von MEXIKO-STADT — An schlechten Tagen, Sie kann riechen, den Gestank, der aus einer Meile Entfernung, Driften über ein nirgendwo Zersiedelung von Autobahnen und office-parks.jahrhunderts fertiggestellt wurde, war es die Brooklyn Bridge von Mexiko-Stadt, eine große Leistung der Technik und ein Symbol des Bürgerstolzes: 29 Meilen lang, mit der Fähigkeit, Zehntausende von Gallonen Abwasser pro Sekunde zu bewegen. Es versprach, die Überschwemmungen und Abwasserprobleme zu lösen, die die Stadt seit Jahrhunderten geplagt hatten.,
Nur hat es nicht, so ziemlich von Anfang an. Der Kanal basierte auf der Schwerkraft. Und Mexiko-Stadt, anderthalb Meilen über dem Meeresspiegel, sank und brach in sich zusammen.
Es ist immer noch schneller und schneller, und der Kanal ist nur ein Opfer dessen, was zu einem Teufelskreis geworden ist. Immer knapp an Wasser, Mexiko-Stadt bohrt immer tiefer für mehr, Schwächung der alten Lehmseebetten, auf denen die Azteken zuerst einen Großteil der Stadt bauten, wodurch es noch weiter bröckelt.,p>
Colored areas show how quickly the ground sank from October 2014 to May 2015
5 INCHES/YEAR
SANK AT A RATE OF
9 INCHES PER YEAR
Grand
Canal
National
Palace
MEXICO
CITY
Es ist ein Zyklus, der durch den Klimawandel verschlimmert wird. Mehr Hitze und Trockenheit bedeuten mehr Verdunstung und noch mehr Nachfrage nach Wasser, Hinzufügen von Druck, um entfernte Reservoirs zu erstaunlichen Kosten zu erschließen oder unterirdische Grundwasserleiter weiter abzulassen und den Zusammenbruch der Stadt zu beschleunigen.
Es ist immer noch schneller und schneller, und der Kanal ist nur ein Opfer dessen, was zu einem Teufelskreis geworden ist., Immer knapp an Wasser, Mexiko-Stadt bohrt immer tiefer für mehr, Schwächung der alten Lehmseebetten, auf denen die Azteken zuerst einen Großteil der Stadt bauten, wodurch es noch weiter bröckelt.,/p>
Grand
Canal
National
Palace
MEXICO
CITY
Grand
Canal
Extent of underlying
ancient lake sediments
National
Palace
MEXICO
CITY
It is a cycle made worse by climate change., Mehr Hitze und Trockenheit bedeuten mehr Verdunstung und noch mehr Nachfrage nach Wasser, Hinzufügen von Druck, um entfernte Reservoirs zu erstaunlichen Kosten zu erschließen oder unterirdische Grundwasserleiter weiter abzulassen und den Zusammenbruch der Stadt zu beschleunigen.,>Fehlende
Daten
Farbige Flächen zeigen, wie schnell der Boden von Oktober 2014 bis Mai 2015 sank
5 ZOLL/JAHR
SANK MIT EINER RATE VON
9 ZOLL PRO JAHR
Grand
Canal
National
Palace
MEXIKO
STADT
In der riesigen Nachbarschaft von Iztapalapa-wo fast zwei Millionen Menschen leben, von denen viele nicht auf Wasser aus ihren Wasserhähnen zählen können — wurde ein Teenager verschluckt, wo ein Riss im brüchigen Boden eine Straße aufspaltete. Bürgersteige ähneln zerbrochenem China, und 15 Grundschulen sind zerfallen oder eingestürzt.
Es wird viel über den Klimawandel und die Auswirkungen steigender Meere auf die Bevölkerung am Wasser geschrieben. Küsten sind jedoch nicht die einzigen betroffenen Orte., Mexiko-Stadt-hoch in den Bergen, in der Mitte des Landes – ist ein eklatantes Beispiel. Die Welt hat viel in überfüllte Hauptstädte wie diese investiert, mit einer großen Anzahl von Menschen, riesigen Volkswirtschaften und der Stabilität einer gefährdeten Hemisphäre.
