Matt Groening enthüllt den Standort des realen Springfield

UPDATE:“ Die Simpsons „reagierte auf dieses Interview mit einem neuen Tafel Gag vor dem Sonntag, April 15, Folge verkündet, dass“ Der wahre Standort von Springfield ist in jedem Staat außer Ihnen.“Schau es dir an.

Claudia De La Roca: So nehmen Sie uns zurück zu the Simpsons‘ grundlegende moment. 1987 warteten Sie auf ein Treffen mit James Brooks und begannen zu skizzieren. Was hast du gedacht?,

Matt Groening: Ich hatte ungefähr fünf Jahre lang meinen wöchentlichen Comic „Life in Hell“ gezeichnet, als ich einen Anruf von Jim Brooks erhielt, der „The Tracey Ullman Show“ für das brandneue Fox Network entwickelte. Er wollte, dass ich reinkomme und eine Idee für kleine Cartoons in dieser Show aufstelle. Ich erkannte bald, dass alles, was ich aufstellte, nicht mir gehörte, sondern Fox, also beschloss ich, meine Kaninchen in „Life in Hell“ zu behalten und mir etwas Neues einfallen zu lassen.

Während ich wartete-ich glaube, sie ließen mich über eine Stunde warten-zeichnete ich sehr schnell die Simpsons-Familie., Ich habe im Grunde meine eigene Familie gezeichnet. Mein Vater heißt Homer. Meine Mutter heißt Margaret. Ich habe eine Schwester Lisa und eine andere Schwester Maggie, also habe ich sie alle gezeichnet. Ich wollte die Hauptfigur Matt nennen, aber ich dachte nicht, dass es in einem Pitch-Meeting gut ausgehen würde, also änderte ich den Namen in Bart.

Bart. Warum?
Zurück in der High School schrieb ich einen Roman über einen Charakter namens Bart Simpson. Ich dachte, es war ein sehr ungewöhnlicher name für ein Kind zu der Zeit. Ich hatte diese Idee von einem wütenden Vater, der „Bart“ schrie, und Bart klingt irgendwie wie ein bellender Hund. Ich dachte, es würde lustig klingen., In meinem Roman war Bart der Sohn von Homer Simpson. Ich nahm diesen Namen von einer Nebenfigur in dem Roman Der Tag der Heuschrecke, von Nathanael West. Da Homer der Name meines Vaters war, und ich dachte, Simpson sei ein lustiger Name, da er das Wort „simp“ enthielt, was die Abkürzung für „Simpleton“ist—ich bin einfach damit gegangen.

Hat dein Vater außer seinem Vornamen etwas beigesteuert?
Mein Vater war ein wirklich scharfer Karikaturist und Filmemacher., Er nahm die Familie heimlich auf, entweder während wir herumfuhren oder beim Abendessen, und 1963 erfanden er und ich eine Geschichte über einen Bruder und eine Schwester, Lisa und Matt, die ein Abenteuer mit Tieren im Wald hatten. Ich erzählte es meiner Schwester Lisa, und sie wiederum erzählte es meiner Schwester Maggie. Mein Vater nahm das Erzählen der Geschichte von Lisa zu Maggie auf, und dann benutzte er es als Soundtrack zu einem Film. Die Idee, die Familie zu dramatisieren—Lisa, Maggie, Matt-war meiner Meinung nach die Inspiration, mit „The Simpsons“ etwas Autobiografisches zu machen.,“Es gibt einen Aspekt der Psychodynamik meiner Familie, in dem es Sinn macht, dass einer von uns aufgewachsen ist und aus der Familie einen Cartoon gemacht hat und ihn auf der ganzen Welt gezeigt hat.

Irgendwelche anderen Gemeinsamkeiten zwischen deinem Vater und Homer Simpson?
Nur die Liebe zum Eis. Mein Vater mochte Donuts nicht mal so sehr.

Der Name Homer war Wand an Wand um dich herum—dein Vater, dein Sohn, Homer Simpson. Was bedeutet der name für dich?
Mein Vater wurde nach dem Dichter Homer benannt. Meine Großmutter, seine Mutter, war ein gefräßiger Leser. Sie nannte einen Sohn Homer und einen anderen Sohn Victor Hugo., Es ist dieser grundlegende Name, aber ich kann den Namen Homer nicht von der Ilias und der Odyssee und von Odysseus trennen, obwohl Homer der Erzähler der Geschichte ist. Ich halte es für einen sehr heroischen Namen in diesem Homer, obwohl er vom Leben in den Hintern getreten wird, ist er sein eigener kleiner Held.

