Big Island: Die Vog ist weg-Zum ersten Mal seit Jahrzehnten

KAILUA-KONA, Hawaii Island – Kona genießt das Leben in High-Definition.

Von unberührten Sonnenaufgängen, die über den Gipfel von Hualalai brechen, bis zu grünen Blitzen jenseits der Kailua Bay scheint die intensive Schönheit der Goldküste jetzt durch die Luft, so selten, dass sie seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen wurde.,

“ Ich denke, wir erleben einige der klarsten Sicht, einige der besten Luftqualität, die jeder von uns je gesehen hat“, sagte Wendy Laros, eine 27-jährige West Hawaii Resident und Executive Director der Kona-Kohala Chamber of Commerce.

Sie sieht viele Vorteile aus der Veränderung.

„Wir glauben definitiv, dass dies die Erfahrung für unsere Besucher und für diejenigen, die hier leben, verbessern wird“, sagte Laros und stellte fest, dass die Mitarbeiter der Kammer nicht mehr täglich zahlreiche Anrufe von Menschen erhalten, die nach den Auswirkungen von vulkanischem Dunst fragen bekannt als „vog.,“

Das liegt daran, dass zum ersten Mal seit dem Ausbruch des Kilauea-Vulkans im Jahr 1983 Leegebiete nicht mehr mit unerbittlichen Vogelwolken verschmutzt werden, die vorherrschende Passatwinde um die Südspitze der Big Island trichterten, dann nördlich entlang der Kona-Küste und darüber hinaus bis nach Oahu.

Der vogelfreie Blick vom Kealakekua-Haus von Lance Owens oben und derselbe Aussichtspunkt während der schweren Eruptionsphase von Kilauea Anfang dieses Jahres unten.,

Mit freundlicher Genehmigung von Lance Owens

Die Verschmutzung, die hauptsächlich aus gefährlichen Schwefeldioxid-und Säurepartikeln bestand, wurde manchmal so dick, dass Menschen fälschlicherweise Waldbrände melden würden.

Die Bedingungen änderten sich zum Besseren, als das katastrophale Lava-Spucken, das im Mai begann, plötzlich endete, was zu einer nahezu vollständigen Einstellung der Emissionen führte. Bis September, Frische, saubere Luft begann den Vog-gefüllten Himmel über West Hawaii zu reinigen.,

An einem kürzlichen Tag meldete die Website des hawaiianischen Gesundheitsministeriums null Schwefeldioxidteile pro Million auf jedem von mehreren Monitoren, die als Reaktion auf den Ausbruch auf der Insel aufgestellt wurden.

Langjährige West Hawaii Bewohner wie Cindi Punihaole bemerken die verbesserte Luft.

„Bei Sonnenuntergang am Heiligabend hatten wir einen grünen Blitz“, sagte Punihaole, Meerespädagoge beim Kohala Center. „Normalerweise ist es selten, einen grünen Blitz zu sehen (wegen des Vog), aber wir erleben sie jetzt, also haben wir Glück.,“

Auswirkungen der sauberen Luft, sollte es dauern-und das ist ein großer, wenn Kilauea Vulkan Status als der aktivste Vulkan der Welt gegeben-wird erwartet, dass weit über Schönheit gehen die Tourismusbranche zu beeinflussen, resident Gesundheit und sogar Immobilienwerte, nach Experten in diesen Bereichen.

Im Grunde ist es die helle Seite einer Katastrophe, die mehr als 700 Häuser in der Region Puna zerstört hat.

„Ich denke, jeder wird anfangen, auf die Insel zurückzukehren“, sagte Ross Birch, Executive Director des Island of Hawaii Visitors Bureau.,

Der Big Island-Tourismus war im November im Vergleich zu 2017 um 10 Prozent gesunken, so die jüngste Bilanz der Hawaii Tourism Authority, aber Birch führte einen Teil des Rückgangs auf die Rekordzahl der Besucher im letzten Jahr zurück.

