Nylige funn tilby en annen visning av den berømte 1965 slaget

1965 Kamp av Ia Drang var en av de mest ikoniske kamper av Vietnam-Krigen. Det ble popularisert i 1992 bok Vi Var Soldater en Gang… og Unge, ved å pensjonert Lt. Generasjon Harold G. Moore og journalisten Joseph L. Galloway, og 2002 filmatiseringen, skuespiller Mel Gibson som Moore. Men engasjement er fortsatt en av de mest misforståtte slagene i krigen.

slaget begynte morgenen Nov., 14, 1965, da helikopter droppet Moore ‘ s 1st Battalion, 7. Kavaleri Regiment, 1. kavaleridivisjon (Airmobile), ved Landing Zone X-Ray i Ia Drang Valley til å gå etter Nord-Vietnamesiske Hæren soldater i området. Kort tid etter ankomst, Moore ‘ s soldater ble angrepet av en stor NVA kraft, og harde kamper følges.

Når Amerikanske sjefer så at fienden hadde møtt Moore er en bataljon med to NVA bataljoner, begynte de å forsterke sin enhet som kvelden med menn fra en annen bataljon. Ødeleggende AMERIKANSKE luftangrep, inkludert B-52 bombingen begynte ettermiddagen Nov.15., Tidligere på dagen, flere tropper fra forsterkende bataljon hadde ankommet, og en tredje bataljon ble rotert i å tillate Moore ‘ s tropper til å ta ut på Nov. 16. De resterende to bataljoner ut på Nov. 17, mens B-52 bombardement av mishandlede NVA kraft i området fortsatte gjennom Nov. 20.

Disse hendelsene er vanligvis fremstilt som en ground force operasjon støttes av luft-angrep, men slagplanen faktisk ble utviklet hovedsakelig som et massivt luftangrep støttes av en bakken drift som lokket fiendtlige styrker i åpne-hvor de kunne bli mål for B-52 bombefly.,

Opptakten

I Ia-Drang kampen var en del av en monthlong drift i respons til en NVA angrep på AMERIKANSKE spesialstyrker camp på Plei Meg i Pleiku-provinsen i Sør-Vietnams Sentrale Høylandet Okt. 19, 1965. 32. og 33. NVA regimenter beleiret leiren før Okt. 25 når en Sør-Vietnamesiske lindring force og US air power brøt den Nord-Vietnamesiske linjer.,

Etter å unnlate å ta Plei Meg, NVA B3-Feltet Foran, hovedkvarteret organisasjon for tre Sentrale Høylandet regimenter, bestilte den 32. og 33. regimenter til å trekke seg tilbake til sine bakre baser i den eksterne Chu Pong-massivet. Disse to enhetene var å bli med opp med den 66th NVA Regiment, og sammen scenen et nytt angrep på Plei Meg camp. Denne gangen er 66th ville gjennomføre den viktigste overgrep, støttet av en 14.5 mm twin-fat luftvernkanon bataljon og en 120 mm tykkelse bataljon.,

Sør-Vietnamesiske sjefer i det Sentrale Høylandet,en region er utpekt som II Corp Taktisk Sone, hadde oppnådd at viktig informasjon gjennom en unik intelligens kilde—avskjærer av radiokommunikasjon mellom Kinesisk rådgivere innebygd i NVA bekjempe regimenter og rådgivere’ hovedkvarter i Phnom Penh, Kambodsja.

Den Kinesiske rådgivere snakket fritt og åpent uten kryptering, ikke innser at Mandarin-talende personell i Hæren i Republikken Vietnam var å overvåke sine samtaler.,

gullgruve av ferske etterretninger ble brukt i alle aspekter av ARVN-AMERIKANSKE kombinerte operasjoner, inkludert planlegging av B-52 streik. Col. Hieu Nguyen Van, den ARVN stabssjef i II Corps, uttalte i sin etter tiltak rapport om Plei Meg Kampanje som «solid intelligens på fienden hadde situasjonen er tillatt i kampen for å utvikle maksimal grad og skala og på samme tid føre til den største seieren noensinne oppnådd ved ARVN og dets allierte.»

ARVN-sjefer holdt kilden til denne ekstremt verdifull etterretning tett under wraps., Både Amerikanerne og Nord-Vietnamesiske på den tiden trodde de opplysningene kom fra «ARVN spesielle agenter.»Den Kinesiske rådgiver forbindelse ble avslørt av II Corps sjef Generalmajor Generasjon Vinh Loc i hans 1966 bok Pleime, Tran Chien Lich Su (Pleime, Det Historiske Slaget).