Wie der Klimawandel die urbanen Zentren der Welt herausfordert.
Grafiken von Derek Watkins und Jeremy White. Design von Matt Ruby und Rumsey Taylor.,
Eine Studie prognostiziert, dass 10 Prozent der Mexikaner im Alter von 15 bis 65 Jahren aufgrund steigender Temperaturen, Dürren und Überschwemmungen schließlich versuchen könnten, nach Norden auszuwandern, was möglicherweise Millionen von Menschen zerstreut und die ohnehin extremen politischen Spannungen über die Einwanderung erhöht.
Die Auswirkungen des Klimawandels sind vielfältig und opportunistisch, aber eines ist konsistent: Sie sind wie Funken im Zunder. Sie setzen die größten Schwachstellen der Städte offen und entzünden Probleme, die Politiker und Stadtplaner oft ignorieren oder zu überdenken versuchen. Und sie breiten sich nach außen aus und trotzen den Grenzen.,
Darum geht es in dieser Serie-wie globale Städte Klimabedrohungen angehen oder nicht. Weltweit beschleunigen extremes Wetter und Wasserknappheit Repression, regionale Konflikte und Gewalt. Ein Bericht der Columbia University ergab, dass sich das Risiko eines Konflikts auf niedriger Ebene, der zu einem umfassenden Bürgerkrieg eskaliert, bei sinkenden Niederschlägen im folgenden Jahr ungefähr verdoppelt.“Der Begriff des Pentagons für den Klimawandel ist „Bedrohungsmultiplikator“.“
Und nirgendwo gilt das offensichtlicher als in Städten., Dies ist das erste urbane Jahrhundert in der Geschichte der Menschheit, das erste Mal, dass mehr Menschen in Städten leben als nicht, mit Vorhersagen, dass drei Viertel der Weltbevölkerung bis 2050 urban sein werden. Zu diesem Zeitpunkt sind laut einer anderen Studie möglicherweise mehr als 700 Millionen Klimaflüchtlinge in Bewegung.
Für viele Städte auf der ganzen Welt ist die Anpassung an den Klimawandel ein Weg zu langfristigem Wohlstand. Das ist die gute Nachricht, wo die Gesellschaften bereit sind zuzuhören. Die Anpassung kann aber auch kostspielig und langsam sein., Es kann dem Rhythmus politischer Kampagnen widersprechen und kopfüber in mächtige, fest verwurzelte Interessen geraten, die das Geschäft wie gewohnt verwirren. Dies ist in der Tat, was in New Orleans passiert ist, das unzählige Warnzeichen ignorierte, zerstörte natürlichen Schutz, gab Entwicklern einen freien Pass und konnte die Levees nicht verstärken, bevor der Hurrikan Katrina einen Großteil der Stadt in Trümmern ließ.
Im Gegensatz zu Staus oder Kriminalität ist der Klimawandel nicht etwas, was die meisten Menschen leicht fühlen oder sehen. Es ist sicherlich nicht das, worüber die Bewohner von Mexiko-Stadt jeden Tag sprechen., Aber es ist wie ein sich nähernder Sturm, der ein bereits prekäres soziales Gefüge belastet und droht, eine große Stadt in Richtung einer Bruchstelle zu treiben.
Wie Arnoldo Kramer, Chief Resilience Officer von Mexiko-Stadt, es ausdrückte: „Der Klimawandel ist zur größten langfristigen Bedrohung für die Zukunft dieser Stadt geworden. Und das liegt daran, dass es mit Wasser, Gesundheit, Luftverschmutzung, Verkehrsstörungen durch Überschwemmungen und der Anfälligkeit von Wohnungen für Erdrutsche zusammenhängt — was bedeutet, dass wir keine der wirklichen Probleme der Stadt angehen können, ohne uns dem Klimaproblem zu stellen.“
Es steht viel mehr auf dem Spiel als das Wohlergehen dieser Stadt., Im Extremfall, wenn der Klimawandel das soziale und wirtschaftliche Gefüge globaler Lochpins wie Mexiko-Stadt verwüstet, warnt der Schriftsteller Christian Parenti: „Keine Menge Mauern, Waffen, Stacheldraht, bewaffnete Luftdrohnen oder dauerhaft eingesetzte Söldner können die eine Hälfte des Planeten vor der anderen retten.“
Zersiedelung und Setzungen
Ein element des magischen Realismus, spielt in Mexiko-Stadt versinkt. An einem Kreisverkehr entlang des Paseo de la Reforma, dem breiten Innenstadtboulevard der Stadt, blickt der vergoldete Engel der Unabhängigkeit, ein Symbol des mexikanischen Stolzes, von der Spitze einer hohen korinthischen Säule aus auf ein Verkehrsmeer.
