La prima vedere Jane Elliott este tot bunica: e coroana fuzzy părul alb, cu ramă de ochelari, deliberată, dar mers constant, și înțelepciunea de linii care puncteaza ei de alabastru fata.dar intră în casa ei confortabilă, plină de soare, într-o comunitate de seniori închisă, lângă Sun City, California — probabil unul dintre cele mai albe coduri poștale din America — și distruge toate stereotipurile cetățenilor în vârstă., Este, probabil, sigur să se presupună că nu mulți 80-ceva, femeile albe din Iowa pot spune că au făcut o „apariție cameo” într-un videoclip rap (e un „viața reală erou American,” Grammy T. I. a spus), și chiar și colegii Atlanta MC Killer Mike a țâșnit peste o cunosc.titlurile din biblioteca ei, situate de-a lungul unui perete îndepărtat din sufrageria ei familiară, pot sugera de ce o găsesc atât de fascinantă: „The New Jim Crow” de Michelle Alexander; „White Awareness” de Judy H., Katz; „pierderea cursei: auto-sabotaj în America neagră” de John McWhorter;” orbit de dreapta: conștiința unui fost conservator „de David Brock; și cel mai important-în ochii ei, cel puțin —” mitul rasei: persistența tulburătoare a unei idei neștiințifice ” de Robert Wald Sussman.
Adăugarea la misterul ei este că Elliot nu carne tocată cuvinte sau pus mult efort în a suprima opiniile ei — mai ales atunci când este vorba de actualul administrației prezidențiale. Procurorul General Jeff Sessions este, în cuvintele ei, doar „un acolit loial” al președintelui care „exprimă aceleași minciuni și înșelăciuni pe care le face Trump.”
istoricul său de a face acest lucru, a insistat ea, îl face ” cu greu cea mai bună persoană care să se ocupe de justiția penală.,”În ceea ce privește Donald, are chiar mai puține lucruri frumoase de spus, afirmând că „nesăbuit și bigot observații” el și susținătorii săi au făcut au forțat America să ia „măsuri drastice înapoi după doar șapte luni” în mandatul său.
„oamenii care sunt rasiști nu sunt proști, sunt ignoranți. Iar răspunsul la ignoranță este educația.”
perspectiva ei nu este surprinzătoare, având în vedere că de aproape o jumătate de secol a domnit ca unul dintre cei mai deschiși comentatori sociali și cunoscuți savanți de rasă de pe planetă., Cumva reușește să vorbească la fel de pasional și sincer despre problemele rasiale profunde ale Americii astăzi, așa cum a făcut-o acum 49 de ani, când „exercițiul” ei neconvențional și controversat de rasism a catapultat-o în lumina reflectoarelor naționale.”am creat un microcosmos al societății în clasa a treia la 5 aprilie 1968″, a spus ea, vorbind despre ziua iconică, a doua zi după asasinarea liderului drepturilor civile Martin Luther King Jr., când a fost inspirată să creeze ceea ce va deveni cunoscut sub numele de celebrul ei exercițiu „ochi albaștri/ochi căprui”.,”Munca ei de o viață a aterizat-o pe „Oprah” de cinci ori, a inspirat mai mult de o mână de documentare și a fost creditată ca un impuls pentru „formarea diversității” pe care multe corporații și instituții de învățământ o găzduiesc astăzi pentru angajații lor.reflecțiile lui Elliott asupra discordiei rasiale a Americii amintesc de cea a președintelui Barack Obama în timpul discursului său de Rămas Bun din ianuarie către națiune., El a afirmat că „rasa rămâne o forță puternică și adesea divizivă în societatea noastră” și că „viziunea” unei „Americi post-rasiale” care a apărut după ce a fost ales primul președinte negru al națiunii cu opt ani înainte a fost bine intenționată, dar extrem de nerealistă.”rasismul are doar, așa cum îl practicăm, aproximativ 500 de ani”, a spus Elliott. „Am putea distruge, dacă am alege să. Dar asta ar necesita educație.”
ea a adăugat: „Oamenii care sunt rasiști nu sunt proști, sunt ignoranți. Iar răspunsul la ignoranță este educația.,Elliott a făcut exact asta, în acea dimineață răcoroasă de aprilie, ca profesor de clasa a treia în Riceville, aproape alb, Iowa. Elevii ei au vrut să știe de ce tipul „acel rege” a fost ucis și de ce oamenii negri — numiți negri la acea vreme — erau atât de supărați de asta.
