När eleverna börjar anlända i Cambridge, ungefär tre veckor, kommer de därför att gå in i ett samhälle som tillfälligt omvandlas av coronaviruset. Högskolan meddelade den 6 juli att endast cirka 40 procent av de 6,700 studenterna skulle tillåtas vara bosatta (förstaårsstudenter och de som inte kan fortsätta sitt akademiska arbete hemifrån)—och avslöjade idag att i själva verket bara 1,632 kommer att vara på campus: cirka 25 procent av studentkroppen.,

samtidigt har bolaget beslutat att hålla kapitalfördelningsnivån för innevarande räkenskapsår, i stället för att trimma den 2 procent som tidigare meddelats-vilket återspeglar både behovet av resurser för att driva Harvard under pandemin och tydligen mer gynnsamma investeringsresultat än vad som hade förväntats.,

slutligen informerade universitetet igår anställda att ”majoriteten av Harvards personal kommer att fortsätta att arbeta på distans genom åtminstone slutet av kalenderåret” och att de som arbetar på campus mer än fyra timmar per vecka kommer att bli föremål för inledande och sedan återkommande covid-19—testning-tre, två eller en gång per vecka, beroende på deras uppdrag.

som tidigare rapporterats kommer all grundutbildning att genomföras på distans—för minoriteten av studenter i bostad och för dem som loggar in från hela världen., (Det beslutet fattades tidigt i planeringen för höstterminen, vilket resulterade i att de flesta undervisande fakultetsmedlemmar fortsatte veckolång fördjupad träning under sommaren för att optimera sina kurser och instruktioner för onlineleverans, i motsats till den rusade pivot för att zooma klasser som genomfördes under våruppehållet i Mars.) De flesta av de professionella skolorna kommer också att genomföra klasser på distans.,

högskolans kohort

fakulteten för konst och vetenskap (FAS) dean Claudine Gay rådde kollegor i morse att ”vi förväntar oss för närvarande en bostadskohortstorlek på närmare 25 procent baserat på antalet studenter som har accepterat vår inbjudan att lära sig på campus.”Även om prognoserna förändras ständigt, avslöjade hon att från och med idag har 5,231 studenter för avsikt att anmäla sig—cirka 78 procent av den totala. Av dessa kommer 1 168 förstaårsstudenter och 464 gymnasiestudenter att vara bosatta, med 3 599 studenter som studerar på distans., Aritmetiken föreslår att ungefär hälften så många gymnasieelever har accepterat erbjudandet att komma tillbaka till campus som ursprungligen förväntades: 40-procentsgränsen skulle ha rymt alla förstaårsstudenter plus ytterligare 15-procent av studenterna, eller om 1,000 gymnasieelever som inte kunde förutse att de skulle fortsätta sitt akademiska arbete hemifrån.

som rapporterats förhindras internationella studenter från att anmäla sig till bostad enligt federala viseringsregler. Gay noterade att 340 förstaårsstudenter uppskjutit sin antagning., Styrelsen granskar begäran om frånvaro. (Även om det är för tidigt att veta med tillförsikt, om siffrorna inte förändras, planerar ungefär en femtedel av Harvard studenter att skjuta upp inträde eller ta ledighet eller gapår av något slag. För jämförelseändamål har Yale Daily News rapporterat att cirka 80 procent av studenterna förväntas anmäla sig till hösten: något mer än hälften lokalt-i Yale bostäder eller utanför campus—och ytterligare ett kvartal studerar på distans., Baserat på dessa preliminära siffror, en femtedel av studenter tar en ledighet under höstterminen eller skjuta upp antagning.)