Möchten Sie mit dem Klimawandel Schritt halten?
Melden Sie sich an und erhalten Sie unsere in-depth journalism, über den Klimawandel auf der ganzen Welt.,
Grafiken von Derek Watkins und Jeremy White. Design von Matt Ruby und Rumsey Taylor.
Touristen machen Fotos, ohne zu merken, dass das Denkmal, als Mexikos Präsident 1910 das Band für die Säule schnitt, auf einer skulpturalen Basis saß, die durch Klettern auf neun flachen Stufen erreicht wurde. Aber im Laufe der Jahrzehnte sank die ganze Nachbarschaft um das Denkmal herum wie ein zurückweichender Ozean bei Ebbe und marooning allmählich den Engel. Vierzehn große Stufen mussten schließlich zur Basis hinzugefügt werden, damit das Denkmal noch mit der Straße verbunden war.,
Tiefer im historischen Zentrum der Stadt neigt sich das Heck des Nationalpalastes jetzt wie ein Seekapitän in starken Gegenwind über den Bürgersteig. Gebäude können hier kubistischen Zeichnungen ähneln, mit schrägen Fenstern, gewellten Gesimsen und Türen, die nicht mehr mit ihren Rahmen übereinstimmen. Fußgänger stapfen Hügel hinauf, wo das einst flache Seebett nachgegeben hat., Die Kathedrale auf dem zentralen Platz der Stadt, bekannt als der Zócalo, der im letzten Jahrhundert an Stellen versunken war, ist eine Art lustiges Haus mit einer schiefen Kapelle und einem Glockenturm, in den während des Baus Steinkeile eingesetzt wurden, um mehr oder weniger wie Streichholzschachteln unter dem Bein eines wackeligen Café-Tisches zu wirken.
Loreta Castro Reguera ist eine junge, Harvard ausgebildete Architektin, die sich auf den Untergrund in Mexiko-Stadt spezialisiert hat, ein Phänomen, das als Subsidence bekannt ist. Sie wies auf eine Hauptstraße hin, die sich vom Zócalo aus erstreckt und sich von Westen nach Osten teilt und der Route eines alten aztekischen Deiches folgt.
Die ganze Stadt besetzt, was einst ein Netzwerk von Seen. 1325 gründeten die Azteken ihre Hauptstadt Tenochtitlán auf einer Insel., Im Laufe der Zeit erweiterten sie die Stadt mit Deponie und pflanzten Pflanzen auf schwimmenden Gärten namens Chinampas, Parzellen von Ackerboden aus Wattle und Sediment. Die Seen versorgten die Azteken mit einer Verteidigungslinie, die Chinampas mit Nahrung. Die Idee: Mit der Natur leben.
