Fehler sind frustrierend.

Aber ohne sie ist es unmöglich voranzukommen. Wie erstaunlich wäre es, Lehren aus den Fehlern anderer zu ziehen und die Verlegenheit zu überspringen, sie selbst zu machen?

Du hast Glück.

Genau das habe ich getan, um dir beim Hebräischlernen zu helfen.

Du hast Recht, das ist nicht ganz korrekt. Ich habe diese Fehler nicht absichtlich gemacht.

Ich bemerkte sie erst später, nachdem ich etwas über die Wissenschaft des Sprachenlernens und des effizienten Auswendiglernens gelernt hatte.,

Wenn ich wieder Hebräisch lernen könnte, wäre mein Prozess etwas anders.

Schritt vorwärts mit kleinen Herausforderungen

Dieser Punkt wiederholt sich so oft, dass er bereits zum Klischee geworden ist.

Ohne ein klares Ziel ist es schwer, einen effizienten Weg zu wählen.

Ich weiß, was du sagen wirst. Nicht jeder hat ein bestimmtes Karriere – oder Bildungsziel im Zusammenhang mit Hebräisch. Einige sind einfach, ähm.., nerds-sie genießen es, eine neue Sprache nur zum Spaß zu erkunden.

ich verstehe.,

Aber selbst wenn du so anfängst wie ich-motiviert mit purer Neugier — ist es am besten, den Lernprozess in bestimmte Trittsteine zu unterteilen.

Der einfachste Weg, sich dem zu nähern, besteht darin, sich nach jedem Schritt eine Aufgabe zu stellen.

Zu Beginn des Lernprozesses müssen diese Aufgaben einfach sein. Das Ziel hier ist es, niemanden zu beeindrucken, sondern die Motivation aufrechtzuerhalten und Ihren Fortschritt zu verfolgen.

Hier sind einige Beispiele für kleine Herausforderungen, die Sie sich selbst stellen können, wenn Sie Hebräisch lernen:

  • Schreiben Sie Ihren Namen in die hebräische Schrift.,
  • Nehmen Sie sich das ganze Alphabet sagen.
  • Schreibe zwei Sätze über dich.
  • Ein kurzes Gedicht auswendig lernen.
  • Lesen Sie einen Absatz eines gesprochenen Textes langsam, aber ohne anzuhalten.
  • Stellen Sie einem Muttersprachler über HelloTalk eine einfache Frage.

Automatisieren Sie Ihr hebräisches Vokabellernen

Ich habe Papier-Lernkarten verwendet.

Im Prinzip ist das keine schlechte Idee. Ohne ein System zum Bestellen oder Überprüfen müssen Sie jedoch jedes Mal den gesamten Stapel durchlaufen.

Vokabeln multiplizieren sich weiter.,

Mein Kartenstapel wuchs kontinuierlich und wurde immer einschüchternder.

Das manuelle Sortieren der Karteikarten ist zwar nicht unmöglich, aber zeitaufwendig und ineffizient. Programme mit spaced-repetition-system (SRS) verwalten diesen Prozess für Sie. Sie verfolgen, woran Sie sich erinnern, und berechnen, wann genau Sie überprüfen sollten, um die Retention zu erhöhen.

Es gibt viele Lernplattformen und Apps, die SRS verwenden. Ebenso engagierte Dienste, mit denen Sie Vocab-Decks erstellen und freigeben können.,

Es kann bequem erscheinen, vorgefertigte Karteikarten-Decks zu verwenden, aber ich würde mich nicht auf die Wortsammlungen anderer verlassen.

Stellen Sie sich vor, Sie befinden sich in einem Supermarkt und haben Ihren Einkaufswagen bereits gefüllt. Würden Sie es mit jedem zufälligen Käufer tauschen? Obwohl Sie das gleiche Ziel haben-zu essen-teilen Sie wahrscheinlich nicht den gleichen Geschmack und die Herangehensweise an die Ernährung.

Es ist das gleiche mit Vokabeln lernen.