För att förbereda sig för terminen skrev Gay, FAS har investerat mycket i att träna mer än 1000 fakultetsmedlemmar och undervisa stipendiater för att leverera instruktion på distans., Med tanke på kostnaderna för att utbilda dem, ombyggnadsklasser och annars göra Högskolan redo för detta mest ovanliga fall (och se till att eleverna kan lära sig, var de än är), observerade Gay (betoning tillagd):

med dessa och andra investeringar för att genomföra nya hälsoprotokoll får vi en tydligare förståelse för kostnaderna i samband med de många elementen i vår fallplan, även om vi ännu inte har slutliga uppskattningar. Vi vet dock att vi kommer att ha mer resurser att sätta mot dessa kostnader än vad vi ursprungligen hade förväntat oss., Företaget har informerat skolorna att det, baserat på kapitalmarknadernas nuvarande prestanda , har röstat för att hålla Distributions flat för, snarare än att minska beloppet med 2% som tidigare godkändes. Det är goda nyheter, men vi kommer fortfarande att ha ett underskott och vi kommer att behöva fortsätta att noggrant förvalta resurserna under det kommande året.

beslut om vårterminen kommer att meddelas i början av December, skrev hon.

Gays fullständiga meddelande visas längst ner i rapporten.,

universitetets arbetskraft

i en e-missive till samhället igår, Alan M. Garber, provost; Katie Lapp, executive vice president; och Giang T. Nguyen, verkställande direktör för Harvard University Health Services, rådde fakultet och personal som över hela institutionen, ”vissa studenter kommer tillbaka till campus, tillsammans med ett antal fakulteter, Personal och akademisk personal som stöder på campus aktiviteter. Ingen utanför dessa kategorier, om inte annat styrs av lokalt ledarskap och chefer, förväntas bedriva sin verksamhet på campus.,”

därför beslutet att de flesta anställda kommer att fortsätta att arbeta på distans genom åtminstone slutet av 2020. Juli 6 tillkännagivandet fastställde också ett slutdatum för November 22 för akademisk bostad under höstperioden, med studenter kvar hemma efter Thanksgiving och fullfölja läsperiod och undersökningar på distans (för att minimera risken att de reser hem, utsätts för viruset i sina samhällen, och sedan återvända och sprida det på campus—under vad som traditionellt är influensasäsongen)., Eftersom vårterminen är nominellt inte planerad att börja till januari 25, verkar det troligt att campus kommer att förbli i stor utsträckning obefolkad fram till dess, även om folkhälsoutsikterna förbättras markant.

under sommaren fortsatte budskapet, väsentliga arbetstagare och laboratoriepersonal som godkänts för att återvända till campus krävdes för att få ett första virustest och uppmuntrades att genomgå veckovis omprovning.,y: studenter som bor i campus sovsalar och hus, och fakultet, personal eller akademisk personal som bor i dessa kvarter;

  • två gånger i veckan: studenter som bor utanför campus men måste vara på campus mer än en gång i veckan, och fakultet, personal eller akademisk personal som bor utanför campus men arbetar i ett bostadshus eller har hög kontakt med studenter; och
  • en gång i veckan: studenter som bor utanför campus men måste vara på campus endast en gång i veckan, och någon annan fakultet, personal eller akademisk personal som bor utanför campus men regelbundet tillbringa mer än fyra timmar per vecka på campus.,
  • testningen kommer att utföras genom självuppsamlade, obestämda prover (nasal swab och provrör) som distribueras via Color, ett hälsovårdsföretag och analyseras av Broad Institute (Harvard-MIT genomics center).,

    den som är behörig att vara på campus måste:

    • slutföra COVID-19-träningen;
    • följa Massachusetts travel order (som reglerar karantänprocedurer för dem som reser från högriskstater—från och med augusti 7, alla utom Hawaii och sex nordöstra stater);
    • isolera om hon eller han testar positivt;
    • fyll i ett Crimson Clear health-symptom-intyg innan de anländer på campus dagligen; och
    • följa kontraktet-krav på spårning och karantän.,

    huruvida dessa åtgärder i kombination räcker för att kontrollera spridningen av coronavirus bland medlemmar i samhället som bor och arbetar på campus återstår att se—särskilt som människor sammankallar från stater över hela landet med högre spridningsgrad. Men de åtgärder som vidtas är en indikation på vad som verkar krävas, i folkhälso-och medicinska termer, för att försöka fungera säkert under en levande pandemi, vid Harvard och kanske i omvärlden bortom.,