OK, warum leben die Simpsons in einer Stadt namens Springfield? Ist das nicht etwas generisch?Springfield wurde nach Springfield, Oregon benannt., Der einzige Grund ist, dass als ich ein Kind war, die TV-Show „Vater weiß es am besten“ fand in der Stadt Springfield, und ich war begeistert, weil ich mir vorgestellt, dass es die Stadt neben Portland war, meine Heimatstadt. Als ich aufwuchs, wurde mir klar, dass es nur ein fiktiver Name war. Ich fand auch heraus, dass Springfield einer der häufigsten Namen für eine Stadt in den USA In Erwartung des Erfolgs der Show war, dachte ich: „Das wird cool sein; Jeder wird denken, dass es ihr Springfield ist.“Und sie tun es.

Sie haben noch nie gesagt, dass es nach Springfield, Oregon, benannt wurde, oder?,
ich will nicht zu ruinieren es für Leute, wissen Sie? Wann immer die Leute sagen, es ist Springfield, Ohio, oder Springfield, Massachusetts, oder Springfield, wo auch immer, Ich gehe immer, „Yup, das ist richtig.“

Du bist auf Rekord als zu lieben Ihre Heimatstadt. Ist es alles Liebe oder gibt es ein wenig Hass?
I loved growing up in Portland, aber ich nahm es für selbstverständlich. Jetzt schaue ich zurück und merke, wie idyllisch ein Ort war., Meine Familie lebte auf einer langen, windigen Straße in einer kleinen Sackgasse namens Evergreen Terrace-auch der Name der Straße, in der die Simpsons leben—und um Freunde zu besuchen, musste ich mindestens eine Meile durch den Wald laufen, um zu ihrem Haus zu gelangen.

Aber wenn ich idyllisch sage, meine ich die äußeren Umstände meiner Kindheit waren ziemlich angenehm. Das berücksichtigt nicht, dass ich vom ersten Tag der ersten Klasse an gelangweilt war. Außerdem wurde ich gemobbt. Wenn Sie bestimmte Wörter verwenden, die nur durch das Lesen eines Buches oder zwei erhalten werden können, erzürnt das irgendwie eine bestimmte Art von Lug., Als ich in der vierten Klasse war, umgaben mich diese älteren Kinder eines Tages und sie sagten mir, sie würden mich nach der Schule verprügeln. Da ich wusste, dass ich verprügelt werden würde, schlug ich einem Kind so heftig ins Gesicht, wie ich konnte, und dann wurde ich verprügelt. Am nächsten Tag wurden alle Kinder ins Schulbüro gebracht, und sie mussten sich alle bei mir entschuldigen, und ich hasste nur ihren Mut.

Möchten Sie sie jetzt beim Namen nennen?
Nein. Aber vielleicht sind sie Charaktere, die auf „The Simpsons“ nach sich selbst benannt sind.“

Was bedeutete „Zuhause“ für dich als Erwachsener?,
Aufwachsen zu Hause bedeutete bestimmte Rituale, die heutzutage verloren zu sein scheinen, was bedeutet, dass eine Familie gleichzeitig am selben Ort ist. Beim Abendessen setzten wir uns alle zusammen zum Abendessen. Es sei denn, ich habe einen Verstoß begangen, und dann musste ich oben auf der Kellertreppe essen.

Was denkst du über Portland damals und Portland jetzt?
Eine Sache, die sich nicht geändert hat, ist, dass die Menschen in Portland sind in völliger Leugnung darüber, wie viel es regnet es.

Planen Sie, eines Tages zurück zu ziehen?
Yes., Der einzige Grund, in Los Angeles zu leben, wo ich seit Ende der 70er Jahre bin, ist, wenn Sie etwas mit der Unterhaltungsindustrie zu tun haben. Alles, was Sie in Los Angeles erleben können, Sie können eine viel bessere Version von in Portland haben—einschließlich, sehr grundsätzlich, die Luft, die Sie atmen.

