Old San Juan (Magyar)

OriginsEdit

1508-ban Juan Ponce de León megalapította az eredeti települést, Caparrát (a spanyolországi Cáceres tartományról nevezték el, Spanyolország akkori karibi területeinek kormányzójának, Nicolás de Ovandónak a szülőhelye). Caparra romjai Guaynabo Pueblo Viejo szektoraként ismertek, a szinte szárazfölddel lezárt kikötő mögött, közvetlenül a jelenlegi San Juan nagyvárosi terület nyugati részén., 1509-ben a települést elhagyták, és áthelyezték egy olyan helyre, amelyet akkoriban “Puerto Rico” – nak hívtak (jelentése “gazdag kikötő” vagy “jó kikötő”), amely a Kanári-szigetek Gran Canaria szigetén található hasonló földrajzi kikötő nevét idézi. 1521-ben a “San Juan” nevet adták hozzá, az újabb település hivatalos neve “San Juan Bautista de Puerto Rico” volt, miután a szokásos szokás szerint keresztelték a várost mind hivatalos nevével, mind azzal a névvel, amelyet Kolumbusz Kristóf eredetileg a szigeteknek adott, Keresztelő János tiszteletére.,

Bővítése, growthEdit

Épített 1521-ben, Casa Blanca szolgált az első erődítményt a település, illetve tartózkodási Juan Ponce de León leszármazottai, amíg a közép-tizennyolcadik század.

La Fortaleza 1533 és 1540 között épült, ezt követte a “The Morro” nevű Telep építése.”A San Felipe del Morro kastélyrészének tervei 1584-ben készültek., 1599 és 1609 között készült el a Morro, valamint az El Cañuelo és az El Boquerón építése. A város kijátszása 1630-ban kezdődött és 1641-ben fejeződött be. A San Cristobal erődöt 1771-re fejezték be.

1776-ra a lakosság száma 6000 fő volt, melynek fele katona volt. San Juan helyőrségi városa 250 hektárnyi katonai létesítményt és 62 hektárnyi köz-és magánhasználatot tartalmazott. 1781-re a város erődítményei 376 ágyút tartalmaztak. 1876-ra 24 000-en laktak San Juan falain belül, 62 hektáron és 926 épületben.,

a 19. század előtt a régi San Juan-sziget keleti oldalát elfoglaló városfalakon kívüli terület szinte lakatlan volt. 1838-ban az úgynevezett Puerta de Tierra (vagy “Land Gate”) területe 168 lakosú volt, főleg afrikai származású. Az 1846-os népszámlálás szerint a lakosság száma 58 házban 223 főre emelkedett. 1865. március 3-án San Juan Önkormányzata jóváhagyta a Puerta de Tierra városbővítését elősegítő határozatot, amely magában foglalta a városfalak keleti oldalán történő lebontásának tervét., 1897. május 28-án a fal lebontása hivatalosan megkezdődött, miután Maria Christina királynő kiáltványt adott ki. 1899-re Puerta de Tierra lakossága 5,453-ra emelkedett; míg a régi fallal körülvett várost magában foglaló terület nagyjából 18,103 lakosú polgári lakossággal rendelkezett.

az 1940-es évek végén az építészeti integritás fenntartásaszerkesztés

nyilvánvaló volt a régi város elhanyagolása. A helyi hatóságok az óváros felújítására és a modern építészet új építményekre történő beépítésére vonatkozó fejlesztési javaslatokat fontolgattak., Ricardo Alegría antropológus hevesen tanácsolta a régi gyarmati épületek lerombolásának gondolatát a kortárs építési tervek javára. Követte az apja által javasolt példát, egy helyi polgári vezető, aki sikeresen megakadályozta a Capilla del Cristo lebontását a forgalom újratervezése érdekében. Azt tanácsolta Rincón de Gautier polgármesternek, hogy a helyi rendezési törvényeket módosítsák az átalakítás és a spanyol gyarmati motívumok beépítése minden új építésbe., Ez segített megőrizni a város építészeti profilját, és kulcsszerepet játszott San Juan jelenlegi turisztikai célpontként való státuszában., a Capilla del Cristo láttam a háttérben

Luis Muñoz Marín szenátorként, majd később Puerto Rico kormányzójaként támogatta és megvalósította az úgynevezett Bootstrap műveletet, amely magában foglalta az idegenforgalmi ágazat fejlődését. 1948-ban a kormány felkérte a gyarmati Williamsburg egyik szervezőjét, hogy vezesse turisztikai fejlesztési erőfeszítéseit. Ezeket az erőfeszítéseket tovább támogatta az Alegría által vezetett Puerto Rico-i Kulturális Intézet (Instituto de Cultura Puertorriqueña) 1955-ös létrehozása., Olyan jogi és közigazgatási változtatásokat keresett, amelyek lehetővé teszik a jelentős átalakítási erőfeszítések sikeres megvalósítását. Abban az időben, a legtöbb ingatlan a régi San Juan leértékelődött alatt értékelt értékek, mert a város volt érzékelhető, mint a nem biztonságos (különösen azért, mert az épület elhanyagoltság és a társadalmi bajok, mint a prostitúció) és nem nyereséges az üzleti (mert a bérleti díj ellenőrzése Alapszabály, valamint a vonakodás a kereskedelmi bankok finanszírozni átalakítások)., Alatt a közös erőfeszítések által az intézet a Kormány Fejlesztési Bank Puerto Rico, “modell” remodelings készült, hogy megmutassa, hogy a potenciális ingatlan tulajdonosok, hogy a megújult tulajdonságok nézd. Szigorú átalakítási kódokat hajtottak végre annak megakadályozására, hogy az új építmények befolyásolják az óváros közös gyarmati spanyol építészeti témáit. A többi Startstrap-projekthez hasonlóan a szárazföldi vállalati befektetőket adókedvezményekkel és egyéb ösztönzőkkel csábították be., Amikor egy projektjavaslat azt javasolta, hogy a San Juan-i régi Karmelita kolostort lebontsák egy új szálloda felállítása érdekében, az Intézet az épületet történelmi épületnek nyilvánította, és kérte, hogy átalakítsák szállodává egy megújult létesítményben. A többi Bootstrap-projekthez hasonlóan a Woolworth családot is meghívták 1957-ben, hogy rekonstruálják az egykori kolostort (amely a közelmúltban alacsony bérleti díjú apartmanház és városi Garázs Volt) az El Convento luxusszállodába., A Bank alacsony kamatozású hiteleket nyújtott az átalakítóknak ,a kormány pedig háromszoros adómentességet adott az óvárosi kereskedelmi tevékenységeknek (korlátozott ideig mentesítették őket nemcsak az ingatlanadó és az önkormányzati adók alól, hanem az ingatlanjaikban keletkezett tevékenységekből származó jövedelemadó alól is). Legalább egy kiskereskedő a bevásárló negyed Charlotte Amalie kapott ösztönzést, hogy hozzanak létre bolt a Calle del Cristo (a város piros lámpás negyedében az 1940-es évek elején) annak érdekében, hogy meggyőzze a többi kiskereskedő, hogy kövesse az példát, és valahogy “tisztítsák meg” a kerület., A potenciális fejlesztőknek egy átalakítás után vázlatokat kínáltak tulajdonságaikról, hogy melyik építészeti elemet javítsák vagy változtassák meg. Az óváros rekonstrukciójának és felújításának és újjáélesztésének paradigmáját Latin-Amerika más városai, különösen Havanna, Lima és Cartagena de Indias követték.