Figur der Rede Definition

Was ist eine figur der rede? Hier ist eine schnelle und einfache Definition:

Eine Sprachfigur ist ein literarisches Gerät, bei dem Sprache auf ungewöhnliche—oder“gemusterte“ —Weise verwendet wird, um einen stilistischen Effekt zu erzielen., Redefiguren können in zwei Hauptgruppen unterteilt werden: Redefiguren, die mit der gewöhnlichen Bedeutung von Wörtern spielen (wie Metapher, Simulation und Übertreibung), und Redefiguren, die mit der gewöhnlichen Anordnung oder dem Muster spielen, in dem Wörter geschrieben werden (wie Alliteration, Ellipse und Antithese).

Einige weitere wichtige Details zu Redewendungen:

  • Die alten Griechen und Römer haben Redewendungen umfassend aufgelistet, definiert und kategorisiert, um besser zu verstehen, wie Sprache effektiv verwendet wird., Die Namen der meisten Redewendungen stammen aus dem ursprünglichen Griechischen oder Lateinischen.
  • Sprechfiguren, die mit der wörtlichen Bedeutung von Wörtern spielen, werden Tropen genannt, während Sprechfiguren, die mit der Reihenfolge oder dem Muster von Wörtern spielen, Schemata genannt werden.
  • Redewendungen können viele Formen annehmen. Eine Redewendung kann ein einzelnes Wort, eine Phrase, ein Weglassen eines Wortes oder einer Phrase, eine Wiederholung von Wörtern oder Lauten oder bestimmte Satzstrukturen beinhalten.,

Redewendung

So spricht man Redewendung aus: Redewendung

Redewendung vs. Bildsprache

Es gibt viel Verwirrung über den Unterschied zwischen den Begriffen „Redewendung“ und „Bildsprache.“Die meiste Verwirrung ergibt sich aus der Tatsache, dass verschiedene Menschen oft „Bildsprache“ verwenden, um etwas andere Dinge zu bedeuten. Die zwei häufigsten (und akzeptabelsten) Definitionen der Bildsprache sind:

  • Figurative Sprache bezieht sich auf jede Sprache, die Sprachfiguren enthält., Nach dieser Definition sind Bildsprache und Redewendungen nicht ganz dasselbe, aber es ist verdammt nah. Der einzige Unterschied besteht darin, dass sich Redewendungen auf jeden spezifischen Typ einer Redewendung beziehen, während sich die figurative Sprache allgemeiner auf jede Sprache bezieht, die irgendeine Art von Redewendung enthält.,
  • Figurative Sprache bezieht sich auf Wörter oder Ausdrücke, die nicht wörtliche Bedeutungen haben: Diese Definition assoziiert figurative Sprache nur mit der Kategorie von Sprechfiguren, die als Tropen bezeichnet werden (dh Sprechfiguren, die mit der wörtlichen Bedeutung von Wörtern spielen). Nach dieser Definition wäre figurative Sprache also jede Sprache, die Tropen enthält, aber keine Sprache, die die als Schemata bezeichneten Sprachfiguren enthält.

Möglicherweise begegnen Sie Personen, die figurative Sprache verwenden, um eines der oben genannten zu bedeuten, und es ist nicht wirklich möglich zu sagen, welches richtig ist., Aber wenn Sie über diese beiden verschiedenen Arten der Beziehung figurative Sprache und Figuren der Sprache wissen, werden Sie in ziemlich guter Form sein.

Redewendungen, Tropen und Schemata

Die älteste und immer noch gebräuchlichste Art, Redewendungen zu organisieren, besteht darin, sie in zwei Hauptgruppen aufzuteilen: Tropen und Schemata.