På Okt. 26, 1965, ARVN II Corps bedt om hjelp av Amerikanske tropper for å gjennomføre en operasjon for å slå NVA 32., 33. og 66th regimenter som de var samlingssted for sitt andre angrep på Plei Meg. Hele 1. Air Cav Divisjon ble tildelt for å forsterke sin Sør-Vietnamesiske allierte. Den kombinerte ARVN-USA, operasjonen ble kalt Trưong Chinh (Lang Rekkevidde) og utført med «felles intelligens og operasjonskonsept, separat TAOR , kommando, deployering av styrker, gjennomføring av aktiviteter og reservere,» fortalte Vinh Loc i Pleime.

1. Air Cav etablert en taktisk kommando innlegget, under ledelse av assisterende divisjon sjef Brig. Generasjon Richard Knowles, ved siden av ARVN II Corps hovedkvarter i Pleiku. Sjefer utvidet 1. Air Cav ansvarsområde fra Plei Meg område til å omfatte hele Chu Pong-Ia Drang komplekse, bortsett fra Plei Meg leiren selv., Leiren forble under ARVN ansvar for å gjøre det vises svake og lokke fienden til å forsøke seg på et nytt angrep.

USA og Sør-Vietnamesiske styrker utført Operasjon Lenge Nå, også kjent som Pleiku Kampanje, i tre trinn fra Okt. 27 Nov. 26,1965:

• Drift Hele Veien, Okt. 27 – Nov. 9, utført av 1. Air Cav er 1. Brigade.

• Drift Sølv Bajonett jeg, Nov. 9-18, 1. Air Cav er 3. Brigade.

• Drift Sølv Bajonett II, Nov., 18-26, 1. Air Cav 2. Brigade, Sør-Vietnams Luftbårne Brigade.

Sølv Bajonett jeg følger Kampen av Ia Drang, kjempet ved Landing Zone X-Ray (Nov. 14-16) og Landing Zone Albany (Nov. 17-18).

ARVN II Corps tilsyn med driften konsept og intelligens, mens 1. Air Cav kontrollerte tropper og logistikk., Det operative konseptet for Lang Rekkevidde, som er utviklet av Hieu, kalles for B-52 luftangrep for å ødelegge den Nord-Vietnamesiske 32., 33. og 66th regimenter når de omgrupperte i forsamlingen områder i Chu Pong-Ia Drang komplisert etter den første Plei Meg angripe og forberedt for andre.

Vanligvis planlegging for et B-52 luftangrep ble håndtert av intelligens og operasjoner sjefer av Militære Bistand Kommando, Vietnam, organisasjonen som er ansvarlig for de Amerikanske styrkene i Sør-Vietnam., MACV intelligence chief ville velge bombing av mål basert på informasjon om eksisterende fienden steder i baksetet som som finnes forsyningsbaser og tropp-konsentrasjoner.

I Lang tid Nå, men intelligens er samlet inn av ARVN II Corps’ avskjærer av NVA er innebygd Kinesisk rådgivere radioing deres Phnom Penh HQ ble brukt i planlegging av en operasjon som ville lokke fienden tropper inn i posisjoner hvor de ville bli enkle mål. Bakken styrker fra 1. Air Cav ville da holde disse NVA tropper under angrep, og fest dem på plass, ute av stand til å gjennomføre operasjoner andre steder., I den avsluttende manøver, US Air Force ville treffe immobilisert fienden fra luften.

Som Knowles beskrevet plan, 1. Air Cav grep en «tiger by the tail» på LZ X-Ray, og deretter flyttet til LZ Albany å «ta tiger av halen fra en annen retning,» mens de mer ødeleggende B-52s slo tiger og drepte det.

Drift Hele Veien

Som den 32. og 33. NVA regimenter trakk seg fra Plei Meg og dro tilbake til sine bakre baser i Chu Pong-massivet å koble til med 66th Regiment, 1. Air Cav er 1. Brigade gjorde at de holdes i bevegelse i den retning.,

På Okt. 27, «Eagle Flyreiser» av AMERIKANSKE kamphelikoptre fløy over området ser for NVA tropper og skjøt på dem når funnet, tvinge uttak av fienden regiments—som noen ganger er spredt og fragmentert i små parter å være kontinuerlig på mars. En Viet Cong feltsykehus ble oppdaget på Nov. 1 og ødelagt.


Tropper av 1. Air Cav, bakholdsangrep på Landing Zone Albany på Nov. 17, ligge i et felt opplyst av fakler fra fly., (AP Photo/Rick Merron)

66th NVA Regiment begynte ankommer montering poeng i Chu Pong-Ia Drang-området på Nov. 2, og neste dag sin 8. Bataljon ble overfalt av troopers av U. S kavaleri er 1. Brigade. På Nov. 4, 33. Regiment etablerte posisjoner på Chu Pong ‘ s østsiden. To dager senere, den 66th Regiment ble fortsetter å flytte tropper inn i sammenstillingen områder, 33. Regiment ventet på skilt enheter til å bli det, og den 32. Regiment var nord for Ia-Drang-Elven og i tilknytning til Kambodsja. Ved Nov., 8, bare fragmentert NVA enheter og etternølerne forble øst for Chu Pong-Ia Drang komplekse.