    Dean Gays community Message

    kära kollegor,

    den 6 juli tillkännagav vi vår plan att bjuda in upp till 40% av våra studenter till campus för höstterminen. Vi beskrev också ett antal folkhälsopraxis och campus anpassningar som denna plan skulle kräva för att säkerställa hälsa och säkerhet i vårt samhälle samtidigt som vi skyddar vårt akademiska företag., Med mindre än en månad kvar innan höstterminen börjar skriver jag idag för att dela med mig av en uppdatering av vårt genomförande av dessa planer och vår inställning till den pågående hanteringen av vår pandemianpassade miljö.
    Nu när studenter har gjort sina val för hösten, vi har en bättre känsla av hur många studenter kommer att vara i bostad. Med undantag för förstaårsstudenter inbjöds alla förstaårsstudenter att lära sig i bostad i höst., Dessutom uppmanades alla studenter att skicka in ett Learning Environment Questionnaire (LEQ) om de trodde att de inte hade de nödvändiga förutsättningarna för att lära sig framgångsrikt i sin nuvarande miljö. Denna process resulterade i att vissa studenter på högre nivå också blev inbjudna att lära sig i bostad. Ett särskilt team av rådgivare samlades för att hjälpa studenter och familjer som övervägde uppskov eller frånvaro., Medan vår plan förberett oss för så många som 40% av vår typiska grundutbildning befolkningen lärande i bostad, vi för närvarande förutse ett bostadsområde kohort storlek närmare 25% baserat på antalet studenter som har accepterat vår inbjudan att lära sig på campus.
    Från och med idag är våra prognoser följande:

    • 5,231 totala studenter avser att anmäla sig.
    • 1,168 förstaårsstudenter i bostad.
    • 464 gymnasieelever i bostad.
    • 3,599 studenter fjärrkontroll.
    • 340 första åren uppskjuten.,

