‘Vietnam-Krigen’: Hvorfor Filmskaperne Forsinket My Lai-Massakren Del av Dokumentaren

Selv om Ken Burns og Lynn Novick hadde vært å ta en kronologisk tilnærming til «Vietnam-Krigen,»filmskapere forsinket dekning av den grusomme My Lai-Massakren som fant sted i 1968, til Episode 8 av serien, som finner sted i løpet av April 1969 til og med Mai 1970., IndieWire talte til Novick for å diskutere hvordan serien bestemte seg for å håndtere de mest sjokkerende og uforståelige hendelser av krigen.

«My Lai-Massakren skjedde i Mars 1968, like etter Tet Støtende , så det kunne ha blitt den neste episoden,» sa Novick. «Men vi valgte å fortelle historien om hendelser når den Amerikanske offentlighet funnet ut om det som ble høsten 1969, nesten et og et halvt år etterpå. Det er når fotografi og avisartikkel av Seymour Hersh kom ut og sjokkert over den Amerikanske offentligheten.,»

Selv om hendelsen er dekket i ettertid i serien, seere kan ikke hjelpe, men være forferdet over hendelser som utspilte seg. At det figurative spøkelser av disse ofrene hadde ligget i dvale for over et år, ikke minske virkningen av skrekk.

den 16. Mars 1968, AMERIKANSKE soldater drept hvor som helst fra 347 å 504 ubevæpnede sivile som inkluderte menn, kvinner, barn og eldre i Sør-Vietnam. Mange av kvinnene ble voldtatt før de ble drept, og at deres lemlestede kropper. Selv om tre AMERIKANSKE, tjenestemenn forsøkte å stanse massakren og skjule de sivile, de ble senere utstøtt og fordømt som forrædere av noen Amerikanske kongressmedlemmer. Som for de 26 menn som var siktet for straffbare handlinger i hendelsen, og bare én ble funnet skyldig i drap 22 landsbyboere og endte opp med å tjene mindre enn fire år i husarrest.

My Lai-Massakren

Bilder Gruppe/REX/

«Det er vanskelig selv å snakke om My Lai, det er så sørgelig, så opprørende, og så uforståelig, men vi må regne med at så vel,» sa Novick., «Det er veldig viktig. Det er ikke så godt forstått. I filmen får vi virkelig prøve å bare forklare hva som skjedde den dagen, og hvem som gjorde hva, og hvem som er klanderverdig.»

i Tillegg til vitnemål, bevis for massakren måtte bli avdekket gjennom bilder tatt av en hær fotografen som brukte en offisiell kameraet og hans eget kamera.

«jeg spør ofte meg selv om disse bildene ikke eksisterte, ville vi Amerikanere være i stand til å tro at det faktisk skjedde?»sa Novick. «Den flyr i ansiktet av hva vi tror Amerikanerne ville gjøre., Vi har bare en svært vanskelig tid som et land oppgjør med det faktum at disse tingene skjer i krig, og dette skjedde i denne krigen, og ikke bare det, at våre militære dekkes det opp og ikke vil at den skal se dagens lys, og ønsket bare å børste det under teppet.

‘Vietnam-Krigen’ Filmskaper på den Grusomme Henrettelsen Opptakene Som er «Uutholdelig å Se På’

«Hadde det ikke vært for den utholdenhet av en whistleblower — en fyr som heter Ron Ridenhour, som var en veteran, kom hjem, han hadde hørt om det, og han skrev brev til alle han kunne tenke på, og sa:» Dette hendte., Du må se på det.»Og til slutt de militære hadde til valg, men å se på det. De unngikk å se nærmere på det, gjorde de ikke ønsker å straffe noen. De ønsker ikke å vite hva som skjedde. Og det er dypt urovekkende. Det bør være forstyrrende for alle Amerikanere som gjorde at vi ikke ha moralsk mot som hæren i det øyeblikket, og vår ledelse ønsker ikke å avsløre dette.»

Ron Ridenhour i Saigon

AP/REX/

Drepte i kamp, drepe spioner eller forrædere, drepe væpnede sivile — alle disse er oppstå i løpet av krigen., Planlagt massedrap av hundrevis av uskyldige sivile av flere menn som er like utenfor fatteevne. Hvordan det ble håndtert reiser spørsmål om hvorfor denne atferden ble ikke bare akseptert, men dekket opp.

«Vi prøver veldig hardt i filmen for å sette dette i sammenheng med større fortelling om Vietnam-Krigen og usas engasjement i det,» sa Novick. «Gjorde det som skjer hver dag? Gjorde hver Amerikanske soldat gjøre ting som dette fryktelige krigen kriminalitet? Gjorde ingen Amerikanske soldater som noensinne har begått en krigsforbrytelse?,

«Åpenbart sannheten er komplisert og nyansert, og det vi mente var viktig også å si at mens sivile er drept i enhver krig, dette var annerledes. Det var annerledes enn det som skjedde vanligvis i Vietnam, og det var forskjellige fra kurset i hver vei. Dette var spesielt brutal og spesielt stor skala, spesielt målrettet. Og alle disse tingene har til å bli kalt ut.,»

«The Vietnam War»: Ken Burns Avslører Hvorfor John McCain Var ikke Intervjuet for POW Delen av Dokumentaren

Amerikanerne hevdet langt mer Vietnamesiske sivile liv enn de på My Lai selv, og «Vietnam-Krigen» prøver å sette det inn i en sammenheng som godt.

«Vi rettmessig er forferdet og forskrekket og skamfull over det som skjedde på My Lai. Alle Amerikanere skal være,» sa hun, «men vi må også trekke seg tilbake litt og forstå at hundrevis av tusenvis, om ikke millioner av sivile ble drept i Vietnam under krigen., De fleste av dem var ikke drept på kloss hold av Amerikanske soldater. De aller fleste ble drept av artilleri og fly bombardement og Napalm, og den enorme ildkraften som vi brakt til det. Og så, som dreper uskyldige. Og det er enklere å abstrakt, og det er enklere å ringe det sivile tap, som er en veldig antiseptisk ord for dette grusomme ting som skjedde. Vi snakker om det også.»

Episode 8 av «Vietnam-Krigen» sendes på 8 p.m. OG tirsdag Sept. 25 og fortsetter hver kveld på 8 p.m. OG gjennom torsdag Sept. 28 på PBS.