Fidel Castro (Svenska)

den 31 juli 2006 passerade Fidel Castro tillfälligt makten till sin bror Raúl för att återhämta sig från operation för en allvarlig tarmsjukdom. Det var första gången sedan revolutionen 1959 som han överlät kontrollen. I februari 2008, bara några dagar innan nationalförsamlingen skulle rösta för landets ledare, Fidel Castro (som inte hade dykt upp offentligt i 19 månader) förklarade officiellt att han inte skulle acceptera en annan term som president., Hans tillkännagivande att han gick ner gjordes genom ett brev som adresserades till landet och publicerades på webbplatsen för den officiella Kommunistpartitidningen Granma. Delvis läste det, ” jag bjuder dig inte farväl. Min enda önskan är att kämpa som en soldat av idéer.”

under de följande månaderna släpptes officiella bilder av Fidel Castro i privata möten, och i juli 2010 gjorde han ett offentligt besök på National Centre for Scientific Research i Havanna., I September, på tröskeln till frisläppandet av den första volymen av hans memoarer, den strategiska segern, påpekade han för en reporter från USA att ”den kubanska modellen fungerar inte ens för oss längre.”Många tog sin kommentar som ett erkännande av kommunismens misslyckande. Fidel Castro var dock snabb att kvalificera sina kommentarer i ett tal som följde några dagar senare. De flesta analytiker såg hans kommentarer som att erbjuda stöd för Raúls införande av ekonomiska reformer som inkluderade en massiv uppsägning av statliga anställda samt ökad tolerans av privata företag., År 2011 avgick Fidel som generalsekreterare för kommunistpartiet i Kuba och efterträddes av Raúl.

i mars 2016 gjorde Fidel, som sällan hade setts offentligt under de senaste åren, ett högt profilerat utseende i tryck när han svarade på amerikanska Pres. Barack Obamas historiska besök på Kuba med ett 1600-ordsbrev i Granma. I brevet, med titeln ”Brother Obama”, han återtog den aggressiva amerikanska politiken mot Kuba under det kalla kriget och castigated Obama, den första sittande USA., president att besöka ön på nästan 80 år, för att inte erkänna de prestationer som den kubanska revolutionen, inklusive dess ansträngningar att utrota rasism. Att ta itu med uppvärmningen Kuba-amerikanska relationer, Castro skrev, ” Ingen borde vara under illusionen att folket i detta värdiga och osjälviska land kommer att avstå från ära, rättigheter eller den andliga rikedom de har fått med utvecklingen av utbildning, vetenskap och kultur.,”I April berättade en svag snart 90-årig Castro för kommunistpartiets kongress att han skulle dö snart, och han uppmanade partimedlemmar att arbeta för att uppfylla sin kommunistiska vision för Kuba.