Dann führten die erobernden Spanier Krieg gegen das Wasser, entschlossen, es zu unterwerfen. Das aztekische System war ihnen fremd. Sie ersetzten die Deiche und Kanäle durch Straßen und Plätze. Sie entwässerten die Seen und räumten Waldland, leiden Flut nach Flut, darunter eine, die die Stadt für fünf gerade Jahre ertrunken.,
„Die Azteken haben es geschafft“, sagte Frau Castro. „Aber Sie hatten 300.000 Menschen. Wir haben jetzt 21 Millionen Euro.“
Mexiko-Stadt ist heute eine Agglomeration von Stadtvierteln, die wirklich viele große Städte sind Wange von jowl. Während des letzten Jahrhunderts strömten Millionen von Migranten aus dem Land ein, um Arbeit zu finden., Das Wachstum der Stadt, von 30 Quadratmeilen im Jahr 1950 zu einer Metropolregion von etwa 3.000 Quadratmeilen 60 Jahre später, hat eine lebendige, aber chaotische Megalopolis von weitgehend ungeplanter und weitläufiger Entwicklung hervorgebracht. Autobahnen und Autos ersticken die Atmosphäre mit hitzeinduzierendem Kohlendioxid-und die Entwicklung hat fast jede verbleibende Spur der ursprünglichen Seen ausgelöscht, die unterirdischen Grundwasserleiter besteuert und das einst wasserreiche Tal gezwungen, Milliarden von Gallonen aus der Ferne zu importieren.
Das System, das Wasser von dort hierher zu bringen, ist ein Wunder des modernen Hydroengineering., Aber es ist auch eine verrückte Leistung, zum Teil eine Folge der Tatsache, dass die Stadt, mit einem Erbe der Regierung zu kämpfen, hat keinen groß angelegten Betrieb für das Recycling von Abwasser oder das Sammeln von Regenwasser, zwingt es, eine erstaunliche 200 Milliarden Gallonen von beiden über verkrüppelte Abwasserkanäle wie den Canal Grande zu vertreiben. Mexiko-Stadt importiert jetzt so viel wie 40 Prozent seines Wassers aus abgelegenen Quellen — dann verschwendet mehr als 40 Prozent dessen, was durch seine 8.000 Meilen von Rohren wegen Lecks und pilfering läuft., Dies ist nicht zu erwähnen, dass das Pumpen all dieses Wassers mehr als eine Meile hinauf in die Berge ungefähr so viel Energie verbraucht wie die gesamte Metropole Puebla, eine mexikanische Landeshauptstadt mit einer Bevölkerung ähnlich Philadelphia.
Selbst mit diesem irrsinnigen Unternehmen räumt die Regierung ein, dass fast 20 Prozent der Einwohner Mexikos-Kritiker setzen die Zahl noch höher — immer nicht damit rechnen können, jeden Tag Wasser aus ihren Wasserhähnen zu bekommen., Für einige Bewohner kommt Wasser nur einmal pro Woche oder alle paar Wochen, und das kann nur eine Stunde gelben Dreck aus dem Wasserhahn tropfen bedeuten. Diese Leute müssen Lastwagen mieten, um Trinkwasser zu liefern, zu Kosten, die manchmal exponentiell höher sind, als wohlhabende Einwohner in besser versorgten Vierteln bezahlen.
Die Überwachung der Wasserversorgung der Stadt ist ein dünner, geduldiger Mann mit der kriegsmüden Luft eines alten Generals: Ramón Aguirre Díaz, Direktor des Wassersystems von Mexiko-Stadt, ist ungewöhnlich offen über die bevorstehenden Gefahren.
„Der Klimawandel wird voraussichtlich zwei Auswirkungen haben“, sagte er mir., „Wir erwarten schwerere, intensivere Regenfälle, was mehr Überschwemmungen, aber auch mehr und längere Dürren bedeutet.“
Wenn es in den Stauseen, in denen die Stadt ihr Wasser bekommt, nicht mehr regnet, „stehen wir vor einer möglichen Katastrophe“, sagte er. „Es gibt keine Möglichkeit, dass wir genug Lastwagen mit Wasser versorgen können, um mit diesem Szenario fertig zu werden.“
„Wenn wir die Probleme haben, die Kalifornien und São Paulo hatten“, fügte er hinzu, „besteht die ernsthafte Möglichkeit von Unruhen.“
Das Problem ist nicht einfach, dass die Grundwasserleiter erschöpft sind. Mexiko-Stadt ruht auf einer Mischung aus Lehmseebetten und vulkanischem Boden., Bereiche wie die Innenstadt sitzen auf Lehm. Andere Bezirke wurden auf vulkanischen Feldern gebaut.
