Zak doblet ned i respons. Han har publisert en utvidet papir i den USA-baserte journal Foryngelse Forskning, i januar dette året., Det er utarbeidet en brosjyre av 17 stykker av biografisk bevis til støtte for «switch» teori, inkludert uforklarlige fysiske forskjeller mellom unge og gamle Jeanne (en endring i øye farge fra «mørke» til grønn) og avvik i den muntlige vitnesbyrd hun gav mens i pensjonisttilværelse hjemme: hun hevdet å ha møtt Van Gogh i farens butikk, når Jeanne ‘ s far hadde vært en skipsbygger. Han hevdet også at det hadde vært noen offentlig feiring av Jeanne ‘ s 100 års jubileum, en viktig referansepunkt i alders-valideringer.,
Som Zak tillatt, det var ingen rykende pistol, men sammen disse bitene av indisier gjorde avgir en god del røyk. Det som er avgjørende, foreslo han en troverdig motiv: at Yvonne hadde tatt moren hennes for å unngå straff, arv, skatt, som i løpet av mellomkrigstiden gikk så høyt som 35%.
debatten spredte seg gjennom den franske trykk og internasjonale gerontological sirkler, blir stadig oppvarmet. Mange avvist Zak ‘ s bytte teori som russisk-sponset «falske nyheter», som avisen Le Parisien sette det., Jo, det syntes å være et angrep på vestlig vitenskap. Samt Calment, Zak uttrykt tvil om validering av Sarah Knauss, en Pennsylvanian forsikring office manager som var døde i 1999, i alderen 119, sette henne i sølv-medalje posisjon bak Calment. Var den russiske prøver å så tvil om, så at hans landsmenn kunne ta ledelsen i gerontology feltet?
For folk i Arles, det var et spørsmål om lokal stolthet., De ble raskt samlet bak Calment og dannet en Facebook gruppe, Counter-Undersøkelse i Jeanne Calment Etterforskning, å demontere Zak ‘ s krav. Deres medlemmer inkludert Calment er fjerne slektninger, og andre som hadde kjent henne, selv om noen sa at hun hadde vært hovmodig og waspish, gjorde de ikke ønsker hennes rykte flekket. De hadde lett tilgang til byens arkiver, mens Zak hadde aldri blitt til Arles: hva kunne han vite det? Han skjøt tilbake, på sine åpne counter-undersøkelse forumet: kanskje «Arlésiens» ble bare blendet av deres sympatier., «Vær oppmerksom på at fra en avstand det er åpenbart at Jorden er ikke flat,» skrev han.
Begge leire var like steinhard. En, at kvinnen som døde i Maison du Lac var den eldste levde som menneske. Den andre, at hun var en begavet og nesten naturskjønnheten som noe ubegripelig bestemt con artist. Som var den virkelige Madame Calment?
***
En alder av 122 synes å utfordre grensene for det mulige. Selv to tiår senere, med en gjennomsnittlig lifespans fortsatt stiger, uten at man har kommet innenfor rørende stykke om Jeanne Calment., I supercentenarian league – 110 og over tre år at gapet mellom henne og Knauss kan like godt være en aeon.
I 1825, den Britiske aktuar Benjamin Gompertz kom opp med en prediktiv modell for menneskelig dødelighet, en som anslått at risikoen for død økt eksponentielt med alderen, en dobling hvert åttende år. Hans «Gompertz kurve» ble raskt tatt opp av forsikring. I år etter en 100th bursdag, sjanse for død er rundt 50%. Å vite dette, Calment rekord ser enda mer av en statistisk lang skudd.,
I Arles er Trinquetaille kirkegården, er det lite å merke ut person med verdens lengste heldig strek, bortsett fra den lille boken-formet sokkel gravert «La doyenne de l ‘humanité» på graven hennes. Når jeg går i de siste dagene av August, sommer har sjekket ut tidlig, himmelen er overskyet, den første høsten blader på bakken. På spettet, mørk-grå marmor av Calment familie tomb står en gryte med falske krysantemum og gulfarging saftig., Merkelig, Joseph Billot, Jeanne ‘s sønn-i-lov og Yvonne’ s mann, og hennes barnebarn Frédéric Billot er merket, men hennes datter er ikke. Ennå kirkegården guardian, i en hytte et par meter unna, og forsikrer meg om at Yvonne er gravlagt sammen med sin mor.
