wznieśmy toast za wszystkie szczęśliwe pary w ten weekend z kilkoma słowami życzliwości i wielkim irlandzkim błogosławieństwem ślubnym.
mądre stare słowa z Irlandii obfitują, a Irlandzkie błogosławieństwa i powiedzenia na wesela nie są wyjątkiem. Niektóre są serdeczne i czułe, niektóre są zabawne i urocze, ale wszystkie szczerze wyrażają życzenia miłości i szczęścia dla szczęśliwej pary.
dziś daję Ci świat irlandzkich życzeń małżeńskich na wyciągnięcie ręki., Albo jeszcze lepiej, świat irlandzkich błogosławieństw ślubnych na czubku języka, więc można rymować je do woli, jak życzyć szczęśliwych młodych i narzeczonych najlepsze dla ich przyszłego życia razem.
niektóre z tych powiedzeń przekroczyły Atlantyk wiele lat temu i stały się szerzej cytowane w Ameryce niż we współczesnej Irlandii. Ale mam nadzieję, że te błogosławieństwa i powiedzenia sprawią, że Irlandzkie oczy będą się uśmiechać i śmiać podczas każdej uroczystości ślubnej, niezależnie od uroczystości.
Czytaj więcej: Ślub Harry ' ego i Meghan nie będzie miał nic na irlandzkiego chuligana!,
Możesz szukać irlandzkiej modlitwy małżeńskiej, irlandzkiego toastu weselnego lub inspiracji do stworzenia własnego osobistego irlandzkiego ślubu.
albo możesz być ojcem lub matką przyszłej panny młodej, potrzebującej małej pomocy w przygotowaniu wzruszającej i znaczącej mowy ślubnej. Albo po prostu chcesz uhonorować swoje Irlandzkie dziedzictwo podczas specjalnej uroczystości ślubnej.
cokolwiek szukasz, mam nadzieję, że ten wybór staroirlandzkiej mądrości, modlitw, błogosławieństw i toastów będzie pomocny w planowaniu Wielkiego Dnia., I tak, bez zbędnych ceregieli, oto wybór moich ulubionych irlandzkich błogosławieństw ślubnych, niektóre z nich są niewielkimi odmianami tego samego błogosławieństwa.
„niech krople deszczu spadną lekko na twoje czoło
niech delikatne wiatry odświeżą twojego ducha
Niech słońce rozjaśni twoje serce
niech brzemiona dnia spoczywają na Tobie lekko
i niech Bóg otuli Cię w płaszcz swojej miłości.,”
” niech krople deszczu spadną lekko na twoje czoło.”
„May you have love that never ends,
lots of money, and lots of friends.
Zdrowie bądź Twoje, cokolwiek robisz,
i niech Bóg ześle Ci wiele błogosławieństw!”
„May you have love that never ends, lots of money, and lots of friends.,”
„Niech słońce świeci, przez cały dzień,
wszystko idzie dobrze i nic złego.
niech ci, których kochasz, przywrócą ci miłość,
i niech spełnią się wszystkie Twoje życzenia!
„Obyś zawsze chodził w słońcu.
oby ci się więcej nie chciało.
niech Anioły irlandzkie spoczywają na swoich skrzydłach
tuż przy twoich drzwiach.”
„Obyś zawsze chodził w słońcu.,”
„niech twoje kłopoty będą mniejsze,
a twoje błogosławieństwa będą większe.
i nic poza szczęściem,
wejdź przez swoje drzwi.”
Czytaj więcej: Przewodnik po idealnym weselu celtyckim
„z pierwszym światłem słońca-
Po długim dniu-
w Twoich uśmiechach i łzach –
przez każdy dzień Twoich lat-
,”
„w Twoich uśmiechach i Twoich łzach – błogosław.”
” Obyś żył tak długo, jak chcesz,
i nigdy nie chciałeś tak długo, jak żyjesz.”
„Obyś cieszył się czterema największymi błogosławieństwami:
uczciwa praca, która Cię zajmie.
serdeczny apetyt na utrzymanie.
a good woman to love you.
i mrugnięcie od Boga powyżej.,”
~ Irlandzkie słowa zachęty dla pana młodego
„niech Żary z otwartego paleniska rozgrzeją twoje ręce,
niech promienie słońca z irlandzkiego nieba rozgrzeją twoją twarz,
Niech jasne uśmiechy dzieci rozgrzeją twoje serce,
niech wieczna miłość ogrzeje twoją duszę.”
