Obwohl Ken Burns und Lynn Novick hatte eine chronologische Annäherung an „The Vietnam War“, die Filmemacher verzögert die Berichterstattung über die schreckliche My Lai Massaker Teil des Dokumentarfilms-IndieWire

In der Nacht von Samstag auf Sonntag wurde in einem Mehrfamilienhaus in der Hauptstraße ein Feuer ausgebrochen., IndieWire sprach mit Novick, um zu besprechen, wie die Serie beschloss, mit den schockierendsten und unverständlichsten Ereignissen des Krieges umzugehen.

„Das Massaker von My Lai ereignete sich im März 1968, kurz nach der Tet-Offensive , also hätte es die nächste Episode sein können“, sagte Novick. „Aber wir haben uns entschieden, die Geschichte der Ereignisse zu erzählen, als die amerikanische Öffentlichkeit davon erfuhr, was im Herbst 1969 war, fast anderthalb Jahre danach. Damals kam das Foto und der Zeitungsartikel von Seymour Hersh heraus und schockierte die amerikanische Öffentlichkeit.,“

Obwohl der Vorfall im Nachhinein in der Serie behandelt wird, können die Zuschauer nicht anders, als entsetzt über die Ereignisse zu sein, die sich entfalteten. Dass die figurativen Geister dieser Opfer über ein Jahr lang ruhten, hat die Auswirkungen des Grauens nicht verringert.März 1968 ermordeten US-Soldaten zwischen 347 und 504 unbewaffnete Zivilisten, darunter Männer, Frauen, Kinder, Säuglinge und ältere Menschen in Südvietnam. Viele der Frauen wurden vergewaltigt, bevor Sie getötet und Ihre Körper verstümmelt. Obwohl drei US, soldaten versuchten, das Massaker zu stoppen und die Zivilisten zu verstecken, sie wurden später von einigen amerikanischen Kongressabgeordneten gemieden und als Verräter angeprangert. Was die 26 Männer betrifft, die bei dem Vorfall wegen Straftaten angeklagt waren, wurde nur einer für schuldig befunden, 22 Dorfbewohner getötet zu haben, und verbüßte weniger als vier Jahre unter Hausarrest.

Das Massaker von My Lai

Images Group/REX/

„Es ist hart, selbst zu sprechen, über das My Lai, es ist so belastend, so erschütternd und so unverständlich, aber wir müssen damit rechnen, dass so gut“, sagt Novick., „Es ist sehr wichtig. Es ist nicht so gut verstanden. In dem Film versuchen wir wirklich zu erklären, was an diesem Tag passiert ist und wer was getan hat und wer schuld ist.“

Neben Zeugenaussagen mussten Beweise für das Massaker durch Bilder eines Armeefotografen aufgedeckt werden, der eine offizielle Kamera und seine eigene Kamera verwendete.

“ Ich frage mich oft, ob es diese Bilder nicht gäbe, würden wir Amerikaner glauben können, dass das tatsächlich passiert ist?“sagt Novick. „Es fliegt angesichts dessen, was wir denken, dass Amerikaner tun würden., Es fällt uns als Land sehr schwer, mit der Tatsache zu rechnen, dass diese Dinge im Krieg passieren und dies in diesem Krieg passiert ist, und nicht nur das, dass unser Militär es vertuscht hat und nicht wollte, dass es das Licht der Welt erblickt, und wollte es nur unter den Teppich kehren.

‚Der Vietnamkrieg‘ Filmemacher über das schreckliche Hinrichtungsmaterial, das ‚unerträglich anzusehen‘ ist

„Wäre es nicht für die Beharrlichkeit eines Whistleblowers gewesen-ein Typ namens Ron Ridenhour, der ein Veteran war, kam nach Hause, er hörte davon und schrieb Briefe an alle, an die er denken konnte, und sagte:“ Dieses Ding ist passiert., Du musst es dir ansehen.“Und schließlich musste das Militär entscheiden, aber hineinschauen. Sie haben es vermieden, hineinzuschauen, sie wollten niemanden bestrafen. Sie wollten nicht wissen, was passiert ist. Und das ist zutiefst beunruhigend. Es sollte für alle Amerikaner beunruhigend sein, dass wir in diesem Moment nicht den moralischen Mut hatten wie die Armee, und unsere Führung wollte dies nicht aufdecken.“

Ron Ridenhour in Saigon

AP/REX/

Töten im Kampf, Töten von Spionen oder Verrätern, Töten bewaffneter Zivilisten — all dies geschieht im Verlauf des Krieges., Die geplante Massentötung von Hunderten unschuldiger Zivilisten durch mehrere Männer ist einfach unverständlich. Wie es gehandhabt wurde, wirft Fragen auf, warum dieses Verhalten nicht nur akzeptiert, sondern vertuscht wurde.

„Wir versuchen, sehr schwer in den film setzen diese in den Kontext der größeren Erzählung des Vietnam-Krieges und Amerikas Beteiligung an“, sagt Novick. „Ist das jeden Tag passiert? Hat jeder amerikanische Soldat Dinge wie dieses schreckliche Kriegsverbrechen getan? Haben keine amerikanischen Soldaten jemals ein Kriegsverbrechen begangen?,

„Offensichtlich ist die Wahrheit kompliziert und nuanciert, und was wir für wichtig hielten, war auch zu sagen, dass, während Zivilisten in jedem Krieg getötet werden, dies anders war. Es war anders als das, was normalerweise in Vietnam passiert ist, und es war in jeder Hinsicht anders als der Kurs. Dies war besonders brutal und besonders großflächig, besonders zielstrebig. Und all diese Dinge müssen aufgerufen werden.,“

‚Der Vietnamkrieg‘: Ken Burns enthüllt, warum John McCain nicht für den POW-Abschnitt des Dokumentarfilms interviewt wurde

Amerikaner forderten jedoch weitaus mehr vietnamesische Zivilleben als die in meinem Lai, und“ Der Vietnamkrieg “ versucht dies auch in den Kontext zu stellen.

“ Wir sind zu Recht entsetzt und entsetzt und schämen uns für das, was in meinem Lai passiert ist. Alle Amerikaner sollten es sein“, sagte sie, “ aber wir müssen uns auch ein wenig zurückziehen und verstehen, dass Hunderttausende, wenn nicht Millionen von Zivilisten während des Krieges in Vietnam getötet wurden., Die meisten von ihnen wurden nicht aus nächster Nähe von amerikanischen Soldaten ermordet. Die überwiegende Mehrheit wurde durch Artillerie und Luftangriffe und Napalm und die enorme Feuerkraft, die wir dorthin brachten, getötet. Und das tötet Unschuldige. Und einfacher zu abstrahieren und einfacher Kollateralschäden zu nennen, was ein sehr antiseptisches Wort für diese schreckliche Sache ist, die passiert ist. Darüber reden wir auch.“

Episode 8 von „Der Vietnamkrieg“ wird am Dienstag, den 9. 25 und fährt jeden Abend um 20.00 Uhr ET bis Donnerstag, Sept. 28 auf PBS.