I en hage ved siden av Arles er Romersk amfiteater, jeg møter tre medlemmer av counter-undersøkelse Facebook gruppe: Colette Barbé, Cécile Pellegrini og Brigitte Jajcaj. Jeg nevne at det virker merkelig at Jeanne ikke sette sin egen datters navn på familien graven; var det Yvonne som bestemte seg for ikke å, prøver å fortelle oss at hun fortsatt var i live? «Å, så du har fulgt henne hele veien til kirkegården, da?»vitser Barbé. Ikke overthink det, kvinnene si., Graven var ikke renovert til 1960-tallet, kort tid etter Calment ‘ s sønn-i-lov og barnebarn døde (den siste i en bilulykke); da, Yvonne hadde vært død i over 30 år, og Jeanne hadde bare de siste dødsfall gravert.,
De er en incongruous trio detektiver: Pellegrini, gruppen administrator, er en rask, ironisk høyttaler som halv-Vietnamesisk bestefar åpnet byens første Asiatiske restauranten; Jajcaj har feid tilbake grå hår, en rose skulder tatovering og en svart-tasselled hengelås på et kjede rundt halsen hennes; Barbé er en sterk minded bourgeoise, vibrerende antrukket og drapert i smykker. Counter-undersøkelsen har for 1500 medlemmer, trukket fra hele verden, selv om kjernegruppen består av stolte lokalbefolkningen., «var dette elegante damen, selv med en stokk – et emblem av Arles, sier Jajcaj. «Hun holdt seg helt oppreist på 102, som var vakker.»
Snart etter Zak ‘ s papir ble publisert, gruppen begynte å skure lokale arkiver for bevis for at undergravd sin teori. Fjerne medlemmer av Calment og Billot familier åpnet opp sine fotoalbum og personlige papirer. I ånden av åpen debatt, Zak ble også tatt inn på forumet, hvor han holdt opp en løpende kommentarer på de nye funnene., Han var collegiate på overflaten, som erkjenner at han og counter-undersøkelsen hadde et felles mål: sannheten. Men over tid de følte hans holdning – krevende folk jage etter bevis på hans vegne, usvikelig bruke den til å sikkerhetskopiere sin egen teori – begynner å rankle. «Noen ganger får jeg inntrykk av at han tror han forstår vår levemåte og historie bedre enn oss, sier Barbé.
Men å grave i fortiden begynte å betale utbytte. Ett nytt bilde donert av et familiemedlem viste Yvonne poserer på en balkong med en parasoll mot et fjell i bakgrunnen., Smart sleuthing med postkort og Google Maps åpenbart det for å være en del av Belvédère sanatorium i Leysin, Sveits – i samsvar med Yvonne diagnose av pleuritt, ofte et symptom av tuberkulose. Et annet dokument syntes å bekrefte alvoret i hennes tilstand: hennes mann, Joseph, en hær oberst, ble gitt for fem år av medfølende la i juni 1928 for å se etter henne. Dessverre, sanatorium stengt i 1960, og dens poster har ikke overlevd.,
Hvis bryteren gjorde finner sted, og for å opprettholde denne fiction in plain sight ville ha krevd en ekstraordinær og kvalm nivå av bedrag. Yvonne ville ha hatt for å dele et hus med Jeanne enkemann, Fernand, hennes egen far, frem til sin død i 1942; Fernand ville ha hatt å sende sin datter til hustru. Yvonne ville ha hatt for å tvinge henne sønn Frédéric, syv når «Jeanne» døde, til å slutte å kalle henne «Maman».
Mange andre måtte ha vært delaktige. Hvis Zak visste enten folk i Arles eller Jeanne Calment, den gruppen mente han ville innse hvor lite sannsynlig var dette., En konspirasjon som ville ha vært vanskelig å opprettholde i et tett befolkning på 20.000, og lite sannsynlig gitt Mme Calment rykte som en «drage», sier Pellegrini. «Hvis folk hadde visst om bedrageri, de ville ikke ha beskyttet henne,» sier hun.
Kanskje den viktigste slag fra counter-undersøkelse gruppe – ikke ganske en mittoppdrag, men nær – var å angripe Zak ‘ s ideen om et økonomisk motiv., Den russiske hadde hevdet Yvonne prøvde å unnslippe en 35% arveavgift, men konsernets forskning ledet dem til å tro at det ville ha vært mer som 6-7% – en pris familien kunne ha klart, med Fernand Calment er betydelige eiendeler.
