Wiederaufbau Geschichte: Wie Ingenieure modernisiert das L. A. Memorial Coliseum

Die italienische Travertin, das das Los Angeles Memorial Coliseum Peristil gab sein historisches Aussehen seit der Eröffnung im Jahr 1923 hatte ein wenig von seinem Glanz verloren. Aber dem 96-jährigen Gebäude eine moderne Note zu geben, erforderte viel mehr als ein schnelles Polieren., Die 315 Millionen US-Dollar teure Renovierung erforderte Architekten, Bauingenieure und Toningenieure, um die Modernität des Stadions neu zu gestalten und gleichzeitig einen brandneuen, siebenstöckigen Premium-Turm zu schaffen, ohne ein einziges Stück der historischen Steinfassade des Veranstaltungsortes zu verlieren. Es war keine leichte Aufgabe.

Das Kolosseum-neben dem Campus der University of Southern California und Heimat von USC Football, temporäre Heimat der NFL L. A. Rams, und Vergangenheit Gastgeber von zwei Olympischen Spielen, die World Series, Super Bowls, und der Papst— sickert Geschichte. (Der Veranstaltungsort wird auch seine dritten Olympischen Spiele im Jahr 2028 abhalten.,) Damit eines der am meisten dekorierten Stadien des Landes seine Traditionen fortsetzen konnte, wussten die USC-Beamten, dass der Veranstaltungsort nicht nur renoviert werden musste, sondern auch ein vollständiges Umdenken des Premium-Raums forderte, da ein Stipendienturm mit 3.000 Plätzen rechtzeitig für den Fußball in diesem Herbst eröffnet werden musste.

Der Verlauf konnte jedoch nicht ignoriert werden., Anhand der Vorlage der vorhandenen zweistöckigen Pressebox entwarf die DLR-Gruppe eine Möglichkeit,die neue 235,000 Quadratmeter große Fläche in die vorhandene Schüssel zu schnitzen, wobei sie die vorhandene Pressebox berührte, aber nicht das historische Gefühl einer ursprünglich in einem Park erbauten Schüssel beseitigte und sicherlich nicht die berühmte Fassade des Gebäudes veränderte.

“ Was es zu einem nationalen historischen Wahrzeichen macht“, sagt Don Barnum, DLR-Gruppenleiter und Leiter des Sportstudios der Firma, “ sind nicht nur Ziegel und Mörtel, sondern all die Dinge, die im Gebäude passiert sind.,“

Building the Tower

Der neue Scholarship Tower umfasst zwei Ebenen von Founders Suites; Speiseservices; eine Club Lounge, in der das ganze Jahr über Veranstaltungen stattfinden sollen; eine Ebene von Suiten, für die Prominente wie Will Ferrell bereits unterschrieben haben; und eine Dachterrasse, die dem Dach eines Downtown LA Hotels ähnelt, mit 360-Grad-Ansichten und Hoffnungen auf Aktivitäten während des ganzen Jahres.,

Diese historische Bezeichnung schränkte jedoch das Design ein und erforderte, dass die vorhandene Fassade erhalten blieb und die Höhe der Ergänzungen nicht höher als die 101 Fuß war, die der Pressekasten über der Straße stand.

„Auf einer historischen Erhaltung“, sagt Barnum, “ kommen viele Dinge in das, was es zu einem historischen Wahrzeichen macht, und es ist nicht nur eine Ansicht. Wir müssen diese Integrität bewahren.,“

Um dies zu ermöglichen, hat die DLR-Gruppe Nabih Youseff Associates Structural Engineers (NYA) aus Los Angeles mitgebracht, um eine Lösung für den Scholarship Tower zu entwickeln, die ein modernes Premium-Erlebnis unter Beibehaltung der historischen Natur des Gebäudes, einschließlich Teilen der Pressebox, schaffen könnte.

Ryan Wilkerson, Direktor bei NYA, sagt, es gehe darum, ein Gebäude zu nehmen, das in den 1920er Jahren für den einzigartigen Fokus entworfen wurde, einem Ventilator einen Platz in einer Schüssel zu geben und zu überdenken, wie ein modernes, siebenstöckiges Gebäude mit aktualisierten Codes und Verwendungen passen könnte.,

„Wie du das machst, war unsere große Herausforderung“, sagt Wilkerson. „Schicht darüber, während ein großes Projekt, gibt es nicht eine Tonne Quadratmeterzahl. Von Etage zu Etage hat jede Nutzung eine andere Antwort, die das Gebäude bieten muss, wie wir Menschen ein-und aussteigen lassen. Die Struktur konnte nicht kontinuierlich sein.,“

Wie Wilkerson sich dem Scholarship Tower näherte und das einzigartige Design jeder Etage dazu führte, dass ein Knickrückhaltebügelsystem verwendet wurde, das die Stärke einer Klammer bieten sollte, aber mit der Flexibilität, die Knicken mit sich bringt, sowohl für den neuen Turm als auch für den Oberlauf des historischen Stadions aus gegossenem Beton.