  • Tropes sind Sprachfiguren, die eine Abweichung von der erwarteten und wörtlichen Bedeutung von Wörtern beinhalten.
  • Schemata sind Sprachfiguren, die eine Abweichung von der typischen Mechanik eines Satzes beinhalten, wie die Reihenfolge, das Muster oder die Anordnung von Wörtern.,

Das Schema / Trope-Klassifizierungssystem ist keineswegs die einzige Möglichkeit, Sprachfiguren zu organisieren (wenn Sie interessiert sind, finden Sie hier alle möglichen Kategorisierungsmethoden für Sprachfiguren). Aber es ist die gebräuchlichste Methode und ist sowohl einfach als auch strukturiert genug, um Ihnen zu helfen, Redewendungen zu verstehen.

Tropes

Im Allgemeinen verwendet ein Trope Vergleich, Assoziation oder Wortspiel, um mit der wörtlichen Bedeutung von Wörtern zu spielen oder eine andere Bedeutung über die wörtliche Bedeutung eines Wortes zu legen., Einige der am häufigsten verwendeten Tropen werden unten kurz erklärt, obwohl Sie noch mehr Details zu jedem von seinem spezifischen LitCharts-Eintrag erhalten können.

  • Metapher: Eine Metapher ist eine Redewendung, die einen Vergleich zwischen zwei unabhängigen Dingen herstellt, indem sie besagt, dass eine Sache eine andere Sache ist, obwohl dies nicht wörtlich wahr ist. Wenn zum Beispiel jemand sagt“ Es regnet Katzen und Hunde“, bedeutet dies offensichtlich nicht wörtlich, was es sagt—es ist eine Metapher, die einen Vergleich zwischen dem Gewicht von“ Katzen und Hunden “ und starkem Regen macht., Metaphern sind Tropen, weil ihre Wirkung nicht auf der Mechanik des Satzes beruht, sondern auf der Assoziation, die durch die Verwendung des Ausdrucks „Katzen und Hunde“ auf nicht wörtliche Weise entsteht.
  • Simile: Ein Simile, wie eine Metapher, macht einen Vergleich zwischen zwei unabhängigen Dingen. Anstatt jedoch zu sagen, dass eine Sache eine andere Sache ist (wie in der Metapher), besagt ein Gleichnis, dass eine Sache wie eine andere Sache ist. Um bei Katzen und Hunden zu bleiben, wäre ein Beispiel für ein Gleichnis zu sagen: „Sie kämpften wie Katzen und Hunde.,“
  • Oxymoron: Ein Oxymoron paart widersprüchliche Wörter, um neue oder komplexe Bedeutungen auszudrücken. In dem Satz „Abschied ist so süßer Kummer“ von Romeo und Julia ist „süßer Kummer“ ein Oxymoron, das die komplexen und gleichzeitigen Gefühle von Schmerz und Vergnügen einfängt, die mit leidenschaftlicher Liebe verbunden sind. Oxymorons sind Tropen, weil ihre Wirkung von einer Kombination der beiden Wörter herrührt, die über die wörtlichen Bedeutungen dieser Wörter hinausgeht.
  • Übertreibung: Eine Übertreibung ist eine absichtliche Übertreibung der Wahrheit, die verwendet wird, um die Bedeutung von etwas zu betonen oder einen komischen Effekt zu erzeugen., Ein Beispiel für eine Übertreibung ist zu sagen, dass ein Rucksack „eine Tonne wiegt.“Kein Rucksack wiegt buchstäblich eine Tonne, aber zu sagen „Mein Rucksack wiegt zehn Pfund“ kommuniziert nicht effektiv, wie belastend sich ein schwerer Rucksack anfühlt. Wieder einmal ist dies ein Trope, weil seine Wirkung aus dem Verständnis kommt, dass die Worte etwas anderes bedeuten als das, was sie buchstäblich sagen.,

Andere häufige Tropen
  • Antanaclasis
  • Anthimeria
  • Ironie
  • Litotes
  • Metonymie
  • Onomatopoeia
  • Paradox
  • Personifikation
  • Periphrasis
  • Wortspiel
  • Rhetorische Frage
  • Synekdoche