Men Zak nektet å rikke. Bare en DNA-test, enten fra Trinquetaille kirkegård eller et utvalg av Calment blod, ryktes å være lagret i en av Paris research institute, ville avgjøre saken, hevdet han. Men kvinnene fra counter-undersøkelse gruppe mener han har gått for langt ned kaninhullet å vurdere noen teori, men sin egen., «Selv om beviser det var Jeanne, han vil aldri godta det, sier Pellegrini. «Han vil si testene var rigget.»
***
Det er noen debatt om hva som skjer til dødelighet i ekstreme alderdom. Noen forskere tror de fortsetter å stige med Gompertz kurve, til risiko for død i et gitt år er absolutt, med en effektiv tak menneskelig liv et eller annet sted mellom 119 og 129. Andre mener det ikke er noen slike tak, takket være et fenomen som er kjent som «dødelighet fartsreduksjon»: den plateauing av dødelighet etter 105., Men det er tvil om dette platået, også, på grunn av de hyppige misreporting av supercentenarians (mest på grunn av geistlige feil, snarere enn svindel). Med en så liten dataset selv noen feil kan skew vår forståelse av menneskelige grenser (det Gerontology Research Group, basert i Los Angeles, og anslår at det er om lag 1000 levende supercentenarians).
validering av Jeanne Calment alder, skjønt, er ansett som «gullstandard» av Jean-Marie Robine, mannen som hjalp med å bære det ut. Jeg møter ham i hans hjem i landsbyen Pignan, like vest for Montpellier., Lange ben strukket ut i aquamarine styret shorts under sitt kjøkken bordet, forsker har fortsatt matiné-idol ser på 68. Hans arbeid med Calment, ble gjennomført som en demographer for den franske stat organisasjon Inserm (L ‘ Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale), «aldri hadde validering av hennes alder som et mandat,» forklarer han. «Det var for å verifisere kvaliteten på de administrative dokumenter som bekreftet hennes alder. Og fra hva vi hadde til rådighet, har det ikke var noe tvilsom.,»Han peker på ubrutt kjede av 30 tellinger – hvert femte år fram til 1946, da alle syv til åtte – at krønike Jeanne Calment liv i Arles.
Bare én – 1931 census – var uklare. Yvonne er ikke oppført som bosatt i familiens Arles leilighet, som Zak tar til å bety at hun var allerede bor semi-bortgjemt i familiens hus på landet, 10 mil unna, i landsbyen Paradou. Han argumenterer for at hun ville passere som hennes mor, for at Jeanne, en som var virkelig lider av tuberkulose, kunne unngå sykdom er sosiale stigma., Robine har en enklere forklaring: at Yvonne var på sanatorium i Leysin.
Han er bitende om teori, kategorisk avviser det som «pseudo-vitenskap». Men han og hans co-validator, Michel Allard, har blitt kritisert av Zak, og av noen på counter-undersøkelse forum, for ikke å være mer grundig i sin egen corroborations. De gjorde imidlertid gjennomføre en serie nesten 40 intervjuer med Calment på Maison du Lac, spør for detaljer om livet hennes som bare ville hun vite. Hun gjorde noen glipper, ikke overraskende for hennes alder, ofte blande opp hennes far og ektemann., (Zak hoppet på slike feil i utdrag av transkripsjonene senere publisert i en bok.), Men mange andre opplysninger, som navn på piker og lærere, i stor grad stemte med informasjonen som er registrert i folketellinger og skole registre.
Robine er mildt talt, men det er vanskelig å få et ord i edgeways som han bygger sin argumentasjon. Jeg nevne ideen om at en DNA-test på Calment blod kunne bosette seg i debatten. Jeanne mann Fernand var hennes fjern fetter, så Yvonne hadde mer forfedre som er felles for begge sider av hennes familie enn sin mor – noe som ville være synlig i sitt DNA., Robine knapt kan holde tilbake sin indignasjon på forslaget om DNA-testing. «Hva skal vi gjøre – bare gi det over til Russerne? Til en internasjonal komité? For å gjøre hva? Disse menneskene er fanget opp i magisk tenkning – som hemmelig av levetid er i hennes gener.»