„Es geht nicht um Stärke“, sagt Wilkerson über die Philosophie. „Als es entworfen wurde, ging es darum, wie viel Kraft man braucht, um es vor dem Auseinanderfallen zu bewahren., Jetzt ist es mehr wie ein Auto mit einer zerknitterten Zone, mehr über Flexibilität und Bewegung.“

Die knickende zurückhaltende Klammer überbrückt die historische mit der modernen, indem sie eine Klammer mit ihrer inhärenten Steifigkeit schafft, aber auch als Mechanismus dient, der die Klammer wie ein Gummiband dehnt und dehnt, so dass die Bewegung des Gebäudes alle Energie in einer kleinen Stahlplatte innerhalb des größeren Tubed Brace Systems konzentrieren kann. Die Klammer bietet dann sowohl Stärke als auch eine Art Knautschzone für die neue Struktur.

Und es ermöglicht Flexibilität.,

Durch die Entwicklung von Zahnspangen, die für jede Ebene spezifisch sind, konnte Wilkerson Zahnspangen je nach Verwendungsbedarf in verschiedene Teile des Gebäudes verschieben. „Es ist eine streng kontrollierte Kapazität, die es uns ermöglicht, sie so zu gestalten, dass diese Duktilität auftritt“, sagt er.

Aber Wilkerson musste sich noch mit dem historischen Gebäude auseinandersetzen—etwas, das er wegen der Fassade nicht verstärken oder schwächen konnte., So baute das Design den neuen Turm um den alten Beton und isolierte den Turm von ihm, ohne dass die alte Struktur der neuen Struktur widerstehen musste, aber mit der neuen, um die alte zu entladen, damit sie nicht so hart arbeiten musste.

Der alte Turm fungiert dann als Insel inmitten des größeren Turms. Überall um ihn herum halten Gleitlagerverbindungsgelenke bis zu 9 Zoll Platz, so dass sich die alten und neuen Türme unabhängig voneinander bewegen können., Dies ermöglichte es den Ingenieuren auch, den neuen Teil an die Anforderungen des modernen Codes anzupassen, ohne diesen Code dem historischen Teil aufzuzwingen.

„Die bestehende Struktur des Stadions wird beibehalten und in der Club Lounge zum Ausdruck gebracht“, sagt Barnum. „Die Leute sollten es als Stadionstruktur erkennen.“

Die Ingenieure reduzierten das Eigengewicht der vorherigen Struktur, indem sie in die Erde bohrten und das ältere Gebäude höher als zuvor zurückhielten, was bedeutet, dass die Kraft nicht so weit reisen muss, um den Boden zu erreichen, um die Lasten zu reduzieren.

Wann immer sich die alten und neuen Gebäude mit Computermodellierung trafen, konnten Bauingenieure die Schnittstellen untersuchen, um zu sehen, wie sie mit der Herausforderung umgehen konnten, die beiden zu mischen.,

„Sie dürfen sich buchstäblich völlig unabhängig bewegen“, sagt Wilkerson. Es gibt Momente, in denen die neue Struktur—um keine neue Säule hinzuzufügen—“sanft“ auf der historischen Struktur „gelandet“ ist, ähnlich einer Gangplanke eines Schiffes. Aber die Verbindungen dürfen immer noch gleiten, und selbst wenn das neue Gebäude auf dem alten sitzt, dient es tatsächlich dazu, das Alte von seinen eigenen seismischen Kräften zu befreien. „Wir haben den bestehenden Turm abgeladen“, sagt er.

Das Klammer-System wurde dann die offensichtliche Wahl in der neuen Struktur, eine, die um das bestehende Gebäude fließt., „Wir können es an genauen Orten ablegen und müssen die Last nicht auf und ab tragen“, sagt Wilkerson.

Die Klammer wölbt sich nicht vollständig, sondern konzentriert die Kraft auf eine Stahlplatte, die für bestimmte Stellen ausgelegt ist. „Das ist der Wert von knickenden, zurückhaltenden Klammern—es geht nie in den Knickmodus“, sagt Wilkerson., „Sie können jede einzelne Klammer für jeden Kraftbedarf nach einem genauen Standort abstimmen.“

Unter Verwendung von Computermodellierung und Daten darüber, wie viel Kraft benötigt wird, um eine Platte zu brechen, bewegte Wilkerson das System mit Sicherheit um jede Ebene. „Wir bekommen die Steifheit einer Klammer, aber nicht die Unvorhersehbarkeit, wann die Klammer ausfällt“, sagt er. „Diese Fähigkeit, im Design streng kontrolliert zu werden, unterstützt höhere analytische Entscheidungen.“