Schemata

Schemata sind mechanisch—sie sind Sprachfiguren, die mit Wörtern, Tönen und Strukturen (im Gegensatz zu Bedeutungen) basteln, um einen Effekt zu erzielen. Schemata können selbst auf hilfreiche Weise aufgeschlüsselt werden, die die Art der Bastelei definieren, die sie anwenden.,

  • Wiederholung: Wiederholen von Wörtern, Phrasen oder sogar Tönen auf eine bestimmte Weise.
  • Auslassung: Weglassen bestimmter Wörter oder Satzzeichen, die normalerweise erwartet würden.
  • Änderungen der Wortreihenfolge: Verschiebung um Wörter oder Phrasen auf atypische Weise.
  • Balance: Erstellen von Sätzen oder Phrasen mit gleichen Teilen, oft durch die Verwendung identischer grammatikalischer Strukturen.

Einige der am häufigsten verwendeten Schemata werden im Folgenden kurz erläutert, obwohl Sie aus dem spezifischen LitCharts-Eintrag noch mehr Details zu jedem einzelnen erhalten können.,

  • Alliteration: Bei Alliteration wiederholt sich derselbe Ton in einer Gruppe von Wörtern, z. B. dem „b“ – Ton in: „Bob brachte die Ziegelkiste in den Keller.“Alliteration verwendet Wiederholung, um einen musikalischen Effekt zu erzeugen, der Phrasen hilft, sich von der Sprache um sie herum abzuheben.
  • Assonanz: Ein Schema, in dem sich Vokaltöne in nahe gelegenen Wörtern wiederholen, wie zum Beispiel der „ee“ – Ton im Sprichwort: „Das quietschende Rad bekommt das Fett.,“Wie Alliteration verwendet Assonance wiederholte Klänge, um einen musikalischen Effekt zu erzeugen, in dem Wörter einander widerhallen—es ist ein Schema, weil dieser Effekt durch Wiederholung von Wörtern mit bestimmten Klängen erreicht wird, nicht durch Spielen mit der Bedeutung von Wörtern.
  • Ellipse: Das absichtliche Weglassen eines oder mehrerer Wörter aus einem Satz, weil ihre Bedeutung bereits impliziert ist. In dem Beispiel :“ Soll ich dich anrufen, oder du mich?“die zweite Klausel verwendet Ellipsen. Während seine Implikation „oder sollten Sie mich anrufen“ ist, erlaubt der Kontext des Satzes das Weglassen von „sollte“ und „Anruf“.,“Ellipsis ist ein Schema, weil es eine ungewöhnliche Verwendung von Sprache beinhaltet.
  • Parallelität: Die Wiederholung der Satzstruktur für Betonung und Balance. Dies kann in einem einzigen Satz auftreten, z. B. „Ein eingespeicherter Penny ist ein verdienter Penny“, und es kann auch im Laufe einer Rede, eines Gedichts oder eines anderen Textes auftreten. Parallelität ist ein Schema, weil es Betonung durch die Mechanik der Satzstruktur schafft, anstatt mit den tatsächlichen Bedeutungen von Wörtern zu spielen.,
  • Anaphora
  • Anastrophe
  • Antanaclasis
  • Antimetabole
  • Antithesis
  • Apostrophe
  • Apposition
  • Appositive
  • Asyndeton
  • Brachylogia
  • Chiasmus
  • Climax
  • Consonance
  • Epanalepsis
  • Epistrophe
  • Isocolon
  • Parenthesis
  • Polyptoton
  • Polysyndeton
  • Symploce
  • Tricolon
  • das zeugma

Figure of Speech Examples

Figures of speech can make language more inventive, more beautiful, more rhythmic, more memorable and more meaningful., Es sollte also keine Überraschung sein, dass Redewendungen in allen möglichen Schriftsprachen reichlich vorhanden sind. Die folgenden Beispiele zeigen eine Vielzahl verschiedener Arten von Sprachfiguren. Sie können viele weitere Beispiele für jeden Typ an ihren eigenen spezifischen LitChart-Einträgen sehen.

