller Jämför, vilket betyder ”vän” eller ”gudfader.”

många södra italienska uttal av detta ord låter som” goombah ” till engelska talare. Så, när italienska invandrare kom till USA (förmodligen använder cumpà sinsemellan i samtal), vissa icke-italienare började använda goombah som en nedsättande term för att hänvisa till sina nya italiensk-amerikanska grannar., Det började också användas som en förolämpning som betyder ”dum person” mer allmänt.

men på 1950-talet använde italiensk-amerikanska män goombah som ett tecken på kärlek mellan sig, vilket ses i böcker som Robert Paul Smiths The Time and the Place (1952) och Perspective (1956).

enligt fakta om File Dictionary of American Regionalisms fick termen goombah förmodligen större uppmärksamhet när den användes av boxer Rocky Graziano 1955 under TV-framträdanden., Den användes också i både boken (1969) och film (1972-90) versioner av Mario Puzos The Godfather, och senare i den italiensk-amerikanska mob-tema HBO dramaserie The Sopranos (1999-2007).

de fiktiva representationerna av italiensk-amerikansk organiserad brottslighet / Mafiakultur hjälpte till att omvandla goombah till en slang term för ”thug” eller ”gangster” bland utomstående, trots termens tillgivna gruppanvändning i italiensk-amerikanska familjer och kriminella underjordiska kulturer.

Goomba är Relatedly mindre antagonister i Nintendos Super Mario-videospel., Goombas är kännande bruna svampar, lätt besegrade genom att hoppa på huvudet. I Japan, men där spelet utvecklades, kallas goombas kuriboh, en form av ordet för ”kastanj.”