Lebt deine Mutter noch in deiner Kindheit? Wenn nicht, wann haben Sie es das letzte Mal besucht?
ich besuchte meine kindheit, vor etwa zwei Jahren. Ich schnappte ein Bild davon, und der Besitzer kam heraus und lud mich ein., Es war so ziemlich, wie ich mich erinnere, außer was für ein kleines Kleinkind unglaublich geräumig war, schien jetzt so viel kleiner zu sein. Der Typ ließ mich zu meinem Lieblingsort des Terrors hinuntergehen, dem Keller. Mein Vater hatte einen Ort, an dem er einen Film namens „the Dark Room“ entwickelte, aber für mich war das alles—der dunkle Raum. Es war der gruseligste Ort im Haus, und es gab mir viele Albträume. Ich musste zurückgehen und mir den dunklen Raum ansehen, und mir wurde klar, dass es nur ein staubig—dunkel—gepflasterter kleiner Raum in der Ecke des Kellers war.

Was hat dein Vater getan, bevor er Filmemacher wurde?,
Er wuchs auf einer mennonitischen Farm in Kansas auf und sprach bis zur Schule nur Deutsch. Mein Vater landete dann als Bomberpilot eine B-17 während des Zweiten Weltkriegs fliegen. Nach dem Krieg war er ein Surfer, Filmemacher und leidenschaftlicher Amateur-Basketballspieler. Er perfektionierte einen Basketballschuss, den er—ohne zu schauen—über den Kopf schießen und konsequent von der Spitze des Schlüssels machen konnte. Er hat diesen Schuss 30 Jahre lang gemacht.

Was hielt er von „Die Simpsons“?
Mein Vater war sehr besorgt, dass ich in Hollywood verhungern würde. Er mochte Hollywood nicht und dachte, dass nichts Gutes aus einem Komitee kam., Er liebte die show. Er war wirklich zufrieden damit. Das einzige, was er sagte, war, dass Homer niemals gemein zu Marge sein konnte. Er sagte, das sei eine Regel, die der Art und Weise entspricht, wie er meine Mutter behandelte. Er war sehr nett zu Ihr. Ich fand das eine gute Note. Ich weiß nicht, ob das eine Regel ist, die jemals für Leute artikuliert wurde, die an der Show arbeiten, aber jeder bekommt es einfach.

Früh verlagerte sich Ihr Fokus von Bart zu Homer. Wann und warum? Hatte es etwas mit deinem eigenen Altern zu tun?,
Wenn man die ersten 50 kurze cartoons wurden über Die „Tracey Ullman Show“ wurde der Fokus auf die Beziehung zwischen Bart und Homer. Die Art, wie ich sie schrieb, war, dass Homer wütend war und Bart ahnungsloser kleiner Trottel war, nur auf seltsame Weise gefahren, um Ärger zu verursachen. Ich wusste von dem Moment an, als wir beschlossen, die Shorts in eine TV-Show zu verwandeln, dass Homer der Star sein würde. Es gibt mehr Konsequenzen für ihn, ein Idiot zu sein.

War irgendetwas vom Altern der Autoren betroffen?
Die Autoren auf der Show gibt es seit Jahren., Es ist ein süchtig machender Ort zum Arbeiten, denn wenn Sie daran interessiert sind, Komödie zu schreiben, für „The Simpsons“ zu schreiben, die keine Notizen aus dem Netzwerk hat und nicht die Einschränkungen einer Live—Action-Show hat-es ist nur ein großartiger Spielplatz für Comedy-Autoren. Worüber sie auch schreiben möchten, die Animateure können es zeichnen.

Hat Ihr Sohn Homer jemals etwas mit Ihnen als Charakter geschaffen?
Will-er ist Homer nur in juristischen Dokumenten—und sein Bruder Abe haben mir noch nichts angetan. Das ist eine tickende Zeitbombe.

Wären Sie dafür offen?
Natürlich ist Turnabout Fair Play., Das wäre toll.

Es wurde berühmt gesagt, dass Sie nicht wieder nach Hause gehen können, aber ist „The Simpsons“ ein Weg für Sie, immer wieder nach Hause zu gehen?
ich sehr früh auf den Namen einer Menge von Zeichen nach Straßen in Portland. Ich dachte, es wäre amüsant für Leute in Portland, an den alphabetisch angelegten Straßen vorbeizufahren. Es gibt Flanders, Kearney, Lovejoy, hauptsächlich im Nordwesten von Portland. Mein Ziel war es, jeden Charakter nach Straßen in Portland zu benennen, aber wir hatten es eilig, also ließ ich diese Idee fallen.