***
Av August 2019, l’affaire Calment hadde kommet inn i en fastlåst situasjon. Når jeg snakker med Zak over Skype på sin dacha på den ukrainske grensen, han virker mer bestemt enn noen gang: «Med så mye motstand, jeg ønsker å bevise at jeg har rett,» sier han. Det er en flash av intellektuell stolthet bak hans poker ansikt., Guttete i en blå polo skjorte med bustete hår, et lite smil noen ganger bryter sin fatning. «Noen mennesker ikke bryr seg om fakta. Så de bare hater de som er uenige med dem,» han trekker på skuldrene.
Gerontology hadde opprinnelig vært en hobby for Zak., Han var interessert i aldringsprosessen av nakne muldvarp-rotte, et dyr med et improbably lang levetid på ca 30 år. Men han ble fanget opp i Calment saken etter å ta kontakt på Facebook med Valery Novoselov, head of gerontology i Moskva Samfunn av Naturforskere (MOIP), som hadde langvarig mistanker om henne. Novoselov er tilfellet hadde vært i stor grad er basert på fotografisk analyse; han oppfordret Zak, som snakket litt fransk, til å fordype deg i andre forhold, slik som biografisk og arkivering bevis., Zak sier han ikke hadde til hensikt å publisere noe – før han kontaktet Jean-Marie Robine om «problemer» han hadde funnet. «Han har alltid hatt noen unnskyldning om hvorfor han ikke kunne svare, som jeg syntes var merkelig,» sier Zak. «Det var dette som fikk meg til å bære på.»(Robine bestrider at han var unnvikende, sier han korresponderte flittig med Zak i oktober 2018.)
i Mellomtiden, andre var begynnelsen til er i tvil om Zak og Novoselov., Robert Young, som validerer supercentenarians for Guinness World Records, mener angrepet på Jeanne Calment er et bevisst forsøk på å så tvil om vestlige vitenskapelige metoder, som beløper seg til «faglig svindel». Han peker på det han ser som Zak ‘ s sta nekte å vurdere alle scenario andre enn bryteren teori. «En del av den vitenskapelige tester metoden er at vi må være åpne for flere muligheter, blant annet at ens egen posisjon kan være feil,» Unge sier. «Men han selv erklærer sin posisjon til å være med 99,9% sikkert.,»Zak tellere at han har fullt analysert det motsatte – at Jeanne var Jeanne – i å følge opp arbeidet dette året, og avviser beskyldninger om svindel.
, Så vel som mangel på faglig stringens i original papir, Unge mener at dets uforholdsmessig høyt antall lesninger (70,000, når den reviderte versjonen fikk bare 1,400) kan ha blitt oppblåst av boter, eller menneskelige inngrep. Zak også manipulert et bilde av en ung Yvonne Calment for å understreke hva han mente (andre tvisten det er synlig i det hele tatt) til å være en vekst på hennes nese senere besatt av sin mor., Unge påstår at slike sleights av hånden tyder på at Zak, eller folk som jobber med ham, hadde et skjulte agenda.
Likevel, slå leir hadde argumenter som ikke lett kan bli avvist. Det var Calment er merkelig forespørsel, når Arles arkiv ba for dem, at hennes personlige papirer bli brent, og en 2006-konto i en fransk industri avis av en middag på som en gjest antydet at Calment er forsikringsselskapene hadde kjent av identitet bytte, men ingen tiltak hadde blitt tatt fordi hun allerede var altfor berømt., I midten av September, Inserm utgitt en offisiell imøtegåelse papir, co-forfattet av Robine, Allard og to andre. Mens det ikke-adresse hver aspekt av den russiske tilfellet, det var en kul vinkling, oppsummering mange av counter-undersøkelsen er funn, og ringer for formell retraksjon av Zak ‘ s papir.
Zak økt ante. I et åpent brev som er sendt til fremtredende gerontologists, lang levetid forskere og journalister – med Vladimir Putin, Emmanuel Macron, Boris Johnson og det Hvite Hus CCed – han ringte igjen for testing av Calment DNA., «Jeg tror ikke at en slik undersøkelse ville være skadelig for noen,» hevdet han, «mens de potensielle fordelene for vitenskap er stor.»Mange trodde Zak hadde gått for langt. Ett medlem av styret for Foryngelse Forskning, som hadde publisert sin reviderte papir, trakk seg, sier at det hadde «vanæret field of gerontology både i Russland og internasjonalt».
