Come per Disinfettare i Serbatoi di Stoccaggio dell’Acqua Utilizzo della Candeggina

Da Bob G. Vincent, MPA, e Stephen A. Hubbs, PE
15 novembre 2019
In poche parole…
Acqua i serbatoi di stoccaggio devono essere puliti e disinfettati almeno due volte l’anno per aiutare a prevenire e rimuovere eventuali impurità che possono causare la malattia. Questo articolo descrive il” come ” utilizzando candeggina di cloro domestico.,
Photo credit: University of Arizona

Otto-cinque per cento degli americani ottenere la loro acqua potabile quotidiana da un sistema idrico della comunità. Circa il 15% si affida a un pozzo privato per alcune o tutte le acque domestiche. Ma quasi tutti hanno visto e bevuto acqua da un serbatoio di stoccaggio dell’acqua o rimorchio. Sono disponibili in tutte le forme e dimensioni. Molti sono permanenti; altri sono temporanei come quelli utilizzati in grandi eventi all’aperto e “bufali d’acqua” utilizzati dai militari.,

Nelle emergenze, che vanno dagli incendi alle interruzioni del servizio idrico, è spesso necessario ottenere rapidamente un approvvigionamento idrico di base. A volte, queste emergenze richiedono l’uso di petroliere e serbatoi che non sono mai (o non recentemente) stati utilizzati per il trasporto e lo stoccaggio di acqua potabile. Questi devono essere puliti e disinfettati prima dell’uso.

Inoltre, se si sospetta che il serbatoio dell’acqua o il pozzo possano essere contaminati, è necessario ottenere immediatamente una fonte alternativa di acqua potabile., Commercialmente acqua in bottiglia e acqua di rubinetto bollita sono scelte sicure fino a quando si può pulire e disinfettare il serbatoio di stoccaggio.

Perché pulire e disinfettare i serbatoi di stoccaggio dell’acqua?

Anche i serbatoi di stoccaggio dell’acqua in uso costante possono sviluppare una crescita microbica nel tempo. Devono essere puliti e disinfettati almeno due volte l’anno o secondo le normative locali e statali.

Una corretta cura e manutenzione ucciderà o impedirà la sopravvivenza di batteri e virus (patogeni) che possono causare mal di stomaco o malattie più gravi., Queste misure aiutano anche a prevenire incrostazioni e melma (chiamati biofilm) che possono contaminare l’acqua e gli agenti patogeni del porto. Aiutano anche a controllare i sedimenti e la crescita delle alghe che possono anche causare sapori e odori sgradevoli. I serbatoi devono essere sigillati per aiutare a prevenire la contaminazione e schermati per evitare l’allevamento di zanzare.

L’Università dell’Arizona fornisce informazioni dettagliate sui tipi di serbatoi di stoccaggio domestici, potenziali contaminanti e opzioni e passaggi per disinfettare acqua e serbatoi., Un’ampia varietà di risorse internazionali, statali e della contea sulla disinfezione del serbatoio di stoccaggio (e dell’autocisterna) è inoltre disponibile. La maggior parte richiedono l’uso di ipoclorito di sodio liquido (candeggina) a causa della sua comprovata efficacia, disponibilità e convenienza. Opzioni meno comuni includono ipoclorito di calcio, gas ozono e luce UV.

Questo articolo fornisce semplici indicazioni per la pulizia e la disinfezione di routine (non di emergenza) dei serbatoi di stoccaggio dell’acqua utilizzando candeggina domestica. Uniti., I Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) forniscono risorse online per la pulizia, la disinfezione e la manutenzione di cisterne e altri sistemi di raccolta della pioggia.

I serbatoi utilizzati per l’acqua potabile devono essere progettati per lo stoccaggio di alimenti liquidi o acqua potabile e non possono mai essere stati utilizzati per fognature, prodotti chimici antincendio, carburante o pesticidi (ecc.).

Come pulire i serbatoi di stoccaggio dell’acqua

Il primo passo è svuotare e pulire il serbatoio dall’esterno. Strofinare tutte le superfici interne utilizzando una miscela di detergente e acqua calda., Utilizzare una spazzola montata su palo o una rondella di potenza per rimuovere eventuali sedimenti, alghe, corrosione o biofilm. È anche importante pulire e risciacquare tutti i tubi, le pompe e i tubi utilizzati per il riempimento e lo svuotamento del serbatoio. Solo professionisti addestrati che utilizzano tutti i dispositivi di protezione individuale e gli attrezzi di estrazione necessari possono entrare in sicurezza in uno spazio ristretto!

Quindi, lavare e risciacquare il serbatoio fino a quando non ci sono tracce di detersivo nell’acqua, idealmente con una rondella di potenza. Se l’acqua calda ad alta pressione non è disponibile, il serbatoio può essere riempito con acqua (preferibilmente calda) e lasciato riposare per diverse ore., Scaricare tutta l’acqua dal serbatoio e dalle tubazioni associate. Utilizzare una pompa portatile per rimuovere lo sporco o sciacquare l’acqua dal serbatoio di stoccaggio.

Aggiunta di disinfettante ai serbatoi dell’acqua

Se sconosciuto, calcolare il volume del serbatoio. Riempire alcuni piedi (quarto pieno) con acqua potabile trattata. Aggiungere e mescolare accuratamente la candeggina a base di cloro domestico.1 Indicazioni online variano per la quantità di candeggina da aggiungere in base al volume del serbatoio. Si consiglia di utilizzare la tabella seguente per preparare una concentrazione di cloro libero di 50 mg / L (parti per milione o ppm). Mescolare accuratamente durante il riempimento del serbatoio al livello di funzionamento normale.,

Per disinfettare le linee e gli infissi idraulici collegati, aprire tutti i rubinetti fino a quando non appare un odore di cloro in ogni uscita. Chiudere i rubinetti e lasciare riposare l’acqua clorata per almeno 12 ore per garantire un tempo adeguato per la disinfezione. Non consumare questa soluzione concentrata da 50 ppm!

Svuota, svuota e ricarica

Fonte: Adattato da Yukon Health and Social Services.,

Scaricare il serbatoio dell’acqua e le tubazioni collegate al terreno lontano dalle piante—non in un sistema settico (che può uccidere i necessari “batteri buoni”), flusso o stagno. Questo può uccidere pesci e piante. Può anche essere illegale, in modo da essere sicuri di controllare le normative locali e statali. Idealmente, le acque reflue clorurate dovrebbero essere legalmente smaltite in una rete fognaria. Riempire il serbatoio pulito e disinfettato con acqua potabile.

Quindi, aprire la valvola alle linee di distribuzione e far scorrere l’acqua dai rubinetti fino a quando non c’è odore di cloro., Ora puoi goderti l’acqua sicura dai serbatoi di stoccaggio dell’acqua puliti e disinfettati.

Bob G. Vincent è un amministratore ambientale nel Dipartimento della Salute della Florida. Gestisce Dipartimento di programmi di Salute per le spiagge marine sane, acqua potabile sicura, Acqua Ben Sorveglianza e piscine pubbliche e luoghi di balneazione. Steve Hubbs si ritirò dalle operazioni di trattamento delle acque presso la Louisville Water Company nel 2004. Rimane un volontario attivo nella comunità dell’acqua potabile oggi.

Clicca qui per scaricare questo articolo.,

1utilizzare candeggina contenente 5-6% ipoclorito di sodio da un non aperto, inodore (senza profumo), e non-splash meno gallone bottiglia. Profumati e spruzzi meno candeggina non sono destinati per la disinfezione.