Basato in qualche modo fedelmente sul classico di Akira Kurosawa Shichinin no samurai, The Magnificent Seven potrebbe essere scambiato per un altro dei tanti Western che sono stati girati a Hollywood durante questa era. Ma c’è un certo qualcosa che mantiene i Magnifici Sette unici. Parte di esso è il concetto preso in prestito dal precedente film giapponese, ma parte di esso risiede nell’atteggiamento dei sette mercenari di cui al titolo.
Molto è fatto qui della differenza tra la lotta per il denaro, la lotta per la giustizia, o la lotta per un futuro., Mentre questa versione dell’epopea di Kurosawa contiene tutte le inclinazioni filosofiche dell’originale, non è così prolissa o languida. Lo svantaggio di questo è che non è così lunatico o potente. In effetti, si può facilmente vedere la differenza tra cinema americano e straniero semplicemente confrontando Shichinin no samurai con I Magnifici Sette. Uno è incredibilmente scuro e downbeat la maggior parte del tempo. L ” altro ha per lo più un punteggio che è così importante che non suonerebbe fuori luogo in Sette spose per sette fratelli.,
Differenze di sentimento a parte, l’ultima domanda è se questa versione della storia riesce a intrattenere. La sfida più difficile che ogni film deve affrontare è mantenere il pubblico divertito mentre tutta l’esposizione è organizzata. Qui, l’esposizione è ridotta al minimo, mentre accuratamente inserito tra alcune sequenze d’azione veloce, anche se molto mite.
A volte, il dialogo (“Ci occupiamo di piombo, amico.”) ottiene incredibilmente stilted. A volte, sembra incredibilmente saggio. Beh, dal momento che abbiamo esempi di film in cui è tutto palafitta, tutto il tempo, possiamo perdonare questo., Il film include anche diversi esempi da manuale di come includere un elemento improvviso della trama senza sembrare artificioso. Quando impariamo perché gli uomini di Calvera non andranno via, non ha bisogno di alcuna configurazione semplicemente perché è coerente con il loro comportamento per tutto il resto del film.
Alla fine, I magnifici Sette si presenta come un eccellente remake di un capolavoro. Ci sono western migliori là fuori, e ci sono film d’azione migliori, ma non ce ne sono molti. Gli ho dato un nove su dieci. Entra aspettandoti di essere intrattenuto, ma poco di più, e non puoi sbagliare.