anmärkningar:

  1. den skriftliga lektionen är nedan.
  2. länkar till frågesporter, tester, etc. till vänster.

ofta används det villkorliga för att uttrycka Sannolikhet, möjlighet, förundran eller gissning, och är vanligtvis översatt som skulle, kunde, måste ha eller förmodligen.

studenten sa att han skulle studera ytterligare en timme. (Sannolikhet, möjlighet)
vilken tid kunde det ha varit? (undrar, gissningar)
han måste ha varit hemma. (undrar, gissningar)
vi var förmodligen upptagen när du ringde., (Sannolikhet, möjlighet)

Obs: När ”would” används i betydelsen av en upprepad åtgärd tidigare används ofullkomligheten.,/div>

talk ät live tala äta live skulle du prata med äta skulle leva tala

td>

ät live tala äta live hablaríais comeríais viviríais tala äta live

här är de tidigare exemplen, översatta till spanska.,

El alumno dijo que estudiaría una hora más.
studenten sa att han skulle studera en timme till.

¿Qué hora sería?
vilken tid kunde det ha varit?

Estaría sv su casa.
han måste ha varit hemma.

Estaríamos ocupados cuando llamaste.
vi var förmodligen upptagen när du ringde.

samma tolv vanliga verb som är oregelbundna i framtida tid är också oregelbundna i den villkorliga tiden. Deras slut är vanliga, men deras stammar förändras på samma sätt som de förändras i framtiden., Eftersom slutet är detsamma som alla andra villkorliga spända verb, visar vi bara ”yo” – formen och har understrukit den oregelbundna stammen. Vi har också grupperat dem enligt deras mönster av förändring.,

fit
I would

put
I would

say
I say

have
I would

exit
I would

do
I would

power
I would

have
I would

vill
jag skulle vilja

genomdriva
jag skulle

vet
jag vet

kom
jag skulle

låt oss titta på några specifika användningsområden för det villkorliga.

för att uttrycka spekulationer om det förflutna:

den dagen skulle köra mer än tjugofem kilometer.,
den dagen måste de ha kört mer än 25 kilometer.

för att uttrycka framtiden ur det förflutna:

Yo sabía que abrirían la tienda a las siete.
Jag visste att de skulle öppna butiken klockan sju.

för att uttrycka hypotetiska åtgärder eller händelser som kan eller inte kan inträffa:

Sería interesante estudiar chino.
det skulle vara intressant att studera kinesiska.,

för att ange vad som skulle hända om det inte för vissa specifika omständigheter:

Yo viajaría pero no tengo dinero.
Jag skulle resa men jag har inte pengar.

för artig användning för att mildra förfrågningar:

Por favor, ¿podría decirme a qué hora abre la gasolinera?
kan du berätta vilken tid bensinstationen öppnar?
be om råd:

¿Cuál compraría Ud.?
vilken skulle du köpa?,

för rapporterat tal:

John sa att han skulle avsluta jobbet.Juan sa att han skulle avsluta arbetet.

för att uttrycka vad som skulle göras i en viss situation:

skulle du tala engelska i Spanien?
skulle du tala engelska i Spanien ?

Nej. Jag skulle tala spanska.
Nej. Jag skulle tala spanska.

låt oss titta på ytterligare en användning av det villkorliga.,

för att uttrycka en åtgärd som strider mot faktum:

Si yo tuviera tiempo, iría al cine esta noche.
om jag hade tid, skulle jag gå på bio ikväll.

Obs! Det här sista exemplet använder ett verb som du ännu inte känner till — det ofullkomliga konjunktiva (tuviera). Detta ämne kommer att täckas på djupet i en senare lektion.

Slutligen måste några ord sägas för att uppmärksamma de kontrasterande användningarna av framtiden och det villkorliga., Som tidigare nämnts används det villkorliga för gissningar och för att uttrycka Sannolikhet med avseende på en tidigare åtgärd, som i följande exempel:

¿Qué hora sería?
vilken tid kunde det ha varit?

Serían las cinco.
det var förmodligen klockan fem.

om hypotesen eller sannolikhetsuttrycket handlar om nutiden används framtida tid:

¿Qué hora será?
vilken tid kan det vara ?

Serán las cinco.
det är förmodligen klockan fem.,

När det gäller rapporterat tal, Observera att om huvudklausulen är tidigare används det villkorliga.

Juan dijo que terminaría el trabajo.
Juan sa att han skulle avsluta arbetet.

men om huvudklausulen finns i nuet används framtiden.

Juan dice que terminará el trabajo.
Juan säger att han kommer att avsluta arbetet.,ete List

villkorlig spänd

infinitiv + ending
(-y, -IES, -ía, -íamos, -íais, -provided)

villkorlig spänd oregelbunden

fit
Jag skulle

p>

sätt
Jag skulle

säga
Jag säger

har
jag skulle

avsluta
Jag skulle

göra
jag skulle

makt
Jag skulle

har
jag skulle

vill
jag skulle vilja

genomdriva
jag skulle

vet
Jag vet

kom
Jag skulle