Den praksis dateres tilbake til tiden av Hippokrates, men ble utbredt i slutten av 1800-tallet, da en Britisk anatomi hevdet at hvis immobilitet helbreder brukket bein, er det sannsynlig kunne helbrede andre plager. Den «hvile kur» ble standard medisinsk pleie, i henhold til Jacqueline Ulv, en professor i historie i medisin ved Ohio University, som har skrevet bøker om historie om graviditet og fødsel.,
Forskrivning sengeleie for graviditet vedvart i en del, sier hun, fordi det var en oppfatning av at gravide kvinner som var utsatt for å bli opprørt og hysterisk.
«Så, svangerskapsomsorg brakt ut fødselsleger — nesten alle av dem var menn i USA frem til 1970-tallet — en veldig intens og gjennomgripende paternalism,» Wolf sier. «Hvis en kvinne hadde noen tegn på for tidlig fødte arbeidskraft eller blødning, hun var for å få hvile. Ingen besøkende. Ingen samtaler. Mørkt rom — nyanser trukket. Selv ørepropper.»
dybden av forskning på området har endret seg siden 1970-tallet., Men sengeleie er fortsatt mye som er foreskrevet. I dag, dameblader, forbruker råd nettsted og selv store medisinske sentre inkluderer informasjon om sengeleie som en vanlig praksis at alle kan forvente å møte.
Når NPR spurte tilhørerne om de har vært på sengeleie i løpet av siste år, mer enn 200 kvinner svarte på bare fire dager.
Noen sa de hadde brukt bare et par dager i sengen, eller ble fortalt rett og slett til å «lyse opp» på egen fysisk aktivitet. Andre, som Margaret Siebers, ble gitt streng ordre om å holde sengen.,
Siebers sier at hun var klar over at forskning viste liten nytte for henne å bo i sengen.
«Du bedre tro jeg tilbrakte mye av den tiden lå på ryggen og leser artikler om effekten av det, sier hun. «Så det var det var noe som kom opp mye.»
Hun spurte legene hennes hvis hun kunne reise til familiens hytte, og lå på sofaen der, bare for en endring av natur. Hun spurte nøyaktig hvor mye hun kunne gjøre. Kan hun lage mat? Gå datteren ett kvartal til en park? Omsorgspersoner ikke alltid enige., Men generelt det kom ned til dette: barnet er OK, så du trenger ikke å endre noe.
At begrunnelsen er spesielt plagsom Anne Drapkin Lyerly med UNC, fordi det kan indusere uopptjent skyld i mors hvis noe går galt med svangerskapet.
«Når sengeleie er foreskrevet, implikasjonen er at det er nyttig og at immobilisering er hva som kommer til å presentere hindre uansett fryktede resultat — enten det er tidlig fødte fødsel eller abort eller preeclampsia,» Lyerly sier., «Hvis det ender opp som en baby er født for tidlig, eller at en kvinne utvikler preeclampsia, hun kommer til å bekymre deg for at hun ikke følger anbefalingen godt nok, og vil skylde seg selv.»
Lyerly sier hun foreskrevet strengt sengeleie til en av hennes pasienter tidlig i sin karriere, og svangerskapet endte i abort flere timer etter at kvinnen tok en dusj.
«Det var ikke mengden av argumentet jeg kan gjøre for å få henne til å tro at det ikke var hennes feil,» Lyerly minnes. «Fordi, tross alt, vi hadde foreskrevet sengeleie og hun hadde fått opp.,»
Når Siebers’ graviditet nådd 37 uker, en tid da legene tror det er trygt å føde, sting som legene hadde tatt til å holde henne livmorhalsen lukket ble fjernet. Hun fikk lov til å komme opp og gå tilbake til normal aktivitet.
Det var da en full tre uker før hun gikk inn i arbeiderpartiet, og ga fødsel til Frances.
«Så kanskje det fungerte veldig godt, eller kanskje det ikke var nødvendig,» Siebers sier i sin tid brukt på sengeleie. Men etter at hele familien gikk gjennom, sier hun, hun tviler på at hun vil ha et annet barn.,
Nå, et år etter Frances’ fødsel, begge hennes foreldre har returnert til heltidsstillinger.
Margaret Siebers synger Happy Birthday til Frances på barnets første bursdag. Sara Stathas for NPR skjule tekst
veksle bildetekst
Sara Stathas for NPR
Margaret Siebers synger Happy Birthday til Frances på barnets første bursdag.
Sara Stathas for NPR
familien samles rundt et bord, med små boller av iskrem – en med ett stearinlys for Frances., De synger en ekstra lang versjon av Happy Birthday, Margaret Siebers’ familie tradisjon, og mamma blåser ut lyset som Frances dips fingrene forsøksvis inn i hennes første iskrem.
Alex Siebers grunner hele opplevelsen.
«Det ville være svært nedslående å lære senere i livet — etter at det hadde vært mye mer studier og forskning gjort på dette — for å finne ut at det ikke hadde vært nødvendig, sier han. «Fordi det var en ekte vanskeligheter for oss. Jeg kan ikke, åpenbart, attributt utfallet til sengen resten fullstendig. Men, du vet, der hun er. Du vet det er baby.,»
Siebers-familien, som nå er avslappet, på stue sofa som begrenset deres verden i flere måneder når Margaret var på sengeleie. I dag begge foreldre har returnert til full-time inntektsgivende arbeid. Sara Stathas for NPR skjule tekst
veksle bildetekst
Sara Stathas for NPR
Siebers-familien, som nå er avslappet, på stue sofa som begrenset deres verden i flere måneder når Margaret var på sengeleie. I dag begge foreldre har returnert til full-time inntektsgivende arbeid.
Sara Stathas for NPR
Legg igjen en kommentar