Inspirat de la Indian Sioux rugăciune, „O, Mare Spirit, ține-mă la vreodată judeca un om pana am mers o milă în mocasini,” ea a decis că era timpul să-i învețe un foarte literal lecție despre ceea ce se simte ca să fie discriminați pe baza unui atribut fizic, care nu se poate schimba.,
clasa Ei era tot alb, astfel încât în loc de piele de culoare a împărțit elevii de culoarea ochilor pentru a separa cele doua zile de școală. În primul rând, studenții cu ochi căprui au primit privilegii speciale și le-au spus că sunt mai deștepți, mai drăguți, mai îngrijiți și mai buni decât cei cu ochi albaștri.
ea a spus că nu a durat mult pentru ei să cumpere în superioritatea lor percepută în societatea ei simulat., „Mi-am privit elevii devenind ceea ce le-am spus că sunt; am urmărit mici minunați oameni albi cu ochi căprui să devină oameni vicioși, urâți, urâți, discriminatori, dominatori în spațiul minutelor 15”, a spus ea. „Am văzut copii creștini albi, strălucitori, cu ochi albaștri, devenind timizi și înspăimântați, furioși și incapabili să învețe.,în a doua zi a exercițiului, rolurile au fost inversate, iar Elliott a văzut un efect similar atunci când elevii cu ochi albaștri au fost tratați mai bine, dar a observat, de asemenea, că mulți dintre ei păreau puțin mai empatici față de copiii cu ochi căprui după ce au fost ținte ale discriminării-dovezi, a spus ea, că cicatricile rasismului sunt profunde.”dacă aveți un întreg grup de oameni pentru o viață, le schimbați psihologic”, a spus ea., „Îi convingi pe cei care sunt analogi cu oamenii cu ochi căprui că sunt superiori, că sunt perfecți, că au dreptul să guverneze. Și îi convingi pe cei care iau locul studenților cu ochi albaștri că sunt mai puțin decât. Dacă faci asta o viață întreagă,ce crezi că le va face asta?”
în cele din urmă, exercițiul ei îndrăzneț și-a împărțit orașul, iar propriii copii au fost hărțuiți atât de mult de colegii de clasă și de profesori, încât familia ei a trebuit să se mute într-un oraș din apropiere., Ea a fost împinsă în lumina reflectoarelor naționale și în câteva săptămâni, ea a fost într-un avion (pentru prima dată, de fapt) care zboară la NBC studios din New York City pentru primul ei interviu Național; „The Tonight Show” cu Johnny Carson. La sosirea ei, ea a spus că producătorul a insistat să păstreze interviul optimist.
„am spus:” de ce?”și el a spus:” pentru că oamenii noștri nu vor să fie deprimați”, și-a amintit Elliott. „Am spus:” Ei bine, de ce sunt aici atunci? Nu mă pot gândi la ceva care nu este deprimant despre rasism.”Și el a spus,” nu vă faceți griji, vom ” lovi cu pumnul în sus.,”I-am spus:” Ei bine, voi rămâne atunci. Nu am văzut niciodată rasism lovit în sus.în cele aproape cinci decenii de atunci, ea a călătorit în lume din Canada și Scoția la Berlin și Australia și în Statele Unite vorbind și uneori conducând o variație a ochilor ei albaștri/ochi căprui exercițiu cu adulți și adulți tineri la școli, universități, agenții guvernamentale și corporații. Reacția adulților este de obicei mai puternică și mai dramatică decât cea a elevilor ei care au participat primii., Experiențele ei sunt detaliate în cartea ei, „un guler în buzunarul meu: ochi albaștri ochi căprui exercițiu.”Ea a spus că obiectivul său general este de a educa pe alții — în special oamenii albi-despre efectele nocive ale rasismului.