De to bataljoner av 8. Kavaleri Regiment og to fra det 12. Kavaleri Regiment involvert i Eagle Flyreiser hadde bare ni engasjementer med fienden. Men de var ikke på et oppdrag for å ødelegge fiendtlige enheter. Deres primære oppgave var å gjete fienden regimenter i NVA leire i Chu Pong-området.

Selv om den sauehold fasen ble avsluttet Nov., 9, NVA enheter samlet i Chu Pong massif-området var fortsatt så vidt spredt i en defensiv holdning om at B-52 luftangrep ville ha vært forhastet og fåfengt. Den neste fasen, men ville lokke fiendtlige enheter for å konsentrere sine krefter—og dermed blir sårbare B-52 mål.

Drift Sølv Bajonett jeg

På Nov. 9, 1. Air Cav er 3. Brigade lettet 1. Brigade i Ia-Drang-området for å sette scenen for et angrep på NVA regimenter samle det.

Generalmajor Generasjon Stanley R. Larsen, sjef for jeg Field Force (hovedkvarteret organisasjonen for AMERIKANSKE, enheter som er deployert i II Corps), bestilt Knowles å ha 3. Brigade endre i hvilken retning den beveget seg å bytte fra vest til øst i en finte for å gjøre det ser ut som brigaden hadde mistet sporet av fiendens posisjoner.

NVA er B3-Feltet Foran falt for utflukter og bestemte seg for å begynne forberedelsene for det andre angrepet på Plei Meg camp. På Nov. 11, sin tre regimenter flyttet inn i forsamlingen områder for å organisere, re-utstyre og øver for angrepet—som er planlagt for November. 16., Den NVA tropper konsentrert til montering områder nå var egnet mål for massiv B-52 luftangrep, og MACV virksomhet sjef, Brig. Generasjon William DePuy, fikk beskjed om å sette i gang en plan for å slippe den første bølgen av bomber om 5 km vest for LZ X-Ray, på den østlige foten av Chu Pong-massivet, Nov. 15 på 4 p.m.

På Nov., 12, Moore ‘ s 1st Battalion, 7. Kavaleri, ble beordret til å forberede seg til et helikopter landing på LZ X-Ray som en diversionary manøvrere for å distrahere B3-Feltet Foran ved å dukke opp på NVA bakre baser, opprette en plutselig ny trussel som vil tvinge en utsettelse av Plei Meg angrep og holde fienden tropper på flaske opp i deres sammenstilling områder—moden mål for B-52s. Neste dag NVA B3-Feltet Foran er rekognosering elementer og transport enheter flyttet ut av deres sammenstilling områder for Plei Meg overgrep, og Moore fikk ordre om å dra til Chu Pong.,

The assault elementer av NVA B3-Feltet Foran begynte å bevege seg ut av sine montering områder på Nov. 14. Kl 10:48 am den dagen, Moore ledende elementer ankom LZ X-Ray, etter 30 minutter av artilleri bombardement, luft raketter og luftangrep. De landet ca 200 meter fra NVA 66th Regiment ‘ 9. Bataljon. Den B3-Feltet Foran tok agnet og bestilte 66th Regiment ‘ s 7. og 9. bataljoner til angrep Amerikanerne, mens den 32. og 33. regimenter holdt sine posisjoner i forsamlingen områder., For å forsterke Moore ‘ s tropper, et selskap fra 2nd Battalion, 7. Kavaleri, landet i kveld

neste morgen andre elementer av 2. Bataljon, 7. Kavaleri, ankom. De ble fulgt av 2. Bataljon, 5. Kavaleri Regiment, av 1. Air Cav 2. Brigade. Disse enhetene ble støttet med en «ring of steel»—artilleriild og round-the-clock luftangrep på hver rute i og ut av landing sone for å hindre at den 32. og 33. NVA regimenter fra å delta i kampen. B-52 bombingen begynte på 4 pm. på Nov. 15 og banket NVA til neste dag.

Rundt midt på dagen den Nov., 16, Moore ‘ s bataljon begynte å forlate X-Ray, mens de andre to bataljoner gjenstår det å kjempe. På Nov. 17 det var på tide å kjøre Knowles’ for å «ta tiger ved halen i en annen retning» og fjerne LZ X-Ray området for B-52 teppe bombing på NVA tropper fortsatt rundt det. 2. Bataljon, 7. Kavaleri, marsjerte mot LZ Albany (og ville bli overfalt på vei), mens 2. Bataljon, 5. Kavaleri, flyttet mot LZ Columbus. Til tross for forsøk på å minimere USA, omkomne, 1. Air Cav styrkene led store tap på X-Ray, og i Albany, som fienden lettelse opp på dyr «human wave» – angrep.

