ordet goombah er en Anglicized versjon av det italienske uttrykket cumpà eller sammenligne, som betyr «venn» eller «gudfar.»

Mange Sørlige italienske uttale av dette ordet høres ut som «goombah» til engelsk høyttalerne. Så, når italienske innvandrere som kom til Usa (antagelig ved hjelp av cumpà blant seg selv i samtalen), noen ikke-Italienere begynte å bruke goombah som et nedsettende begrep for å se til sine nye italiensk-Amerikanske naboer., Det begynte også å bli brukt som en fornærmelse, som betyr «dum person» mer generelt.

Men, av 1950-tallet, italiensk-Amerikanske menn var med goombah som et tegn på hengivenhet mellom seg selv, som vi har sett i bøker som Robert Paul Smiths Tid og Sted (1952), og Perspektiv (1956).

i Henhold til Fakta på Filen Dictionary of American Regionalisms, begrepet goombah sannsynligvis fått større oppmerksomhet når det ble brukt av bokser Rocky Graziano i 1955 under TV-opptredener., Det ble også brukt i både bok (1969) og film (1972-90) versjoner av Mario Puzo Gudfaren, og senere i den italiensk-Amerikanske mob-tema HBO drama-serien Sopraner (1999-2007).

Den fiktive representasjoner av italiensk-Amerikanske organisert kriminalitet/Mafia kultur hjalp forvandle goombah i et slang uttrykk for «thug» eller «gangster» blant utenforstående, til tross for at begrepet er hengiven i-konsernet i italiensk-Amerikanske familier og kriminelle t kulturer.

Relatedly, goomba er mindre antagonister i nintendos Super Mario-spill., Goombas er levende brun sopp, lett beseiret ved å hoppe på hodet. I Japan, men der spillet ble utviklet, goombas er kalt kuriboh, en form av ordet for «kastanje.”