Tilbake i Arles, counter-undersøkelse gruppen var også lurer på om det merkelig oppførsel av sine «russiske venn». Han hadde vært nyttig på første, men i dypet av lang kommentar trådene han kunne ofte være provoserende, selv goading., Ett medlem lyktes i å få Zak midlertidig blokkert fra forumet på 5 Mars for en slanging kamp som kulminerte i den russiske kalle ham en «kjeltring». «Det er veldig uforutsigbar, sier Cécile Pellegrini. «Noen ganger har han en følelse av humor, andre ganger han er motbydelig, og vi er tvunget til å blokkere ham for et par dager.»De spekulerer i at mer enn én person kan bruke sin konto, og at Zak eller Zaks kan være betalt troll. (Zak nekter å motta betaling eller støtte fra andre.), Men om Zak er en frontfigur, hvem kan han bli fronting for?,
***
Den teorien at Calment angrep har vært politisk styrt er avvist av Novoselov, den gerontologist som oppgave Zak med å undersøke henne. «Se, ingen i Russland bryr seg i det hele tatt om denne historien,» sier han. «De kunne ikke vare mindre. Det har vært to artikler i media, og det er det.»Novoselov sier han er bare å følge hans vitenskapelige instinkter, og sammenligner den franske vedlegg til Calment til nasjonale kult av Joan of Arc. «Deres evne til å tro på slike eventyr er en av de grunnleggende årsakene bak skapelsen av denne posten.,»
The straight-talking 57-åringen er sett i kantinen på Research Center for Obstetrikk, Gynekologi og Perinatology i Moskva, hvor han har bare gitt en forelesning på Calment. Har tidligere hevdet at Lenin døde av syfilis snarere enn et slag, Novoselov brukes til å frierføtter kontrovers. I januar erklærte han at hans mål var å få Calment rammet av supercentenarians registrere deg. Ikke var det lettvint å gjøre det før det var bevis? «Hva er det som bevis hvis det ikke er noe materiale fra pasienten?»han tellere., «Hvis de viste oss sin medisinske journaler, så kanskje vi skulle bli overbevist.»
Novoselov skrev til Unge om Calment i oktober 2018, «og be ham om å se nøye på de spørsmålene vi hevet»., Den Amerikanske tok det, sier Novoselov, som «en utstilling av aggresjon av Russland mot alt sivilisert»; etter en hjertelig første svar på e-post, Unge senere preget hans arbeid som en konspirasjon rettet fra det høye av «noen viktig». Men det er ikke overraskende at Novoselov er slipende taktikk har hevet øyenbrynene, han har truet med Unge, samt Calment er validators, med etterforskning av Sledkom, den russiske FBI.
bevis for en russisk desinformasjon kampanjen er tynn, men Zak ‘ s papiret har en annen sponsor., Den fagfellevurderte versjon ble publisert i Foryngelse Forskning, journal viet til life-extension forskning redigert av Aubrey de Grey, den kontroversielle gerontologist og life-extension advokat som har hevdet at innen 2100, den menneskelige levetid kunne nå 5000 år. Selv om Zak ikke tro det, muligheten for at Calment gjorde nå 122 er fristende for De Grå. «Alle som er verdens rekorden på lang levetid er av interesse for de av oss å studere biologi på aldring,» sier han til meg.,
Snakker på telefon fra London, hvor han er på et stoppested mellom Berlin og sitt hjem i California, De Grå er unnvikende om sin strategi er å styrke utgivelsen av Calment blod eksempel. Men han tror det skal være gjort tilgjengelig for vitenskap: «av hensyn til å redde liv, å finne ut mer om aldring, for til slutt å utsette aldring – så er det faktisk ganske viktig.»Ville han ønsker sin egen research foundation, Sens, for å gjøre DNA-testing? Ikke nødvendigvis, sier han, «men jeg ville sikkert vet rett type forskere å anbefale».,
At analyser som virker usannsynlig å skje helst snart. Fondation Jean Dausset, en egen genetisk forskning sentrum i Paris, og nekter selv for å bekrefte at det er å holde Jeanne Calment blod, bare at den har en samling av biosamples det alene kan bruke for forskning under anonymisert forhold. Men François Schächter, forskeren som på 1990-tallet grunnla sin Chronos Prosjektet, første genetisk undersøkelse av centenarians i verden, har bekreftet at hennes blod ble tatt og hennes DNA ekstrahert.,
Tjue år siden, life-extension-feltet fremmet av mavericks liker De Grå var fredløs vitenskap. Nå, landskapet har endret: tekniske midler for «hacking» den menneskelige levetid, har kommet til, og sektoren er i ferd med å tiltrekke seg alvorlige investering. I 2013, Google investert $1.5 mrd i en hel divisjon, Calico, viet til «løse problemer med døden». PayPal co-grunnlegger Peter Thiel har gitt millioner av dollar for å Sens
Men Sens, i henhold til sin årlige rapporter, har gått på store tap., De Grå sier det har vært tilbringe $13m han satt i stiftelsen i 2011 på forskning for anti-aging behandlinger som vil spare flere millioner» liv. Men det må begynne å betale sin måte, ville ikke sikre DNA-et av de eldste kvinnen i verden være en stor publisitet kupp, som døden-unnvike tech milliardærer haug i sektoren? De Grå flaggermus av denne ideen. «Jeg får nok oppmerksomhet i media og som det er.»