Redewendungen Beispiele in der Literatur

Literatur ist gespickt mit Redewendungen, weil Redewendungen Sprache bunt und komplex machen.

Metapher in Daphne du Mauriers Rebecca

Ein und weiter, jetzt Ost jetzt West, wickelte den armen Faden, der einst unser Antrieb gewesen war., Manchmal dachte ich, es wäre verloren, aber es erschien wieder unter einem umgestürzten Baum oder kämpfte auf der anderen Seite eines schlammigen Grabens, der durch den Winterregen entstanden war.

In diesem Zitat von Rebecca bezeichnet Daphne du Maurier eine verwaschene Straße als “ den armen Faden.“Dies ist eine Metapher—und ein Trope -, weil der Autor indirekt den Thread mit der Straße vergleicht und erwartet, dass die Leser verstehen, dass „Thread“ nicht wörtlich verwendet wird.,

Parallelität in Charles Dickens‘ A Tale of Two Cities

Es war die beste Zeit, es war die schlimmste Zeit, es war das Zeitalter der Weisheit, es war das Zeitalter der Torheit, es war die Epoche des Glaubens, es war die Epoche der Ungläubigkeit, es war die Zeit des Lichts, es war die Zeit der Dunkelheit, es war der Frühling der Hoffnung, es war der Winter der Verzweiflung, wir hatten alles vor uns hatten wir nichts vor uns, wir gingen alle direkt in den Himmel, wir gingen alle in die andere Richtung.,

In der berühmten Eröffnungszeile einer Geschichte zweier Städte verwendet Dickens Parallelität—ein Schema, in dem sich Teile eines Satzes wiederholen—, um die Widersprüche der Zeit hervorzuheben, in der das Buch eingestellt ist. Dickens hat seine Satzstruktur so manipuliert, dass die parallelen Klauseln den oppositionellen Charakter seiner Worte betonen („es war die beste Zeit, es war die schlimmste Zeit“). Die Sprachfigur spielt nicht mit der Bedeutung von Wörtern, sie betont sie durch Struktur und Wiederholung, weshalb sie ein Schema ist.,

Alliteration in Nathaniel Hawthornes „Das Muttermal“

Auf diese Weise, indem er es als Symbol für die Haftung seiner Frau gegenüber Sünde, Trauer, Verfall und Tod auswählte, dauerte es nicht lange, bis Aylmers düstere Vorstellungskraft das Muttermal zu einem schrecklichen Objekt machte, das ihm mehr Ärger und Entsetzen bereitete als je zuvor Georgianas Schönheit, sei es von Seele oder Sinn, hatte ihm Freude bereitet.

Diese Passage aus“ The Birthmark “ verwendet Alliteration, um all die Dinge zusammenzubinden, die Georgianas Muttermal symbolisieren soll., Durch die Verwendung von Wörtern, die alliterieren—zum Beispiel“Sünde und Trauer“ und „Verfall und Tod“—vermittelt Hawthorne dem Leser das Gefühl, dass diese Ideen miteinander verbunden sind, anstatt einfach zu sagen, dass sie verbunden sind. Alliteration ist eine Sprachfigur—ein Schema-weil sie die Mechanik der Sprache verwendet, um die Bedeutung zu betonen.

Verbale Ironie in Shakespeares Julius Caesar

Für Brutus ist ein ehrenvoller Mann;
So sind sie alle, alle ehrenwerten Männer,

Dieses Zitat von Julius Caesar stammt aus Marc Antony ‚ s Rede bei Caesars Beerdigung., Antony muss Brutus und seine Verschwörer für Caesars Tod zur Rechenschaft ziehen, ohne dem positiven Eindruck der Menge von Brutus zu widersprechen, also benutzt Antony verbale Ironie, um gleichzeitig die Menge zu erfreuen und zu stören. An der Oberfläche sagt Antony, was das Publikum hören möchte (dass Brutus ehrenwert ist), aber im Laufe seiner Rede wird klar, dass er das Gegenteil von dem bedeutet, was er sagt (und im Laufe der Zeit überzeugt er das Publikum, auch diese entgegengesetzte Bedeutung zu glauben). Dies ist eine Redewendung (ein Trope), weil sie auf einem Spiel über die Bedeutung von Antonius Worten basiert.,