~ Irish Wedding Vow
„niech promienie słońca z irlandzkiego nieba rozgrzeją twoją twarz.,”
„niech błogosławieństwo światła będzie nad tobą,
światło bez i światło wewnątrz.
i we wszystkich Twoich przyjazdach i wyjazdach,
Obyś miał kiedyś życzliwe pozdrowienia
od nich spotkasz się po drodze.”
Read more: the top ten locations for that perfect Irish wedding
” Be You rich or poor, quick or slow,
May you know nothing but happiness
From this day forward.
i niech radości dnia dzisiejszego
będą tymi jutrzejszymi.,”
” May you know nothing but happiness.”
„Obyś był biedny w nieszczęściu,
bogaty w błogosławieństwa,
powolny w robieniu wrogów,
szybki w robieniu przyjaciół.
ale bogaci czy biedni,
szybko czy wolno,
Obyś nie wiedział nic poza szczęściem
od dziś.”
„Pobłogosław Ciebie i twoje,
a także domek, w którym mieszkasz.,
niech dach nad głową będzie dobrze kryty strzechą
a te wewnątrz będą dobrze dopasowane.”
” niech dach będzie dobrze kryty strzechą.”
„niech Bóg będzie z Tobą i będzie ci błogosławił
niech zobaczysz dzieci swoich dzieci
Niech będziesz ubogi w nieszczęścia i bogaty w błogosławieństwa
niech nie będziesz wiedział nic oprócz szczęścia
od tego dnia.,”
Czytaj więcej: Derry pan młody i ekipa Tańca Irlandzkiego wow na przyjęciu weselnym
„mocą, którą Chrystus sprowadził z nieba,
niech mnie kochasz.
Gdy słońce podąża za swoim biegiem,
niechaj za mną pójdziesz.
jak światło dla oka,
jak chleb dla głodnych,
jak radość dla serca,
niech twoja obecność będzie ze mną,
O jeden, którego kocham,
dopóki śmierć nas nie rozdzieli.,”
„serce do serca i ręka do ręki.”
„niech będzie pokolenie dzieci
„
” niech twoje poranki przynoszą radość, a wieczory spokój.
niech twoje kłopoty rosną, gdy twoje błogosławieństwa rosną.
niech najsmutniejszy dzień twojej przyszłości
nie będzie gorszy niż najszczęśliwszy dzień twojej przeszłości.,
niech wasze dłonie będą na zawsze zaciśnięte w przyjaźni
a wasze serca połączą się na zawsze w miłości.
wasze życie jest bardzo wyjątkowe,
Bóg dotknął was na wiele sposobów.
niech spoczywa na tobie jego błogosławieństwo
i wypełni wszystkie Twoje nadchodzące dni.”
” niech twoje poranki przyniosą radość, a wieczory przyniosą pokój.”
„przysięgamy przez pokój i miłość stać
serce do serca i ręka do ręki.,
Słuchaj, o Duchu, i wysłuchaj nas teraz,
potwierdzając tę naszą świętą przysięgę.”
~ Modlitwa druida
„niech droga wzrośnie, aby cię spotkać,
Niech wiatr będzie zawsze za tobą.
Niech słońce świeci ciepło na twej twarzy,
deszcze padają łagodnie na twych polach.
i dopóki się nie spotkamy,
niech Bóg trzyma cię w dłoni.,
niech droga wzejdzie ku tobie
Niech wiatr zawsze będzie za tobą
niech ciepłe promienie słońca spadną na twój dom
i niech ręka przyjaciela zawsze będzie blisko.
May green be the grass you walk on,
May blue be the skies above you,
May pure be the joys that surround you,
May true be the hearts that love you.”
Czytaj więcej: Irlandzkie przyjęcia weselne nie są dla osób o słabym sercu
* Mairead Geary przyjechała do Ameryki na rok 20 lat temu., Obecnie mieszka z mężem i dziećmi w Kentucky i jest dumna z bycia obywatelką Stanów Zjednoczonych. Czytaj więcej na jej blogu tutaj.
Dodaj komentarz