Hvis han kunne studere Calment DNA, hva kan han forvente å lære?, De Grå peker på at supercentenarians » genetiske materialet inneholder en høy andel av nyttig informasjon, «fordi de har for å få mer ting riktig for å få til den alder de gjør». Et opplagt område av interesse er hvordan Calment forbigått kreft, hjertesykdommer, diabetes og andre senfase killers.
Flere forskere jeg talte til å tro at Calment er genom bør gjøres tilgjengelig for studien, men de trenger ikke godkjenne den måte Zak og De Grå har tilsynelatende forsøkt å tvinge stiftelsens hånd., En konsekvens av å fremme bytte teori, de peker på, er at de har vendt sig bort fra familie-medlemmer med eget DNA kan være avgjørende i å forstå Calment er.
Tidligere denne måneden, en russisk nyhetsbyrå annonsert at en kvinne som var tilsynelatende 123 er døde i Astrakhan-regionen i sør-Russland. Dette er nesten helt sikkert umulig – selv Novoselov tenker så, gitt henne barnas alder, ville hun har gitt opphav til tre ganger i hennes 50-tallet. Men historien understreker behovet for gerontology å holde sitt hus i orden.,
På trykketidspunktet, forskere fra hele verden var grunn til å diskutere virkningen av Calment affære på gerontology på et spesielt møte i Paris. Så for hennes jordiske levninger, noen tror Fondation Jean Dausset kan være mer åpen for samarbeid som anti-aldring vitenskapen utvikler seg – men det er usannsynlig å være med De Grå. Til tross for å fortelle meg at Jeanne Calment ikke figur høyt på hans prioriteringer, han planlegger å bruke et annet problem av Foryngelse Forskning til alder validering og Calment neste år.,
I Arles, tross alt, counter-undersøkelse gruppen er pirret av ideen om at Jeanne Calment kan ha vært en mester svindler. «Jeg ville virkelig liker bryteren historien til å være sant, som i romanene jeg elsker å lese, sier Cécile Pellegrini. «Jeg finner den slags ting super-spennende. Hvis det faktisk er sant, hun var virkelig noe!»Men kanskje det doyenne har noe annet å undervise de som ønsker å være udødelige av Silicon Valley: hva ekstra problemer ville 5000 år av eksistens bringe, hvis vi ikke kan få inn direkte på en enkelt vanlig levetid?,
• Ytterligere rapportering av Marc Bennetts
• Denne artikkelen ble endret 2. desember 2019 å korrigere stavemåten av Cécile Pellegrini etternavn i et bilde, bildetekst; 3. desember for å avklare interaksjoner mellom Novoselov og Unge, og 10. desember for å ytterligere klargjøre Novoselov og Unge er utveksling og omstendigheter Nikolaj Zak ‘ s bilde-redigering.
• Hvis du ønsker en kommentar på dette stykket for å bli vurdert for opptak på Weekend magazine ‘ brev side i print, vennligst e-post [email protected], inkludert ditt navn og adresse (ikke for publisering).,
- Aldring
- Frankrike
- Europa
- funksjoner
- Del på Facebook
- Del på Twitter
- Del via E-post
- Del på LinkedIn
- Del på Pinterest
- Del på WhatsApp
- Del på Messenger
Legg igjen en kommentar