Die Zeile „Luke, ich bin dein Vater“ wird im Empire Strikes Back nie gesagt.

Die eigentliche Zeile, die Darth Vader spricht, lautet: „Nein, ich bin dein Vater.“Huh. Das war neu für mich. Wieder einmal, zum x-ten Mal als Mitglied der Generation Fonzarelli, ist alles, was ich weiß, falsch, genau wie meine alte Firesign Theaterakte mir sagt, wann ich mediziere.,

Ein Artikel von Hollywood Reporter vom 2. April 2020 zum 25-jährigen Jubiläum von Tommy Boy weist jedoch darauf hin, dass der verstorbene Chris Farley „Luke, ich bin dein Vater“ in einen elektrischen Ventilator schreit, damit seine Stimme alle f##kety klingt. Der Autor behauptet, in diesem Film von 1995 habe seine Generation die falsch zitierte Linie gelernt, die er seit 20 Jahren falsch zitiert. Alles gut und gut, aber dann macht der Autor auch eine Theorie, dass Tommy Boy die Popkulturquelle dafür sein könnte, warum jeder in dieser Galaxie die Linie falsch zitiert.,

“ Woher kam das misquote?“

Während ich dankbar bin, dass meine falsche Angabe dieser Zeile endlich zu Ende gegangen ist und dass ich keinen Zweifel daran habe, dass die Generation des Autors des Artikels die falsche Angabe von Tommy Boy gelernt hat, benutzte meine Generation“ Luke, ich bin dein Vater “ lange bevor es eine 90er und weit zurück in die 80er Jahre gab, bevor es eine gab Rache der Jedi (Originaltitel, sah es auf einem alten 35-mm-Trailer im ursprünglichen Alamo Drafthouse in Austin damals.,)

Woher kam das Misquote? Wie viele Generationen von Thundar the Barbarian History war es eines dieser Ereignisse, an die Sie sich hätte erinnern müssen, da es nicht auf Seite oder Web niedergeschrieben wurde. Bis jetzt.

Um die Popkultur-Geburt von „Luke, ich bin dein Vater“ zu finden, machen wir einen Ausflug zurück zu Silvester 1981, als ich neun Jahre alt war. Meine Eltern und ich waren vor HBO versammelt, die wir gerade ein paar Monate zuvor zusammen mit Cable bekommen hatten., HBO war ein völliges Wunder für Generation Kojak, als wir es bekamen, da wir nur 4 Kanäle zum Ansehen hatten und HBO der erste Kanal war, der Sie dazu brachte, Schimpfwörter zu sagen. Filme waren erst seit etwas mehr als einem Jahrzehnt angesagt und es war eine große Neuheit für uns Kinder, den quadratisch geschnittenen Fernseher mit dem Einstellrad für Sie und Ihre Familie das f### out zu hören. Die große Show in dieser Nacht war HBOs The 6th Annual Young Comedians Comedy Special, das von den Smothers Brothers veranstaltet wurde, mit denen ich auf ihrer 1965 Aesop ‚ s Fables-Platte aufgewachsen war., Wenn Sie jetzt darauf zurückblicken, sehen Sie viele Darsteller zu Beginn ihrer Superstar-Karriere, wie Jerry Seinfeld, Howie Mandel, Richard Lewis und Harry Anderson. 39 Jahre später ist Harry Anderson der einzige dieser erfolgreichen Darsteller, an den ich mich in der Show erinnere, da ich ihn zum ersten Mal mit der Spitze durch den Kopf eines Kaninchens seinen magischen Akt machen sah. Ich habe keine Erinnerung an Mandel oder Seinfeld, aber das mag daran liegen, dass meine Eltern den Fernseher abgeschaltet haben, als Richard Lewis in sein Spiel über c*****g ging und es einige Sets gab, die ich vermisste., Ich habe jedoch das Set „Luke, ich bin dein Vater“ nicht vermisst, Das war das lustigste und das, woran ich bis heute denke, sogar ein paar Tage vor dem Lesen des Tommy Boy-Artikels.

„Ben, warum hast du das nicht mir sagen?“

Die Person, die“ Luke, ich bin dein Vater “ erfunden hat, war eine von zwei Comedians, die in der Show waren und kein Superstar wurden., Er arbeitete weiter im Geschäft, er hat 123 IMDB-Schauspielkredite und scheint immer noch dabei zu sein, aber er war nie ein bekannter Name, obwohl er eine der berühmtesten Fehlquotationen des späten 20. Sein name ist Rick Overton.

Direkt in sein Bit Rick Overton hatte alle Kinder HBO in dieser Nacht gesperrt beobachten, weil er mit Kinder Halloween-Kostüme begann. Laser fokussiert, Aufmerksamkeit gesperrt, die Kinder beobachteten ihn tun ein Kind gekleidet wie Darth Vader Luft ersticken ein Erwachsener für süßigkeiten., Er startete dann in eine erweiterte Star Wars-Routine, mit der sich schwörwortliebende Kinder überall identifizieren können, kumulierend mit dem Lichtschwertkampf zwischen Darth Vader und Luke…