Mit Plattformen wie Memrise oder Anki können Sie Ihre eigenen Karteikarten-Decks erstellen und nur die Elemente auflisten, die Sie lernen möchten., Wählen Sie Wörter aus, die in Ihren Lehrbüchern erschienen sind, die Sie in Konversationsklassen notiert oder aus Texten gelernt haben.

Dieser Ansatz beinhaltet einen Lernbonus! Indem Sie selbst Lernkarten erstellen, fügen Sie ein zusätzliches Bisschen Sprachpraxis hinzu.

In meinen späteren hebräischen Lernabenteuern habe ich oft festgestellt, dass das Übertragen von Wörtern auf Memrise ausreicht, um mich an sie zu erinnern.ohne weitere Wiederholungspraxis im Abstand.

Stress sich auf Zweck

ich hatte schon lernen, Hebräisch für über ein Jahr, bevor ich ging nach Israel.,

Der erste Moment, in dem ich gezwungen war, verbal zu kommunizieren, ist mir noch lebendig in Erinnerung. Das rennende Herz, der verschwitzte Rücken, die hektische Suche nach den richtigen Substantiven und Präpositionen.

Als Person mit einem niedrigen Konfidenzniveau fand ich dies eine extrem stressige Situation. So sehr, dass ich zitterte.

Sie hätten gedacht, dass ich nach einem Jahr des Lernens keine solchen Probleme haben würde, nach dem Weg zu fragen.

Die Sache ist, ich habe vorher nicht wirklich geübt zu sprechen.

Es gibt einen Unterschied zwischen Worten laut zu sagen und die Fähigkeit der Konversation zu trainieren.,

Während Aussprache wichtig ist, verstanden zu werden, ist es nicht genug, um eine dynamische Interaktion zu haben.

Während eines Gesprächs müssen wir schnell auf unerwartete Eingaben reagieren. Wir müssen relevante Sprachinformationen aus Abschnitten wie Grammatik, Wortschatz, Aussprache und Hören abrufen.

Darüber hinaus müssen wir all diese Teile zusammenfügen, um eine Phrase zu erzeugen, die Sinn macht.

Huch.

Das ist in den 2-3 Sekunden, die wir normalerweise eine Antwort formulieren müssen, viel zu tun!

Das Sprechen geht oft mit der Angst vor Verlegenheit einher., Meine war so stark, dass ich mich dagegen wehren musste, mit Armen und Beinen zu sprechen.

Immer wenn meine Tutoren versuchten, mich zum Sprechen aufzufordern, kehrte ich zu Englisch zurück oder änderte das Thema.

Ich konnte nicht erkennen, dass ich mich in einer sicheren Umgebung kleineren Belastungen aussetze, um die sprechende Angst vor realen Lebenssituationen zu verringern. Eine Klassenumgebung und englischsprachige Lehrer bieten ein Sicherheitsnetz für die Praxis. In dieser Einstellung werden Ihre sprechenden Unvollkommenheiten nicht nur natürlich, sondern sogar erwartet!,

Verwenden Sie die Klassenzeit als Spielplatz, um Ihre angehende sprechende Supermacht zu testen, denn …

Wenn Sie die Schwierigkeiten ignorieren, die Sie mit Hebräisch haben, werden sie nicht verschwinden.

Meine erste Instanz der verbalen Kommunikation, obwohl unvollkommen ausgeführt, führt immer noch zum gewünschten Ergebnis.

Ich habe die gesuchten Informationen erhalten.

Es war das erste Mal, dass mir klar wurde, dass die Sprache funktioniert, und es hat mir bewiesen, dass sogar ich sie sprechen kann.,

Mit besserer Sprechpraxis hätte dasselbe jedoch auch ohne das widerliche Gefühl von Stresslähmung erreicht werden können.

Decken Sie alle Basen

Seien wir ehrlich, ich war ein introvertierter Grammatik-Nerd.

