Präsident Roosevelts Botschaft An den Kongress auf der Atlantik-Charta

August 21, 1941

DER KONGRESS DER VEREINIGTEN STAATEN:

vor Über einer Woche hielt ich mich mehrere wichtige Konferenzen auf See mit dem britischen Premierminister. Aufgrund des Sicherheitsfaktors für britische, kanadische und amerikanische Schiffe und ihr Personal konnte keine vorherige Ankündigung dieser Treffen vorgenommen werden.,

Zum Abschluss wurde eine öffentliche Erklärung des Premierministers und des Präsidenten abgegeben. Ich zitiere es für die Information des Kongresses und für die Aufzeichnung:

Der Kongress und der Präsident, die bisher durch das Lend Lease Act über die nationale Politik der amerikanischen Hilfe für die Demokratien, die Ost und West führen Krieg gegen Diktaturen, die Militär-und Marinegespräche auf diesen Treffen machten deutliche Gewinne bei der Förderung der Wirksamkeit dieser Hilfe.,

Darüber hinaus organisieren der Premierminister und ich Konferenzen mit der Sowjetunion, um sie bei ihrer Verteidigung gegen den Angriff des Hauptaggressors der modernen Welt-Deutschland-zu unterstützen.

Schließlich stellt die Erklärung der Prinzipien zu dieser Zeit ein Ziel dar, das es wert ist, dass unsere Art von Zivilisation gesucht wird., Es ist so klar geschnitten, dass es schwierig ist, sich in irgendeiner größeren Sache zu widersetzen, ohne automatisch die Bereitschaft zuzugeben, Kompromisse mit dem Nationalsozialismus zu akzeptieren; oder einem Weltfrieden zuzustimmen, der dem Nationalsozialismus die Herrschaft über eine große Anzahl eroberter Nationen geben würde. Unweigerlich wäre ein solcher Frieden ein Geschenk an den Nationalsozialismus, um Luft zu holen-bewaffneter Atemzug-für einen zweiten Krieg, um die Kontrolle über Europa und Asien auf die amerikanische Hemisphäre selbst auszudehnen.

Es ist vielleicht unnötig für mich, noch einmal auf die völlige Unwirksamkeit des gesprochenen oder geschriebenen Wortes der NS-Regierung hinzuweisen.,

Es ist auch unnötig für mich darauf hinzuweisen, dass die Grundsatzerklärung notwendigerweise das weltweite Bedürfnis nach Religionsfreiheit und Informationsfreiheit beinhaltet. Keine Gesellschaft der Welt, die nach den angekündigten Prinzipien organisiert ist, könnte ohne diese Freiheiten überleben, die Teil der ganzen Freiheit sind, nach der wir streben.