Vulkanischer Boden absorbiert Wasser und liefert es an die Grundwasserleiter. Es ist stabil und porös. Stellen Sie sich einen Eimer mit Murmeln vor. Sie können Wasser in den Eimer gießen, und die Murmeln bewegen sich kaum. Stecken Sie einen Strohhalm in den Eimer, um das Wasser zu extrahieren, und die Murmeln bewegen sich immer noch nicht. Jahrhundertelang, bevor die Bevölkerung explodierte, garantierte vulkanischer Boden, dass die Stadt Wasser unter der Erde hatte.,
Die heutige Wasserkrise in Mexiko-Stadt ist zum Teil darauf zurückzuführen, dass so viel von diesem porösen Land — einschließlich großer Teile dessen, was Mexiko — Stadt angeblich für Landwirtschaft und Erhaltung vorgesehen hat, „Naturschutzland“ genannt-entwickelt wurde. So ist es unter Beton und Asphalt vergraben, verhindert, dass Regen in die Grundwasserleiter eindringt, verursacht Überschwemmungen und schafft „Wärmeinseln“, die die Temperaturen weiter erhöhen und nur den Wasserbedarf erhöhen. Dies ist Teil des Zersiedlungsproblems.
Nun, Bild Schichtplatten aus Kunststoff., Auf molekularer Ebene wirkt Clay irgendwie so. Es absorbiert nicht wirklich Wasser. Stattdessen setzt sich Wasser zwischen den Blättern ab. Wenn das Wasser abgelassen wird, können die Blätter zusammenbrechen und reißen. Wenn ganz Mexiko-Stadt auf Lehm gebaut würde, würde es zumindest mit der gleichen Geschwindigkeit sinken und „das Absinken wäre eine Anekdote“, sagte Aguirre.
Aber weil die Stadt auf einer Mischung aus Lehm und vulkanischem Boden gebaut ist, sinkt sie ungleichmäßig und verursacht dramatische und tödliche Risse., In Iztapalapa kletterte Pedro Moctezuma Barragán, Direktor für ökologische Studien an der Metropolitan Autonomous University, in eine Schlucht, in der eine Straße nachgegeben hatte. Er verfolgt das problem seit Jahren. Fünfzehntausend Häuser in der Gegend, sagte er, seien durch sinkenden Boden beschädigt worden.
‚The Center of Women’s Lives‘
Tief unter dem historischen Zentrum kann Wasser aus Grundwasserleitern jetzt direkt über die Stadtgrenzen hinaus in Ecatepec an einer der größten Pumpstationen entlang des Grand Canal landen. Die 2007 fertiggestellte Pumpe wurde gebaut, um 11.000 Gallonen pro Sekunde zu bewegen — im Wesentlichen Wasser, das jetzt von der Stelle angehoben werden muss, an der der Kanal zusammengebrochen ist, nur damit er seinen Weg fortsetzen kann.,
Der Verantwortliche für dieses Herkules-Unterfangen ist Carlos Salgado Terán, Chef der Abteilung für Entwässerung für Zone A in Mexiko-Stadt, ein zierlicher, Kein-Lustig-Business-Beamter in einem gestärkten hellgrünen Hemd. Laut Herrn Salgado arbeitet der Canal Grande heute aufgrund von Senkungen nur noch mit 30 Prozent der Kapazität. Er gab zu, dass es ein Sisyphus-Kampf war, um mit dem Niedergang der Stadt Schritt zu halten. Teile des Kanals um Ecatepec sind seit dem Bau der Anlage um weitere sechs Fuß gesunken, sagte er.
Er zeigte es mir eines Morgens., Der Kanal ist weit geöffnet, ein stinkender Fluss aus Abwasser, der Methan und Schwefelsäure aufstößt. Wohnblöcke, unpassend gemalt fröhliche Crayola Farben, umarmen die Bank. Ein einsames Dreirad saß auf einem Parkplatz in der Nähe, wo die riesigen, lauten Motoren des Bahnhofs fettigen weißen Schaum produzieren, der das schwarze Wasser bedeckt.