Was mich dazu brachte, Sprachen zu lernen, war die Liebe zur Struktur, zum Entschlüsseln hebräischer Verbmuster und zum Konkurrieren mit mir selbst über die Anzahl obskurer Wörter, die ich auswendig lernen konnte.

Sie werden nicht mögen, was ich Ihnen sagen werde: Sprachenlernen ist nicht immer angenehm.

Indem wir nur lernen, was wir mögen oder was wir leicht finden, kommen wir nur in diesen ausgewählten Bereichen voran., Um sagen zu können, dass wir eine Sprache gelernt haben, müssen wir alle Aspekte abdecken, zumindest bis zu einem gewissen Grad.

So sehr wir uns auch widersetzen, den gefürchteten Teilen des Lernens entgeht nichts. Was immer wir ignorieren, wird sich später rächen.

Irren Sie sich aber nicht!

Lernen zum Vergnügen ist nicht schlecht. Wenn es Ihr Ziel ist, Wörter auswendig zu lernen, lernen Sie weg!

Denken Sie jedoch daran, dies wird keine Sprache lernen, sondern … Wörter lernen.,

Behandle Hebräisch nicht wie Besteck, das nie benutzt wird

Lernen ist ein Begriff, der für viele eine Verbindung mit Anstrengung und Verantwortung hat.

Es war das gleiche für mich. Hebräisch zu lernen bedeutete Arbeit und die Notwendigkeit, mich zu beweisen.

Das war meine Denkweise besonders an der Universität.

Ich war auf Noten und Prüfungsleistungen in bestimmten Themen fixiert: Biblische hebräische Grammatik, jüdische religiöse Texte, modernes Hebräisch.

Ich konzentrierte mich auf diskrete Komponenten der Sprache und vergaß, sie als Ganzes zu schätzen.,

Die Verknüpfung von Sprache mit Arbeit und Verantwortung schafft eine starke Aura von Ernsthaftigkeit. Dies kann den Lernprozess in eine Last verwandeln.

  • Anstatt meine Klassen zu genießen, sah ich sie als Aufgaben, die von der Liste gestrichen werden mussten.
  • Anstatt die Gelegenheit zu begrüßen, die Sprache mit Muttersprachlern zu üben, entkam ich ihr.
  • Anstatt sich dem Lernen als langfristiger Prozess zu nähern, sah ich es als begrenzte Reise.

Was ich am Ende dieser Lernreise erwartet hatte, war der Heilige Gral der Geläufigkeit.,

Es besaß nur die ganze Sprache, die Befriedigung, Erfüllung und ewige Herrlichkeit bringen würde.

Ich bin sicher, Sie sehen einen kleinen Fehler in diesem Ansatz…

Lassen Sie mich hier ein weiteres Klischee werfen: Sprache ist ein Schlüssel.

Damit können Sie Wissen, Kultur, Literatur und… Netflix-Fernsehsendungen freischalten. Sobald Sie anfangen können, es auf Dinge anzuwenden, die Sie genießen.

Besser noch, verwandeln Sie diese lustigen Aktivitäten in Ihre Lernziele.

Dies erinnert Sie an den Zweck, eine Sprache zu lernen.

Eine Sprache ist nicht etwas, das man in seiner Gesamtheit besitzen und als Schatz aufbewahren kann., Es soll benutzt werden.

Dieser Ansatz erinnert mich an meine Oma, die das „gute Besteck“ nur für besondere Anlässe aufbewahrt. Infolgedessen wird es nur einmal im Jahr während Weihnachten genossen.

Sprache ist nicht Omas Besteck. Benutze es oft.

Um Hebräisch besser sprechen zu lernen, hören Sie auf, es zu lernen

Das Lernen in einem Kurs oder an der Universität ist großartig.

Es gibt Ihnen klare Struktur, Rechenschaftspflicht gegenüber Lehrern und Kursteilnehmern und Meilensteine zu erreichen — Tests und Aufgaben.,

Aber eine zu starre Struktur kann dazu führen, dass die Sprache in Omas Besteck verwandelt wird. Wenn der Sprachgebrauch und das Üben auf die Unterrichtszeiten beschränkt sind, wird das Erlernen von Hebräisch zur Pflicht.

