vad är en Code talker? En kodtalare är namnet som ges till amerikanska indianer som använde sitt stamspråk för att skicka hemlig kommunikation på slagfältet. De flesta människor har hört talas om den berömda Navajo (eller Diné) kod talare som använde sin traditionella språket för att överföra hemliga Allierade meddelanden i Stilla havet i strid under andra Världskriget. Men visste du att det fanns minst 14 andra Infödda folken, inklusive Cherokee och Comanche, som fungerade som kod talare i både Stilla havet och Europa under kriget?, Tanken på att använda amerikanska indianer som var flytande i både deras traditionella stamspråk och på engelska för att skicka hemliga meddelanden i strid sattes först på prov i första världskriget med Choctaw-Telefongruppen och andra inhemska kommunikationsexperter och budbärare. Det var dock inte förrän andra världskriget att den amerikanska militären utvecklade en särskild politik för att rekrytera och utbilda amerikanska indiska talare för att bli kodtalare., Ironin i att bli ombedd att använda sina modersmål för att slåss på uppdrag av Amerika var inte förlorat på kod talare, av vilka många hade tvingats delta i regeringen eller religiösa-run internatskolor som försökte assimilera infödda folk och skulle straffa studenter för att tala på sitt traditionella språk.
den amerikanska armén var den första grenen av militären som började rekrytera kodtalare från platser som Oklahoma 1940., Andra grenar, såsom USA Marines och marinen, följde några år senare,och den första klassen av 29 Navajo code talker US Marine rekryter avslutade sin utbildning 1942. Förutom grundutbildning, dessa män var tvungna att utveckla och memorera en unik militär kod med hjälp av deras mestadels oskrivna språk, och placerades i ett bevakat rum tills denna uppgift var klar.
den första typen av kod de skapade, typ 1-kod, bestod av 26 Navajo-termer som stod för enskilda engelska bokstäver som kunde användas för att stava ut ett ord., Till exempel användes ordet Navajo för ”ant”, wo-la-chee, för att representera bokstaven ” a ” på engelska.
typ 2-kod innehöll ord som kunde översättas direkt från engelska till Navajo, och koden talkers utvecklade också en ordbok med 211 termer (senare utökad till 411) för militära ord och namn som inte ursprungligen fanns på Navajo-språket. Till exempel, eftersom det inte fanns något befintligt Navajo-ord för ”ubåt”, kom kodtalkarna överens om att använda termen besh-lo, som översätts till ”järnfisk.”
Lämna ett svar