SACRAMENTO, Calif. (AP) — California er igjen svømmer i penger.

Ti måneder i en pandemi som har overveldet sykehus og bedt regjeringen driftstans at venstre millioner av mennesker ut av arbeid og tvunget mange små bedrifter å lukke, California Gov. Gavin Newsom på fredag avslørte den dyreste billig hotellrom i state history — a $227 milliarder forbruk plan markert med en $15 milliarder kroner ett-tiden overskudd.

Hvordan er det mulig?

«Folk på toppen gjør det ganske jævla godt,» Newsom sa.,

Den Demokratiske guvernøren og staten lovgivere gått et billig hotellrom i fjor med dype utgiftskutt for å dekke det de forventet å bli en $54.3 milliarder pandemi-indusert underdekning. At anslaget var galt, Institutt for økonomi og Finans Direktør Keely Bosler sa, som den økonomiske nedturen ble ikke så dyp som de hadde forventet — mest fordi velstående mennesker inntekter steg på baksiden av en buldrende aksjemarkedet.,

ANNONSERING

Californians laget en oversikt $185 milliarder kroner i gevinst inntekter — penger tjent på salg av eiendeler som aksjer, land eller en bedrift — noe som resulterer i $18.5 milliarder kroner i skatteinntekter for staten.

resultatet er et billig hotellrom i plan som ville tilbringe $25 milliarder kroner mer enn i fjor. Veksten er så stor at det utløses en lite kjent lov som krever at staten refusjon skattytere hvis utgiftene overstiger en viss grense. Newsom sa California er det bare så vidt over den grensen — som betyr skattytere vil få omtrent $1.,27, – per person — men det symboliserer bemerkelsesverdig snuoperasjon fra dire økonomiske advarsler mindre enn et år siden.

«Hvem ville trodd?»Newsom sa.

Det var ikke gode nyheter. Newsom prosjekter statens utgifter vokse raskere enn inntektene, noe som resulterer i en anslått $7,6 milliarder kroner underskudd av 2023, som kan vokse til mer enn $11 milliarder i 2025.

California ‘ s forbeholder seg retten dyppet til $11.3 milliarder kroner siste år etter Newsom og staten lovgivere trukket $8.3 milliarder fra staten er sparekontoer for å balansere budsjettet., Dette året, Newsom-prosjekter i staten forbeholder seg retten vil ballong til $22 milliarder kroner, og bidrar dekke eventuelle fremtidige underskudd.

Og enda mer penger kommer, Newsom sa. California forventer å få mer enn $100 milliarder kroner fra den føderale regjeringen fra den siste tiltakspakken Kongressen godkjente i forrige måned. De fleste av disse pengene — $42.4 milliarder kroner — vil gå direkte til enkeltpersoner i form av stimulans sjekker og dagpenger. Totalt $50 milliarder kroner vil gå til bedrifter og transport.

ANNONSERING

Republikanske Senatoren, Melissa Melendez slengte Newsom plan for sin mangel på detaljer.

«Dette budsjettet gir ingen gjenåpning plan eller nødvendig avlastning for små bedrifter, det gir ingen vellykket veikart for å lindre det voksende bolig, hjemløshet og psykiske kriser, og det gir ingen praktisk hjelp til millioner av skolealder barn som er på etterskudd faglig,» sa hun i en uttalelse.

California lykke betyr Newsom kan reversere noen av de mest drastiske kutt fra i fjor, inkludert å utsette en planlagt $1.,2 milliarder dollar kuttet til helsepersonell og midlertidig stanse suspensjoner av Medicaid fordeler. Som en del av $90 milliarder kroner i utdanning finansiering, budsjett betaler ned mye for en $på 12,9 milliarder kroner i gjeld til offentlige videregående skoler som truet med å styrke distriktene for å låne penger eller ta en dukkert i sine reserver.

Men Newsom ikke foreslå å utvide offentlig finansiert helseforsikring dekning for de som er 65 år og eldre som er bosatt i landet ulovlig, og som noen Demokratiske allierte har søkt. Det førte noen talsmenn for å fornye sin ringer for en «wealth tax» rettet mot landets rikeste.,

«Vi ber om at våre ledere til å tenke større og fetere om hvordan å øke inntektene for vår tilstand, inkludert forslag til økt skatt på de rikeste Californians,» sa Anthony Wright, direktør for Helse-Tilgang California, en forbruker helse advocacy gruppe.

Full Dekning: California

Men Newsom avvist det, sa de nye skatter «er ikke en del av samtalen.»

California ‘ s suksess har dratt ikke av alle., Mens personer med årlig lønn på $60.000 eller mer, har fortsatt å jobbe hjemmefra, sysselsetting for mennesker som tjener mindre enn $27,000 året har falt med nesten 27% siden januar, ifølge data fra Muligheten Innsikt ved Harvard University. California har betalt mer enn $112 milliarder kroner i dagpenger siden Mars.

Snakker med journalister i mer enn to timer på fredag, Newsom sa han forstår at virkeligheten. På det projiserte $15 milliarder kroner overskudd — penger som bare vil være tilgjengelig i år — Newsom sa at han ønsker å tilbringe $6.,3 milliarder kroner av det på bolig, hjemløshet, økonomisk oppgang og vaksine levering.

Som inkluderer sende $600 kontrollerer rundt 4 millioner mennesker som gjør $30,000 per år eller mindre og $575 millioner kroner i tilskudd til små bedrifter.

Men Republikanerne kritiserte hans $4 milliarder economic recovery pakken fordi det inneholder $1.5 milliarder kroner for å hjelpe folk å kjøpe elektriske biler og installere ladestasjoner som er nødvendig for å bruke dem.

«Det er millioner av mennesker vondt akkurat nå, og de som ikke har råd en helt ny elektrisk bil., De kan knapt holde bilene de har fått,» Republikanske Assemblyman Jim sa Patterson.

ett-tiden nedfallsfrukt prognose er mindre enn $26 milliarder projisert av upartisk Lovgivende Analytiker Kontor i November. Department of Finance sa forskjellen er fordi analytikeren kontor gjorde ikke rede for noen krise pandemi utgifter og fordi guvernør sette en ekstra $4,5 milliarder mer inn i statens reserver.

Staten lovgivere har frem til 15 juni til å skrive en anmeldelse av governor ‘ s forslag, gjøre endringer til det og stemme på det., Newsom ber lovgivere og raskt å godkjenne penger for pandemi lindring og skoler.

Ledere i den Demokratiske kontrollert av Myndigheter har forpliktet seg til å handle raskt, men det er uklart når det kan skje. Den Lovgivende forsamling er planlagt å reconvene på mandag.

Montering Høyttaler Anthony Rendon sa lovgiverne ville «bygge på Governor ‘s forslag» for å åpne skoler. Han sa staten må bruke sine ressurser på å «bidra til raskere dem som er i stand til å betale sine renter.,»

Senatets President Pro Tempore Toni Atkins kalt Newsom budsjett «en ansvarlig forslaget,» men hun har signalisert at hun vil se etter mer hjelp for personer med lavere inntekter.

«De av rikdom er å gjøre det bedre enn noensinne, men våre familier med lav inntekt sliter gjennom ingen skyld av sine egne,» Atkins sa.

Associated Press forfattere Ikke Thompson og Kathleen Ronayne også bidratt til denne historien.