Dialekt av Barbados
Hva Er Bajan Dialekt?
Mens uformelle sammenhenger, Britisk engelsk, både muntlig og skriftlig det offisielle språket i Barbados, mer uformell innstillingene, kan du se Barbadians snakker en unik dialekt som ingen andre.
Det lokale språket i Barbados er ofte referert til som Bajan dialekt, eller ganske enkelt «Bajan.»
Bajan dialekt er et slang-versjon av standard engelsk, eller en forenklet pidgin engelsk, blandet med svært karakteristiske ‘Bajanisms» som er unike til øya., Barbadians snakke med en aksent kan best beskrives som en kombinasjon av påvirkning av både Afrikanske og Britiske språk.
Bajans tale i sin opprinnelige dialekt ved hjelp av ord i en fargerik, uttrykksfulle, fartsfylt måte. Den Bajan dialekten kan være litt vanskelig å følge til tider, spesielt for besøkende til øya. For å legge til dette, hver enkelt taler deres personlige versjon av dialekt, og nye ord og uttrykk er lagt til kontinuerlig og akseptert som en del av den daglige vokabular av Barbados.,
Likevel, Bajan dialekt er forstått av Bajans og æres Bajans over hele verden og er talt stolt og fritt island-bredt
Hvordan Er Det Talt?
for det Første, i Bajan dialekt, lyden av ‘de’ blir uttalt som ‘d’ sound. For eksempel, «som» blir til «dat.»‘Dette’ er merket » dis,’ ‘de’ er omtalt som «de», og så videre.
Enkelte ord også en tendens til å ha flere betydninger – ‘dis» betyr «dette,» så vel som mangel på respekt eller å unnlate å erkjenne noen eller noe.,
Hva er interessant om Bajan dialekt er at det er først og fremst en muntlig språk og har ingen standardisering av sin skriftlige form. Derfor, ord og setninger er generelt stavet som de er uttalt, og ikke glem å tillate aksent!
Som en konsekvens, Bajan ord er ofte forkortede versjoner av deres opprinnelige form. For eksempel, ‘ting’ refererer til ‘ting.’Derfor, fullstendige setninger også ofte strømme inn i en lang ord. For eksempel, «skje», snarere enn «skjedde.»»Wha» snarere enn «hva,» føre til frasen «Hva skjer?»i motsetning til «hva har skjedd?».,
Bajans også sjelden bruker ordet «veldig.»I stedet, begrepet som «svært» ville være å henvise til er bare gjentas. For eksempel, «solen er glohet varme i dag!»blir ‘de sol er hot, hot, hot!»i Bajan dialekt.
en Annen Bajan dialekt særegenhet er bruk av ord som ‘hun’ og ‘han’ for å erstatte ordene ‘henne’ og ‘ham.»For eksempel, ‘passere de drikke til hun «betyr» pass henne drikke,’ og så videre. Blir ofte brukt på hele øya, du vanligvis ikke kan gå uten å høre dette nevnt i enhver samtale med en lokal Bajan.
Yuh Ønsker å Snakke Som En Sann Bajan?,
Bajan dialekt inneholder endeløse island-spesifikke og ofte morsomme ord og uttrykk. Les gjennom vårt utvalg av særegne ‘Bajanisms,» og du vil bli sett som en æres-Bajan på kort tid!
For en humoristisk oversikt over mer Bajan ord og uttrykk som er unik for vår øy kultur, vennligst les våre Vet Ya Ya er en Bajan Når – Vitser.
Tips: Husk, hvis du er i tvil, spør en lokal – de vil være mer enn glade for å gi deg noen tips og triks for å snakke som en Bajan og vil sette pris på din entusiasme til å bli med på moroa i Bajan kultur på sitt beste!,
Av: Brett Callaghan
Barbados Dialekt
Legg igjen en kommentar