Herr Salgado fragte, ob ich wollte eine tour der Filter. „Der Geruch kann unerträglich sein, und es ist sehr ungesund“, warnte er.
Der Bezirk Tlalpan liegt auf der gegenüberliegenden Seite von Mexiko-Stadt., Dort ist Claudia Sheinbaum, eine ehemalige Umweltministerin, die das erste Klimaschutzprogramm der Stadt entwickelt hat, jetzt Bezirkspräsidentin. Sie hat den etwas ungeduldigen, defensiven Mien von jemandem, der mit einer unmöglichen Mission kämpft.
„Mit dem Klimawandel wird die situation nur noch viel schlimmer“, sagte Sie. Ein wärmendes Klima wird nur die Probleme der Stadt mit der Umweltverschmutzung, insbesondere Ozon, erhöhen. Hitzewellen bedeuten Gesundheitskrisen und steigende Kosten für das Gesundheitswesen in einer Stadt, in der Klimaanlagen in armen Vierteln nicht alltäglich sind. Sie abgeordnet, was Herr., Aguirre hatte von der drohenden Dürre gesprochen. „Ja“, sagte sie, “ wenn es Dürre gibt, sind wir nicht vorbereitet.“
Vorerst hilft Brunnen 30, Tlalpan mit Trinkwasser zu versorgen. Eines Morgens drängten sich große Lastwagen mit dem Namen „Pipas“, einige mit ordentlichem Schriftzug, der „Agua Potable“ versprach, an einer schlammigen Abzweigung neben der Autobahn. Aus einem niedrigen Schlackenblockgebäude, rot gestrichen, mit Graffiti beschmiert und mit Stacheldraht gekrönt, sprießen zwei lange, abgewinkelte Rohre, die mit baumelnden Schläuchen verbunden sind. Die Anordnung der Rohre und Schläuche sah so etwas wie der Galgen in einem Henkerspiel aus.,
Diese Rohre stürzen 1.000 Fuß nach unten, um einen Grundwasserleiter zu erreichen. Lastwagen warten endlos nacheinander darauf, dass sie an der Reihe sind, sich zu füllen, und positionieren sich unter den Schläuchen.
Hier bekommen die Bewohner von Tlalpan Wasser, wenn sie es nicht aus ihren Wasserhähnen bekommen können. Es dauert mehr als 500 Fahrten pro Tag, um die ausgetrockneten Bürger des Bezirks zufrieden zu stellen. Juan José López, der Bezirksvertreter am Brunnen, verteilt Aufträge von einem Schreibtisch im roten Gebäude aus, der mit Stapeln von Bestellungen gefüllt ist, die die Bewohner einreichen., Fahrer warten an seinem Fenster, wie bei einer Fast-Food-Durchfahrt, um ihre Aufgaben abzuholen.
„Die Pumpe funktioniert immer“, sagte Herr López. „Zumindest ist es immer noch gutes Wasser.“
Im Osten, in Iztapalapa, erschließen einige Brunnen einen schädlichen Eintopf, der mit Mineralien und Chemikalien kontaminiert ist. Wütende Bewohner warten über Nacht in der Schlange, um sich bei Pipa-Fahrern zu beschweren, die manchmal verzweifelte Familien gegeneinander antreten und sehen, wer das größere Bestechungsgeld zahlt.,
Fernando González, der 32 Jahre lang die Wasserversorgung von Iztapalapa leitete, sagte, die gesundheitlichen Auswirkungen von kontaminiertem Wasser seien für Bewohner klar, deren Säuglinge regelmäßig bei Hautausschlägen ausbrachen und deren Großeltern an Kolitis litten.