Auf andere Weise, ist die Show eine Möglichkeit für Sie, niemals das Haus zu verlassen?,
Es ist dieses element für mich, das bedeutet nichts, bis jemand anderes, aber die Tatsache, dass die Charaktere benannt sind Sie nach meiner eigenen Familie, und Evergreen Terrace, und solche Dinge—das ist einfach nur ein Genuss für mich und meine Familie.

Welche Art von Zuhause haben Sie auf „The Simpsons“ geschaffen?
Als Karikaturist habe ich das Gefühl, dass ich der Narr bin, der mit vielen wirklich klugen Schriftstellern und wirklich talentierten Animateuren zusammenarbeitet. Ich denke, ich mache es sicher für alle anderen, doof zu sein, weil ich bereit bin, die dümmsten Ideen aufzustellen.

Damit sich alle anderen wohl fühlen?,
ich glaube, ich machen Menschen sich wohl fühlen, weil ich bereit bin, ein Narr.

Also macht dich das zum Narren Nummer eins?
(Lacht) Nein, das würde ich nicht sagen. Es gibt viele Narren. Ich gebe es einfach zu.

Wie typisch ist das Haus der Simpsons für ein amerikanisches Zuhause? Wie hat es sich verändert?
ich denke, was anders ist, ist, dass die Marge funktioniert nicht. Sie ist eine Mutter und Hausfrau, die zu Hause bleibt, und zum größten Teil arbeiten heutzutage beide Elternteile. Also ich denke, das ist ein bisschen ein Rückfall., Sehr früh hatten wir die Simpsons immer um Geld zu kämpfen, und da die Show im Laufe der Jahre weitergegangen ist, haben wir versucht, überraschendere und erfinderischere Handlungen zu entwickeln. Wir haben so ziemlich den Kampf um Geld verloren, mit dem wir angefangen haben, nur um das zu tun, was uns verrückte High Jinks einfallen ließen. Das vermisse ich irgendwie.

Sie haben in den Sitcoms, die Sie als Kind gesehen haben, von den „Widersprüchen gesprochen, die nicht anerkannt wurden“. Was waren diese Widersprüche zwischen TV-Leben und Leben unter Ihrem Dach?
Im Fernsehen in den 50er und 60er Jahren jeder schien sehr unterdrückt. Kinder waren unnatürlich höflich., Mein Lieblings-Charakter war Eddie Haskell in „Leave It to Beaver. Er war so höflich, aber offensichtlich falsch, als er vorgab, nett zu Erwachsenen zu sein—das hat mich angesprochen. In den 70er Jahren und von da an wurde das Sitcom-Geplänkel so gemein und sauer, dass ich verblüfft war. Ich dachte immer, dass die Hälfte der Zeit jemand etwas in einer Sitcom sagen würde, und es schien, als ob die Antwort des Ehepartners lauten sollte: „Ich möchte eine Scheidung.“Das war die logische Antwort.

Aber damals hat sich niemand scheiden lassen.,
ich sage nur, ich wusste nicht, wie der fade-Dialog, der die meisten der 50er und 60er Jahre, und ich habe auch nicht, wie die saure argumentieren, dass übergeben, für die Komödie, in der ’70er und ’80er Jahre. Also, „Die Simpsons“ ist sozusagen irgendwo in zwischen.

Haben Sie sich über die Topographie von Portland und die Namen Ihrer Familienmitglieder hinaus die Sensibilität Ihrer Heimatstadt oder Ihrer Erwachsenenjahre für die Simpsons ausgeliehen?
Die Menschen in Portland, und in der Regel im Nordwesten, denken von sich selbst als unabhängig. Oregon hat keine Umsatzsteuer, keine großen militärischen Anlagen., Portland hat sich zu einer unglaublich freundlichen Gemeinde mit großartigem Essen, großartiger Architektur, großartiger Stadtplanung und viel Schönheit entwickelt. Der größte Park in den Vereinigten Staaten innerhalb der Stadtgrenzen ist in Portland.

Hast du „Portlandia“ gesehen? Was halten Sie davon?
Wenn Sie mir gesagt haben, damals, als ich aufwuchs, dass es wäre eine hip-comedy-show basiert auf hipster-Leben in Portland, Oregon, hätte ich nicht geglaubt. Ich denke, es ist eine sehr lustige show. Es ist sehr süß.

Wie oft gehst du zurück nach Portland?
ich gehe zurück nach Portland ein paar mal im Jahr., Meine erste Station sind immer Powells Bücher. Es ist die größte Buchhandlung, die ich kenne. Und dann Besuche ich meine Familie.