The B-52 trehjulinger fortsatte vest til øst over Chu Pong-Ia Drang komplekse gjennom Nov. 20, forlater en gang skogrike området uegnet for fienden skjule og dekke. Den NVA-styrker » rømningsvei til Kambodsja ble redusert til en smal korridor langs Ia Drang-Elven, og ARVN intelligens anslått at the B-52s hadde gjort to tredjedeler av fiendtlige styrker for svak til å være effektive i kamp.,

Drift Sølv Bajonett II/Drift Enn Phong

På Nov. 18, 1. Air Kavaleri 2. Brigade flyttet opp til LZ Crooks, om 8 km nordvest for X-Ray, for å støtte ARVN Luftbårne Brigade i sitt oppdrag for å ødelegge den 32. NVA Regiment gjenværende 334th og 634th bataljoner. Kavaleriet brigade etablert en artilleri firebase på LZ Crooks, bemannet av 2. Bataljon, 17. Feltet Artilleri Regiment, og sikret med 2. Bataljon, 5. Kavaleri.

Lt. Kol., Ngo Quang Trưong, som senere skulle stige til generalløytnant og regnes som Sør-Vietnams beste kamp leder, befalte ARVN Luftbårne Brigade. Hans Amerikanske rådgiver var Generalmajor Norman Schwarzkopf, den fremtidige sjef for det AMERIKANSKE forsvaret under golfkrigen i 1991.

ARVN Luftbårne Brigade ødelagt tre NVA trening sentre, en buffer av utstyr og 75 hus. Sine tropper drepte også 265 Viet Cong og fanget 58 våpen i to bakholdsangrep på Nov. 20 og 24. På Nov., 26, etter fienden flyktet til sin helligdom i Kambodsja og kampene kom til en slutt, den ARVN Luftbårne Brigade og 1. Air Cav trakk seg tilbake fra området av operasjoner.


mannskapet på et B-52 bombefly kommer tilbake fra et oppdrag i Vietnam. Bomber malt på skroget viser antall oppdrag fløyet. (US Air Force)

Kjølvannet

Selv etter kampen NVA, så vel som mange AMERIKANSKE, og Sør-Vietnamesisk personell, var under inntrykk av at det var en stand-alone American søk og ødelegge bakken angrep fra 1. Air Cav tropper, som ble rammet av en større fiende etter landing på LZ X-Ray og fikk hjelp fra luft støtte, inkludert B-52 streik.

En mer grundig og dyptgående studie av primære kilder viser at Kampen for Ia Drang var bare en del av et felles ARVN-USA, drift, og 1. Air Cav landing var en diversionary manøvrere ment å bytte NVA styrker fra en offensiv for å defensiv holdning og gjøre dem utsatt for B-52-bombene, er den primære drivkraften for driften.

Den offisielle etter-action rapporter ikke klart stave ut luft-bakken kombinasjon strategi, som ikke var offentlig kjent før oppdagelsen av Knowles’ personlige notater relatert til kamp. I dem han brukte uttrykk som «tiger by the tail» og «grip tiger av halen fra en annen retning.,»

Knowles avslørt som strategi i juni 20, 1983, brev til Moore, som hadde bedt den tidligere assisterende divisjon sjef for hans personlige erindringer av LZ X-Ray kamp. Moore gjorde ikke inkluderer tiger metafor for Vi Var Soldater en Gang…og Unge, men Knowles’ kopi av brevet ble donert til Vietnam Center og Arkiv ved Texas Tech University etter hans død i 2013. Det ble offentliggjort i oktober 2017.,

Selv om luft-bakken strategi ansatt i Drift Lenge Nå ødelagt mange av NVA B3-Feltet Foran er 6,000 tropper, det kunne ikke bli duplisert med lignende suksess i andre operasjoner, som manglet en viktig fordel Amerikanerne og Sør-Vietnamesiske hadde på Ia Drang—den avskjærer av den Kinesiske rådgivere’ kommunikasjon med sitt hovedkvarter, en kilde til viktig intelligens for planlegging av B-52 luftangrep. Den NVA senere stoppet innebygging Kinesisk rådgivere i stridende avdelinger (selv om andre samarbeid med Kinesiske rådgivere fortsatt), og som stoppet intelligens lekkasjer.,

Tin Nguyen, den yngre broren til Generasjon Hieu Nguyen Van, er en uavhengig forsker av Vietnam-Krigen for perioden 1965-75. Hans forskning er lagt ut på www.generalhieu.com.

Denne artikkelen ble publisert i oktober 2018 problem i Vietnam.