In einigen Fällen kann das Warten auf Wasserfahrzeuge dazu führen, dass der Kabelbetreiber pünktlich aussieht: Lieferungen können in drei bis 30 Tagen versprochen werden, wodurch die Bewohner gezwungen werden, die ganze Zeit zu Hause zu bleiben, da Bestellungen storniert werden, wenn niemand im Haus ist, wenn die Lastwagen ankommen.,
„Wasser wird zum Zentrum des Lebens von Frauen an Orten, an denen es ein ernstes Problem gibt“, betont Mireya Imaz, Programmdirektorin an der National Autonomous University of Mexico. „Frauen in Iztapalapa können die ganze Nacht auf die Pipas warten, dann müssen sie für die Lastwagen zu Hause sein, und manchmal fahren sie mit den Fahrern, um sicherzustellen, dass die Fahrer das Wasser liefern, was nicht immer sicher ist.“
„Es wird für viele arme Frauen unmöglich, außerhalb des Hauses zu arbeiten“, sagte sie. „Das ganze System wird durch Korruption verschlimmert.,“
Das habe ich so ziemlich mit Frauen in Iztapalapa gesprochen. Virginia Josefina Ramírez Granillo stand im Hof eines Gemeindezentrums in San Miguel Teotongo, einem hügeligen Viertel am Rande des Viertels, neben einem Wunschbild, das eine Frau zeigt, die sich mit einem laufenden Wasserhahn in ihrem Waschbecken wäscht.
„Wir stellen uns um 3 Uhr morgens für die Pipa auf“, sagte Frau Ramírez und zeigte auf eine entfernte Stelle, an der die Lastwagen ankommen. „Wir warten stundenlang, um Wasser zu bekommen, das nicht eine Woche hält, und normalerweise gibt es nicht genug Pipas. Manchmal gibt es Gewalt., Frauen verkaufen Ihre Räume in der Linie. Wenn Sie von der falschen politischen Partei sind, bekommen Sie kein Wasser. Sie müssen Ihre Parteizugehörigkeit, Ihren Stimmausweis zeigen.“
Menschen in reichen Vierteln auf der anderen Seite der Stadt müssen nicht an Wasser denken“, fügte sie hinzu. „Aber für uns ist es etwas, woran wir den ganzen Tag denken, jeden Tag.“
One Pipa, Two Donkeys
Schließlich gibt es Orte in Mexiko-Stadt, die selbst Pipas nicht erreichen können, wo die Prekarität des gesamten Wassersystems und damit die ganze Stadt in einigen ungepflegten Morgen verkörpert wird.
Diana Contreras Guzmán lebt im Hochland des Bezirks Xochimilco, wo sich die Straßen fast senkrecht erheben und unbefestigte Wege zu Scheunen aus Wellblech, Schlackenblock und Pappe führen. Als junge alleinerziehende Mutter lebt sie mit neun Verwandten in einer Einzimmerwohnung. Ms., Guzmáns Vater und drei Brüder sind Hausmeister. Ihre Schwester arbeitet in einem Büro. Um einen Bus zu erreichen, um mehr als eine Meile den Hügel hinunter zur Arbeit zu kommen, machten sie sich um 4:30 Uhr auf den Weg und ließen Frau Guzmán die meisten Tage, um sich um vier kleine Kinder zu kümmern — und um mit Wasser umzugehen.
Einmal in der Woche liefert eine Pipa Wasser weiter den Hügel hinauf, wo die Straße asphaltiert ist. In diesem Fall verbringt Frau Guzmán, eine kleine, dünne Frau, zwei Stunden damit, den Hügel hinauf und wieder hinunter zu klettern, insgesamt sieben Mal, und schleppt 90 Pfund Wasser auf jeder Rückfahrt., Manchmal versuchen Josué und Valentina, zwei der Kinder, zu helfen und ziehen halbe Gallonen Flaschen. Frau Guzmán kann das Haus nicht lange verlassen, sagte sie, falls jemand Wasser aus ihrer Zisterne stiehlt.
Für 100 Gallonen von pipa, Sie zahlt 25 Cent. Aber das fängt nicht an, ihre Familie mit genug Wasser zu versorgen., So zahlt sie jeden Tag auch Ángel, einen Nachbarn in seinen 70ern, der ein Paar Esel namens Rentier und Kaninchen besitzt. Die Esel stapfen Plastikbehälter mit Wasser, vier auf einmal, von einem Brunnen den Hügel hinunter.