    styrelsen granskar förfrågningar om frånvaro löpande och det skulle vara för tidigt att ge en uppskattning av förväntade löv vid denna tidpunkt.
    enorma resurser ägnas åt att förbereda för säker ankomst av våra studenter, med intensivt arbete som händer på alla nivåer i universitetet. Spikar i antalet fall och sjukhusvistelser i samhällen över hela landet har utlöst några Revideringar i höstplaner vid andra högskolor och universitet., Vi tror att vi kan öppna som planerat, även om vi inser att, även vid denna lägre än förväntad nivå av densitet i grundutbildningsprogrammet, noggrann planering och effektiv pågående förvaltning kommer att vara avgörande för vår förmåga att framgångsrikt innehålla spridningen av viruset på campus. Som en utveckling av de akuta insatser och planeringsinsatser som har pågått sedan början av mars, har jag lanserat FAS Pandemic Planning and Response Group för att ge kontinuerlig förvaltning, övervaka genomförandet och direkt anpassning efter behov., Denna nya ledningsgrupp, som jag leder, möter varje vecka för att övervaka nyckelindikatorer; samordna pandemihanteringsaktiviteter som utförs inom högskolan, GSAS, friidrott, Harvard College Library och de akademiska avdelningarna; samordna med universitetsrådgivande organ och arbetsgrupper; och ta itu med politiska frågor som kan uppstå under vår pandemihanteringsverksamhet., Detta arbete kommer att fortsätta att styras av samma grundläggande principer som vi fastställde i början av denna kris: att sätta hälsa och säkerhet först, skydda det akademiska företaget, utnyttja vår bredd och mångfald, och bevara tillgång och överkomliga priser.
    våra förberedelser inför hösten bygger på tidig erfarenhet som vunnits genom omstart av campusbaserade forskningsaktiviteter. Efter Guvernörens fyra-fas plan för att öppna företag i Samväldet började Harvard en stegvis återgång till forskning på campus i sommar., Denna återgång har styrts av protokoll som är i linje med nationella och statliga riktlinjer och genomföra nya Harvard folkhälsopraxis. Återvändande forskargrupper har startat på låg densitet, med förbehåll för godkännanden på huvudutredare, avdelning / område, skola och universitetsnivå, genom en utvärderingsprocess som syftar till att skydda både hälsa och säkerhet i vårt forskarsamhälle och alla som arbetar i våra forskningsanläggningar., Harvard University Health Services genomförde baseline viral testning för alla som återvänder till campus och övergår till återkommande veckovisa tester (efter baseline) för någon regelbundet på campus mer än 4 timmar per vecka. Med utgångspunkt i erfarenheterna från att arbeta genom de många komplexiteterna för att starta om några campus – baserade vetenskapliga aktiviteter, lotsar vi nu många variationer av bostadsupplevelsen för studenter och för bostadspersonal.,
    vi vet att anpassning av vårt campus för COVID-19 och stöd till en utmärkt avlägsen akademisk erfarenhet kommer att kräva betydande nya investeringar. Under sommaren har Office of Undergraduate Education arbetat flitigt med Bok Center och Academic Technology Group för att leverera utbildningar till mer än 1,000 lärare och lärare stipendiater för att förbereda dem för distansundervisning., De har också tillhandahållit forskningsstöd för omformning av mer än 180 kurser, skapat nya och utökade instruktionsstödroller för doktorander och tillhandahåller tekniskt stöd för lärare och undervisningsassistenter för att stödja sitt arbete i höst. För studenter som möter utmaningar lärande på distans, vi bjöd in mer än 1000 tillbaka till campus och förutsatt teknik, såsom låntagare bärbara datorer och hotspots, till resten., Med dessa och andra investeringar för att genomföra nya hälsoprotokoll får vi en tydligare förståelse för kostnaderna i samband med de många delarna av vår höstplan, även om vi ännu inte har slutliga uppskattningar. Vi vet dock att vi kommer att ha mer resurser att sätta mot dessa kostnader än vad vi ursprungligen hade förväntat oss. Företaget har informerat skolorna om att det, baserat på kapitalmarknadernas nuvarande prestanda, har röstat för att hålla Distributions flat för FY21, snarare än att minska beloppet med 2% som tidigare godkändes., Det är goda nyheter, men vi kommer fortfarande att ha ett underskott och vi kommer att behöva fortsätta att noggrant förvalta resurserna under det kommande året.
    medan vi arbetar hårt för att förbereda för denna nya studentkohort att komma till campus, planerar vi att fortsätta våra nuvarande fjärrarbetsarrangemang genom åtminstone slutet av kalenderåret. Som universitetet tillkännagav i går, bör alla som har godkänts för att arbeta på distans fortsätta att göra det i slutet av December., Vårt beslut om planer för vårterminen kommer att meddelas i början av December, och vi kommer att ta itu med framtida avlägsna arbetsförväntningar som en del av det tillkännagivandet. Svar på vanliga frågor om fjärrarbete finns här och här.
    även när vi svettas genom dessa Hund dagar av sommaren, jag hoppas att var och en av er finner tid att förnya och ladda för det kommande året. Vi förbereder vägen för en hösttermin som kommer att vara olik alla andra i Harvards historia, en som kommer att kräva din fortsatta energi, flexibilitet och partnerskap., Och ändå, så annorlunda som det kan vara, är jag övertygad om att våra planer kommer att leverera en riktigt utmärkt lärandeupplevelse för alla studenter och göra det möjligt för vårt oöverträffade akademiska samhälle att trivas i dessa djupt förändrade omständigheter. Jag är oerhört tacksam för det outtröttliga och noggranna arbetet hos så många över FAS och Universitetet för att hjälpa oss att förverkliga dessa avgörande mål. Det finns fortfarande mycket att göra under de kommande veckorna och månaderna., När vi kartlägger denna väg tillsammans hoppas jag att vi fortsätter att luta oss mot vitaliteten i vårt undervisnings-och forskningsuppdrag och bevara FAS som en plats för transformationskunskap och upptäckt.
    uppriktigt,
    Claudine