Elliott a spus rasiale confruntările care au izbucnit în timpul cele mai recente alegeri prezidențiale vorbit volume despre adâncimea de America diviziunii rasiale.”a expus rasismul indecent pe care l-am perpetuat în această țară din ignoranța noastră totală”, a spus ea., „Și oameni care spun:” nu suntem toți rasiști.”Dacă ai absolvit liceul în Statele Unite ale Americii și nu ai învățat cum să fii rasist, trebuie să iei întregul program din nou, pentru că asta este programul: cum să fii un bun American.”aceasta este cea mai Hitleriană administrație pe care am văzut-o vreodată”, a spus ea. „Acest om vorbește despre curățarea rasială.președinția lui Trump, a spus ea, a exacerbat doar o problemă deja cronică.”aceasta este cea mai Hitleriană administrație pe care am văzut-o vreodată”, a spus ea., „Acest om vorbește despre curățarea rasială. Oamenii nu sunt supărați de asta; sunt supărați de securitatea socială și de ” Obamacare.”Ei trebuie să fie supărat despre epurare rasiale. Ei trebuie să realizeze că unul dintre lucrurile, una dintre forțele motrice în aceste alegeri a fost cunoașterea oamenilor au că în termen de 30 de ani oamenii albi vor fi pierdut majoritatea lor numerică în Statele Unite ale Americii.”
Elliott a spus că conceptul de rasă — în special că un grup de oameni este superior față de altul bazat pe culoarea pielii — este un mit care trebuie distrus.,
” suntem conduși de mituri de 500 de ani în această țară. Este timpul să recunoaștem mitul, este timpul să insistăm ca educatorii să recunoască mitul, să învețe despre MIT, dar să învețe adevărul, că există o singură rasă: este rasa umană.”
Elliott spune Viețile negrilor Contează mișcarea este „cel mai important lucru să se fi întâmplat pe acest continent de la Martin Luther King Jr.,”Și abordarea tensiunilor sporite între forțele de ordine și membrii comunităților negre, maro și dezavantajate din punct de vedere economic, a spus ea, începe cu educația.
„trebuie să reeducăm oamenii de aplicare a legii; au fost instruiți în același mod în care toți ceilalți Avem”, a spus ea. „Trebuie să educăm oamenii de aplicare a legii la ideea că suntem cu toții membri ai aceleiași rase. Trebuie să începem să vedem oamenii ca rudele noastre. Sunteți un membru al familiei mele; nu vă voi permite să fiți abuzați din cauza ignoranței altcuiva despre culoarea pielii voastre.,”
Related: „mi-am propus să dovedesc că toată lumea greșește”: starul de fotbal paralizat avansează
nu căutați mai departe de controversa care s-a învârtit în jurul fostului fundaș din San Francisco 49ers, Colin Kaepernick, de la protestul său tăcut înainte de joc în timpul imnului național, ca exemplu. „El a făcut ceea ce trebuie; acum, el trebuie să sufere consecințele pentru a avea dreptate”, a spus ea, referindu-se la provocările sale recente găsi locuri de muncă în NFL.Elliott este perseverent în opinia ei, dar plin de speranță despre schimbare: „nimeni nu sa născut un bigot, trebuie să înveți bigotismul., Bigotismul este un răspuns învățat; rasismul este un răspuns învățat. Orice poți învăța, poți dezvăța.”
încă se întreabă cu voce tare dacă se va întâmpla vreo schimbare de fond în timpul vieții ei.”când este acest rasism — când se va termina această situație pentru oamenii de culoare din această țară”, a întrebat ea, frustrarea grea în vocea ei. „Și când se va încheia antisemitismul pentru oamenii care sunt de credință evreiască în această țară? Și când se va termina ura față de musulmani pentru oamenii care sunt musulmani în această țară? Ei nu știu. Nu știu., … Nu vreau să merg la mormântul meu știind că nu am făcut o diferență.”
NBCBLK colaborator Chandra Thomas Whitfield este un multiplu-premiat multimedia jurnalist și un destinatar al unei 2016 Clarion Premiu din Partea Asociației pentru Femei în Comunicații. Puteți citi mai multe din munca ei pe Facebook la Chandra scrie.
Urmați NBCBLK pe Facebook, Twitter și Instagram
Lasă un răspuns