Diese unangenehme Assoziation mit der Sprache verhindert, dass Sie sie außerhalb des Unterrichts verwenden.

Das ist mir passiert, als ich mit einem Privatlehrer und an der Universität lernte. Da ich nicht wusste, wie wichtig es war, Hebräisch außerhalb des Unterrichts zu verwenden, verband mein Verstand die Sprache nur mit der Verpflichtung.

Dies hat sich nur geändert, als ich an einem Ulpan teilgenommen habe.,

Ulpan ist ein Name für einen intensiven modernen Hebräischkurs, der normalerweise in Israel organisiert wird. Während der Sprachunterricht ziemlich intensiv ist, ist es das Ziel des Kurses, Leidenschaft für die israelische Kultur zu wecken.

Ulpan-Kurse zielen darauf ab, ein Gleichgewicht zwischen dem Erlernen und Üben von Hebräisch, dem Spaß und dem Erkennen der verwendeten Sprache herzustellen.

(Die obige Nachricht wurde nicht gesponsert alle Ulpan oder die israelische Einwanderungsbehörde)

Warum erzähle ich das dann?

Es ist in Ordnung, wenn Sie schnell lernen möchten und Ihr Studium intensiv ist., Aber auch professionelle Lehrer mit einer guten Erfolgsbilanz wissen, dass Sie manchmal eine Pause einlegen müssen.

Dennoch ist dies keine Art von Pause. Es ist eine Pause vom lernen, aber nicht von der Sprache!

  • Schauen Sie sich einen israelischen Film an und genießen Sie die Wörter, die Sie aufnehmen können, auch wenn es nur ein Shalom ist.
  • Gehen Sie in ein israelisches Restaurant und sehen Sie, welche Wörter aus dem Menü Sie übersetzen können.
  • Doodle hebräische Zeichen, spielen mit ihren Formen.
  • Treffen Sie sich mit Freunden und singen Sie ein israelisches Lied, auch wenn Sie nicht verstehen, was Sie singen!,

Natürlich lernen nicht alle von euch in einem Ulpan.

Aber Sie alle müssen darauf achten, häufige Pausen zu machen. Möge dieser Beitrag Ihre offizielle Lizenz dafür sein.

Teilen Sie Ihr Wissen über Hebräisch mit anderen

Am Anfang wird es scheinen, dass Sie nichts wissen. Vertrauen Sie mir, das Gefühl wird auch nach einem Jahr oder fünf Jahren des Lernens nicht verschwinden.

Nach einigen Monaten des engagierten Lernens wissen Sie bereits viel mehr als ein Anfänger. Verwenden Sie, was Sie wissen, anderen zu helfen. Meine Fähigkeiten wuchsen, als ich anfing, andere zu unterrichten., Jetzt bin ich ein beliebter Quora-Autor zum Thema Hebräisch und habe sogar einen Hebräischkurs für Anfänger geschrieben.

Aber damals habe ich angefangen, anderen Schülern im Ulpan mit einfachen Übungen zu helfen.

Es war eine zusätzliche Art, meine hebräische Arbeit zu sehen.

Wenn es nicht ausreicht, Filme zu verstehen oder sich unterhalten zu können, ist das Unterrichten eine naheliegende Möglichkeit, sich selbst zu zeigen, wie Sie Wert schaffen können.

Anderen zu helfen, Fortschritte zu erzielen, ist nicht nur ein ausgezeichneter Motivator. Es hilft Ihnen auch, Mängel in Ihrem eigenen Wissen zu bemerken und die Konzepte zu überprüfen, von denen Sie dachten, dass Sie sie bereits verstanden haben.,

Wo wäre ich jetzt mit meinem Hebräisch, wenn ich mit allen oben genannten Methoden lernen würde?

Schwer zu sagen.