Frau Guzmáns Familie verdient 600 Dollar im Monat. Sie müssen letztendlich mehr als 10 Prozent dieses Einkommens für Wasser ausgeben-genug, um etwa 10 Gallonen pro Person und Tag zu erzielen.
Der durchschnittliche Bewohner in einem wohlhabenden Viertel von Mexiko-Stadt im Westen, näher an den Stauseen, verbraucht 100 Gallonen pro Tag, bemerken Experten. Der wohlhabende Einwohner zahlt ein Zehntel dessen, was Frau Guzmán tut.,
„Ist es klarer Hinweis darauf, dass Sie alles über Wasser-in dieser Stadt kommt zu Ungerechtigkeit?“sagte David Vargas, dessen Firma Isla Urbana ein kostengünstiges Regenwassernutzungssystem herstellt.
Diese Frage habe ich Tanya Müller García, der Umweltministerin der Stadt, gestellt., „Wir brechen ständig Rekorde für die wärmsten Monate“, sagte sie und übergab einen Bericht über die Nachhaltigkeitspläne von Mexiko-Stadt. Es gibt Vorhersagen, dass die Durchschnittstemperatur der Stadt bis 2080 um mehrere Grad gestiegen und die jährlichen Niederschläge um 20 Prozent gesunken sein werden.
Frau Müller verteidigte die Unfähigkeit der Stadt, jeden Bewohner mit sauberem Wasser zu versorgen, und bestand darauf, dass die Zahl der nicht Versorgten übertrieben sei. Sie listete fortschrittliche neue Programme auf, um die Umweltverschmutzung zu bekämpfen, Grünflächen zu erhalten und die Nachfrage nach Autos durch Verbesserung des Nahverkehrs zu reduzieren., Diese Stadt ist voll von brillanten Menschen mit guten Ideen, einschließlich eines Plans zur Schaffung eines Wasserfonds, in den Unternehmen, die stark auf die Wasserversorgung zurückgreifen, zahlen würden — um die Dienstleistungen in weniger benachteiligten Gebieten zu verbessern. Ein anderer Plan sieht einen öffentlichen Park vor, der sich als Regenwassersammelbecken verdoppeln würde. Und es gibt eine langfristige Agenda, um den Flughafen in ein grünes, gemischt genutztes Viertel zu verwandeln.
Unterdessen plant die mexikanische Bundesregierung den Bau eines riesigen neuen Flughafens auf einem trockenen Seebett, genau dem schlimmsten Ort zum Bauen., Es hat kürzlich Bundesmittel für die Befestigung der Stadtrohre, der U-Bahn und anderer kritischer Infrastrukturen auf Null gesenkt. Teilweise ist das nur Politik. Der Bürgermeister von Mexiko-Stadt hat über das Kandidieren für den Präsidenten gesprochen. Die derzeitige Regierung will ihm keinen Gefallen tun. Gleichzeitig hat die Bundesregierung eine eigene Agenda, die Autobahnen, Autos und Zersiedelung fördert.
Die Trennung zwischen lokalen und Bundesbeamten ist nicht einzigartig in Mexiko., Oft werden Großstädte von Landes-und Bundespolitikern unterminiert, die sich um eine andere Wählerschaft kümmern, als ob die Folgen am Ende nicht für alle ruinös wären.
„Es muss einen Konsens geben-von Wissenschaftlern, Politikern, Ingenieuren und der Gesellschaft — wenn es um Umweltverschmutzung, Wasser und Klima geht“, betonte die ehemalige Umweltministerin Frau Sheinbaum. „Wir haben die Ressourcen, aber es fehlt der politische Wille.“
Es stellt sich heraus, dass Frau Sheinbaum selbst in einem Haus lebt, das nur zweimal im Monat mit Wasser aus dem Wasserhahn rechnen kann.,
Also befiehlt auch sie Pipas zu kommen, um ihre Zisterne zu füllen.
Folgen Sie Michael Kimmelman auf Twitter unter @kimmelman; und auf Facebook an facebook.com/michaelkimmelman
Zoe Mendelson beigetragen Forschung.
Schreibe einen Kommentar