Ebonics: «Man foo, creo que este busta necesita sacar sus gorras de este club antes de que los deje en la calle.»
español: «creo que este hombre debería evacuar a sus amigos de este establecimiento de bebidas antes de que lo asesine y coloque su cadáver en un lugar de conducción pública.»
Ebonics: «Yo hijo, es mejor que no me hables como dat dog, im likely to be splittin some wigs up in dis mug if you keep disrespectin like that…so ignant..»
español: «Hello acquaintance. Te agradecería que no me hablaras de esa manera., Si continúa, podría empezar a disparar proyectiles en movimiento rápido en los cráneos de la gente en esta vecindad general. Eres muy ignorante.»
Ebonics: «Man, he dropped a dime on dat whip. creo que tiene eso en el gran lote de big g’s auto. tengo que chulo ese cromo.»
Español: «ese tipo gastó mucho dinero en su automóvil. Creo que procesó la transacción en la principal tienda de automóviles de gángsters. Me encantaría conducir ese buen automóvil.,»
Ebonics: «dem ho’s keep tryin to buck my rides but they kno that I ain’t givin em they nickels if they still kick It off the heezy and bounce. de verdad.»
español: «mis prostitutas continúan secuestrando mis autos, pero saben que si siguen haciendo esto, no recibirán su 1/25 gramo de cocaína si siguen saliendo de sus casas. Esto es verdad.»