Redewendungen Beispiele in der Musik

Redewendungen sind auch in der Musik üblich. Schemata passen natürlich zu Liedern, da sowohl Schemata als auch Lieder Klang und Rhythmus manipulieren, um die Bedeutung von Wörtern zu verbessern. Musik verwendet auch viele Tropen, da die Verwendung von Wörtern, die über ihre wörtlichen hinaus Bedeutungen haben, die Sprache interessanter macht und es Songwritern ermöglicht, Musik zu erstellen, die nur wenige Wörter verwendet, um eine komplexe Bedeutung zu implizieren.,

Assonanz und Metapher in Rihannas „Diamanten“

So leuchten hell heute Abend, du und ich
Wir sind schön wie Diamanten am Himmel
Auge in Auge, so lebendig
Wir sind schön wie Diamanten am Himmel

Rihanna verwendet Assonanz, wenn sie wiederholt die „Auge“ Sound im gesamten Chor von „Diamonds.“Dies lässt die Worte einander widerhallen, was die Ähnlichkeit zwischen der Sängerin, der Person, von der sie spricht, und den „Diamanten am Himmel“ betont, mit denen sie beide vergleicht., Assonanz ist ein Schema, weil es den Klang von Wörtern—nicht ihre Bedeutung-verwendet, um eine Parallele zwischen verschiedenen Dingen zu ziehen.

Rihanna verwendet auch den Ausdruck „Diamanten am Himmel“ als Metapher für Sterne. Dies ist ein Trope—ein Satz, der etwas anderes bedeutet als das, was er buchstäblich sagt—da Rihanna offensichtlich nicht glaubt, dass es tatsächlich Diamanten am Himmel gibt. Dieser Vers ist ein gutes Beispiel dafür, wie Redewendungen oft zusammenarbeiten und sich überlappen können., In diesem Fall passt die Metapher, die es ihr ermöglicht, „Diamanten“ anstelle von „Sternen“ zu verwenden, auch zu ihrer Verwendung von Assonanz (weil „Sternen“ der „Augen“ – Ton fehlt).

Personifikation in Green Day ‚ s „Good Riddance“

Ein weiterer Wendepunkt, eine Gabel in der Straße stecken
Zeit packt Sie am Handgelenk, lenkt Sie, wohin Sie gehen

Während die erste Zeile dieses Songs verwendet „a fork stuck in the road“ als Metapher für eine Wahl, die mehr verhaftende Figur der Rede bei der Arbeit ist hier die Personifikation der Zeit in der zweiten Zeile., Indem man „Zeit“ menschliche Eigenschaften gibt—die Fähigkeit, eine Person zu ergreifen und ihnen zu sagen, wohin sie gehen soll—, hilft Green Day den Zuhörern, die Macht der Zeit über die Menschen zu verstehen. Dies ist ein Trope, weil die Linie nicht bedeutet, was sie buchstäblich sagt; Stattdessen bittet sie die Zuhörer, einen Vergleich zwischen den Merkmalen der Zeit und den Merkmalen einer Person vorzunehmen.,

Anastrophe in Public Enemy ‚ s „Fight the Power“

Straight up rassistische, der Sauger wurde,
Einfach und schlicht,

In der Zeile „Gerade rassistisch, dass Trottel war,“ Public Enemy verwendet anastrophe (das ist die Umkehrung der typischen word-Reihenfolge) zur Wahrung der Rhythmus des verses. Anstatt zu sagen“ Dieser Trottel war gerade rassistisch“, Wählt Public Enemy eine seltsame Phrasierung mit einer betonten Silbe, gefolgt von zwei unbetonten Silben— “ rassistisch, dass Trottel/Einfach und schlicht war.,“Auf diese Weise fällt der Beat regelmäßiger über diese beiden Linien, was es dem Rapper ermöglicht, seinen Standpunkt (dass Elvis rassistisch war) zu vertreten, ohne dass der Fluss unangenehm klingt. Da Anastrophe die Reihenfolge der Wörter manipuliert, um einen rhythmischen Effekt zu erzielen, ist es ein Schema.