Insgesamt enthalten die sieben Stockwerke 94 Klammern mit durchschnittlich 15 pro Etage. Die rechteckige Form-20 Zoll mal 20 Zoll bei seiner größten Breite-kann bis zu 500.000 Pfund Kraft verarbeiten. Die Diagonalplatzierungen, mit 42 Fuß die längste im Gebäude, wurden für den Ersatz entworfen, wenn überhaupt benötigt.,

Die Sitzschale nahm auch einen frischen Ansatz mit jedem Sitz im Gebäude durch einen bis zu zwei Zoll breiter ersetzt. Die Besatzungen entfernten abgenutzten Beton und überarbeiteten die untere Hälfte der Schüssel mit neuem Beton, um die breiteren Sitze unterzubringen. Insgesamt wird das 93.000 Quadratmeter große Gebäude auf rund 78.000 Plätze verkleinert, um Platz für den Neuen Turm zu schaffen.,

Modernisierung der Technologie

Das gesamte Stadion erhielt auch eine technologische Überholung, von der Stromversorgung bis zum HLK-Bedarf im gesamten Turm und von mechanischen Systemupgrades bis hin zu einem WiFi-System auf dem gesamten Grundstück, eine Premiere für das Kolosseum.

Mit dem ursprünglichen Ziel, WLAN im gesamten Stadion bereitzustellen, wuchs der Bedarf nur von dort aus., Dazu gehörte, den richtigen Weg zu finden, um alle Dienste im Scholarship Tower innerhalb der tiefen Hohlräume zu verlegen, die durch die 101-Fuß-Höhenbeschränkung und die Sichtlinienanforderungen geschaffen wurden, und die richtige Stromversorgung an den richtigen Ort am Veranstaltungsort zu bringen.

„Die kleinen Macken, so ein altes Gebäude zu sein, machten es notwendig, die gesamte Planung im Voraus zu erledigen“, sagt Elisa Iribarne Brieva, eine in New York ansässige IT-und Kommunikationsingenieurin von Arup. „Gerade die Gestaltungsgrundlage musste wegen der historischen Beschaffenheit dieses Gebäudes etwas anders sein.,“

Um überhaupt ein Projekt dieser Größenordnung zu beginnen, sagte Brieva, dass der Umgang mit einem historischen Gebäude „viel Entdeckung erforderte.“Ohne geeignete Dokumente, die die genauen Standorte bestehender Dienste aufzeigen, bestand der erste Schritt für Arup darin, festzustellen, was das Gebäude bereits enthielt.

„Wir haben versucht, all diese Informationen aufzuspüren, um sicherzustellen, dass wir nicht zweimal arbeiten und etwas nicht vergessen, wenn wir das neue Netzwerk einrichten“, sagt Brieva.,

Die Neigung der Betonsitzschale stellte den schwierigsten Aspekt für die WLAN-Abdeckung dar. „Wir wollten nicht, dass jemand vom Betreten der Zaunlinie in den Toren zum Sitz getrennt wird“, sagt sie.

Der nächste Schritt bestand darin, herauszufinden, wie die höchste WLAN-Kapazität für 78.000 Fans bereitgestellt werden kann, basierend auf der begrenzten Anzahl von Kanälen, die von der FCC zulässig sind. „Als Planer sind Modelle unser Freund“, sagt Brieva. „Sie sind die besten Werkzeuge, die wir zur Verfügung haben.,“

Die WiFi-Installation unter dem Sitz bot die beste Lösung für die Abdeckung und hielt die Ausrüstung von der historischen Fassade fern, stellte aber auch eine Herausforderung dar, da ein gesamtes Gebäude aus gegossenem Beton, das größtenteils auf erstklassiger Erde gebaut wurde, gebaut wurde. Die Besatzungen mussten dann durch Beton und Schmutz kanalisieren, um Wege für Dienstleistungen und die rund 700 Zugangspunkte in der Sitzschale zu schaffen.

Im gesamten neuen Turm und in der bestehenden Sitzschale diente die nahtlose Integration als Ziel. „Sie sollten die Technologie nicht sehen“, sagt Elizabeth Valmont, Mitarbeiterin von Arup und Leiterin der Los Angeles Acoustics Group., „Das ist das Zeichen des Erfolgs.“

Bei der Bestimmung von Technik und Technologie bestand immer noch die Notwendigkeit, diesen Peristil zu berühren. Die DLRG-Gruppe verlegte Anzeigetafeln und Anzeigen von der historischen Bogenkonstruktion, während sie den Stein restaurierte., Travertin aus demselben Steinbruch in Italien—USC hat noch ein paar Steine aus dem Vorrat übrig-ersetzte die zerbrochenen Stücke und restaurierte den Stein wieder in seiner ursprünglichen Pracht, sogar das berühmte blaue Wandbild unter dem Hauptbogen.

Betrachten Sie das Los Angeles Memorial Coliseum Remake als Retusche des Historischen mit viel Modernität, sowohl aus architektonischer als auch aus technischer Sicht.