überzeugen

Aus dem Longman Dictionary of Contemporary Englishpersuadeper‧suade /pəsweɪd $ pər-/ ●●● S3 W2 verb 1 Überzeugungsum jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun, insbesondere indem er ihnen Gründe gibt, warum sie es tun sollten, oder sie viele Male zu bitten, es zu tun, jemanden davon abzubringen, etwas zu tun, das ich endlich geschafft habe, sie zu überreden, mit mir etwas zu trinken.,überreden Sie jemanden, etwas zu tun Lassen Sie sich nicht dazu überreden, Dinge zu kaufen, die Sie nicht wollen.try/verwalten/fail-überreden, jemand, den ich bin versucht zu überreden, Ihren Vater zu kaufen einige Aktien.versuch / Anstrengung, jemanden zu überzeugen Leo würde nicht zustimmen, trotz unserer Bemühungen, ihn zu überzeugen.wenig/viel / keine Überredung Er brauchte viel Überredung, um aus dem Ruhestand zu kommen (=es war schwer, ihn zu überzeugen). Er war ziemlich leicht zu überzeugen. 2 PERSUADEto machen jemand etwas glauben oder fühlen sich sicher über etwas SYN überzeugen ICH bin nicht überzeugt durch diese argumente.,überrede jemanden (das) Sie wird mich nur zurücknehmen, wenn ich sie davon überzeugen kann, dass ich mich verändert habe.jemanden von etwas überzeugen McFadden muss die Jury von ihrer Unschuld überzeugen. THESAURUSpersuade, jemanden dazu zu bringen, sich für etwas zu entscheiden, vor allem, indem sie ihnen Gründe geben, warum sie es tun sollten, oder sie oft bitten, es zu tun, überredete sie, sie zu ändern mind.Do glaubst du, du kannst ihn überreden, uns das Geld zu leihen?sprechen Sie jemanden in (tun) etwas, jemanden zu überreden, etwas zu tun, vor allem etwas, das sie nicht wirklich wollen doWhy habe ich Sie mich in diese reden lassen?,Er überredete sie schließlich, ein Date mit ihm zu machen.bring jemanden dazu, etwas zu tun, um jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun, indem du ihn überredest oder fragstwenn wir kein Taxi bekommen, bringe ich Joe dazu, uns abzuholen.Ich weiß, wie man dich dazu bringt, mich zu küssen.überzeugen Sie jemanden zu überzeugen, dass sie etwas tun sollten, denn es ist das Beste oder das Richtige zu tun. Einige britische Redner halten diese Verwendung für falsch und ziehen es vor, persuadeEs wäre schwierig, ihn davon zu überzeugen, sich zu bewegen.,ermutigen Sie zu versuchen, jemanden zu überreden, etwas zu tun, vor allem, weil Sie denken, es wird gut für sie seinKinder sollten ermutigt werden, alle Arten von Büchern zu lesen.einfluss, um einen Einfluss darauf zu haben, was jemand beschließt zu tuNdas beeinflusst dich, Kleidung zu kaufen?coax, um jemanden zu überreden, etwas zu tun, indem er sanft und freundlich redeti versuchte ihn zu überreden, ein wenig zu essen.cajole / kədʒəʊl $ -ˈdʒoʊl / jemanden zu überreden, etwas zu tun, indem er sie lobt oder Versprechen abgibt Er hoffte, sie zum Verkauf ihres Hauses zu bewegen.,jemanden zu etwas bringen, um jemanden zu überzeugen oder zu ermutigen, etwas Falsches oder Dummes zu tun Wer hat dich dazu gebracht?sie davon abhalten, jemanden davon zu überzeugen, etwas nicht zu tunwie Sie junge Leute davon abhalten, mit Drogen zu experimentieren? → Siehe Verb tableExamples aus dem Corpuspersuade• Maguire sagte, er sei nicht von Kritik in den Medien überzeugt.* Neil wollte zuerst nicht kommen, aber wir überredeten ihn.• Ich habe versucht, seine Ex-Freundin zu überzeugen, mit ihm zu sprechen, aber sie sagte nein.• Infolgedessen überredete sie Jeff, professionelle Beratung in Anspruch zu nehmen.,• Er schaffte es schließlich, mich davon zu überzeugen, dass die Dokumente echt waren.• Wie haben Sie übrigens Michael Heseltine überredet, es für Sie zu schreiben?* Lehrer brauchen Wege, um mehr Eltern davon zu überzeugen, Eltern-Lehrer-Abende zu besuchen.• Es wird unsere großen Männer überzeugen, nach Wahlen ehrlich zu werden und der Gnade der Jury zu vertrauen.• Nach diesem Unfall wird es für die Regierung schwierig sein, die Menschen davon zu überzeugen, dass Kernkraftwerke sicher sind.• Es ist schwierig, das Berufungsgericht davon zu überzeugen, eine Feststellung der direkten Tatsache durch den Prozessrichter zu ändern.,• Als Reaktion darauf muss der Chief Executive eine klare Vision festlegen und das Top-Team davon überzeugen, diese Vision zu akzeptieren.• Einige Patienten berichten von Schwierigkeiten, ihre Managed-Care-Gesundheitspläne davon zu überzeugen, modernste Versorgung zu bieten.• Wir wollen sie vom Wert der Diplomatie überzeugen und Gespräche zur Beilegung von Streitigkeiten führen.• Sie müssen überzeugt werden, eine Aktie zu kaufen oder tatsächlich zu verkaufen.• Wahrscheinlich wurden diese Männer überredet, ihre Rechte für einen Geldbetrag anstelle von aufzugeben.überrede jemanden, etwas zu tun• Ich habe versucht, Freddie zu überzeugen, sie zu sehen.,überrede jemanden (das)• Sie wird mich nur zurücknehmen, wenn ich sie davon überzeugen kann, dass ich mich verändert habe.Herkunft überzeugen (1500-1600) Latein persuadere, von suadere “ zu beraten”