Warum Schriftsteller die Verwendung Figuren der Rede?

Redewendungen sind eine Kategorie, die eine Vielzahl literarischer Begriffe umfasst, daher ist es schwierig, diese Frage zu beantworten. Schriftsteller verwenden verschiedene Redewendungen, um unterschiedliche Effekte zu erzielen.,

Schemata (Sprachfiguren, die Ton, Syntax und Wortreihenfolge manipulieren) können Sprache schöner, überzeugender oder einprägsamer machen. Autoren können Schemata verwenden, um auf eine wichtige Passage aufmerksam zu machen, einen Klang zu erzeugen, der die Bedeutung von Wörtern widerspiegelt (oder kontrastiert), oder um der Sprache einen Rhythmus zu geben, der den Leser anzieht. Da Schemata dazu neigen, durch Klang und Rhythmus zu arbeiten, erzeugen sie im Allgemeinen einen viszeralen Effekt oder einen Effekt, der im Körper spürbar ist—im Großen und Ganzen sind Schemata sensorischer als intellektuell.,

Im Gegensatz dazu verwenden Autoren Tropen, um den Leser intellektuell zu ergreifen, indem sie einem ansonsten einfachen Wort oder Satz Komplexität oder Mehrdeutigkeit hinzufügen. Tropes können den Leser bitten, einen Vergleich zwischen zwei verschiedenen Dingen zu machen, sie können Nichtmenschen menschliche Qualitäten aufzwingen, und sie können das Gegenteil von dem bedeuten, was sie sagen. Tropes engagieren den Intellekt, weil der Leser auf die Tatsache aufmerksam sein muss, dass Tropes keine Sprache zum Nennwert verwenden—ein Trope bedeutet nie, was er buchstäblich sagt.,

Alle Redewendungen helfen einem Schriftsteller, Ideen zu kommunizieren, die schwer in Worten zu sagen sind oder die nonverbal effektiver kommuniziert werden. Dies kann sein, indem man harte Konsonanten wiederholt, um eine beängstigende Atmosphäre zu schaffen, oder indem man eine Metapher verwendet, um die Qualitäten von etwas Konkretem (z. B. einer Rose) auf etwas zu übertragen, das schwieriger zu definieren ist (z. B. Liebe). Im Allgemeinen versuchen Redewendungen, die Emotionen eines Lesers hervorzuheben und ihre Aufmerksamkeit zu erregen, indem sie die Sprache bunter, überraschender und komplexer machen.,

Andere Hilfreiche Abbildung der Rede Quellen

  • Silva Rhetoricae auf Figuren der Rede: Eine gute Referenz von BYU, erklärt die verschiedenen Möglichkeiten, die Figuren der Rede kategorisiert wurden im Laufe der Geschichte, einschließlich in-Schemata und Versatzstücke.
  • Silva Rhetoricae Schemata und Tropen:
  • Die Oxford-Referenz-Seite für die Abbildung der Rede: Eine hilfreiche definition von Figuren der Rede im Kontext des antiken Studium der Rhetorik (wussten Sie, dass der römische Rhetoriker Quintillian definiert „figure of speech“ in 95 AD?)
  • Was sind Tropen in der Sprache?, Springen Sie zum Abschnitt“ Unterscheidung zwischen Zahlen und Tropen “ und lesen Sie bis zum Ende—voller informativer und zum Nachdenken anregender Diskussionen über Tropen.
  • Ein YouTube video über Tropen und Schemata mit pop-Kultur Beispiele.