„Die Luftqualität ist definitiv etwas, was wir in fast allem erwähnen, worüber wir sprechen“, sagte er. „Es ist viel besser, als wir es in den letzten 35 Jahren gesehen haben. Der Ozean ist blauer, der Berg grüner.“

Das hilft Kindern, älteren Menschen und jedem mit Atemproblemen., Vog-bezogene Symptome umfassen Husten, Kopfschmerzen und Schwindel, laut einem vog Fact Sheet, das die Clean Air Branch des Hawaii Department of Health auf ihrer Website zur Verfügung stellt. Sogar gesunde Menschen können leiden, sagt das DOH.

„Vulkanische Emissionen und Vulkanasche sind gesundheitsschädlich“, sagte das DOH auf seiner Website im September. 24 update, der rot hervorgehobene Text. „Wenn Sie in der Gegend bleiben, beschränken Sie die Aktivitäten im Freien und bleiben Sie drinnen, wenn Sie Atemprobleme haben.,“

An den schlimmsten Tagen erwiesen sich jedoch selbst diese Einschränkungen als zwecklos, insbesondere für einige Menschen, die entlang der Mittelgebirgshänge von Haulalai lebten, wo die Vogelkonzentrationen am größten waren.

„Sie konnten nicht einmal in Ihrem Zuhause atmen“, sagte Punihaole über die Bedingungen, die sie letzten Mai und Juni in ihrer Kalaoa-Residenz erlebte, als Kilauea das durchmachte, was USGS Hawaiian Volcano Observatory Wissenschaftler sagen, war die größte Eruptionsphase des Vulkans in 200 Jahren.,

Bei seiner Spitzenleistung setzte der Vulkan täglich etwa 4,000 Tonnen Schwefeldioxid frei und ist damit die größte Einzelquelle des gefährlichen Gases des Landes, so ein kürzlich veröffentlichter Bericht des Hawaii Island Vog Network. Die neu gegründete Partnerschaft zwischen dem Kohala Center und den Mitarbeitern des Massachusetts Institute of Technology arbeitet daran, mehr Monitore auf der ganzen Insel zu platzieren, um den Bewohnern Echtzeit-Berichte über die Luftqualität zu liefern.,

Das Fehlen vulkanischer Emissionen bedeutet, dass der Gipfel des Hualalai, des westlichsten Vulkans der Insel, wieder von der Küste von Kona aus sichtbar ist.

Mit freundlicher Genehmigung von Cindi Punihaole

Aber sie werden nicht benötigt, um zu bemerken, wie sich die Bedingungen verbessert haben.

„Ich habe einen Millionen-Dollar-Blick von meinem Haus, und ich konnte das Meer im August nicht sehen“, sagte Lance Owens von seinem Haus mit Blick auf Kealakekua Bay. „Es war traurig.,“

Owens, der bis zum Jahresende als Präsident der West Hawaii Association of Realtors fungierte, sagte, er habe aufgrund der Bedenken der Käufer hinsichtlich der Vog-Effekte Umsatzeinbußen hinnehmen müssen.

„Zahlen zeigen, dass vog beim Vergleich der Anzahl der Verkäufe von (Einfamilienhäusern) in diesem Jahr im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2017 einen größeren Einfluss hatte“, schrieb Owens in seinem offiziellen Oktober-Bericht an die Hawaii Association of Realtors.,

Lance Owens

Der Verkauf von Eigenheimen in Puna, wo der Ausbruch stattfand, fiel während des diesjährigen Tiefpunkts um 28 Prozent, während der Umsatz von North Kona laut seinem Bericht um 48 Prozent zurückging.

„Für manche Menschen ist es real“, sagte Owens über die vog und fügte hinzu, dass er sich gesegnet fühle, dass er und seine Familie von den ständigen Emissionen nicht betroffen seien.

Aber seit der Ausbruch aufgehört hat, waren die Zahlen für North Kona Homes im November um nur einen einzigen Verkauf gesunken, sagte er.,

Owens prognostiziert, dass Käufer feststellen werden, dass Kona-Häuser im Vergleich zu ähnlichen Wohnungen auf anderen Inseln ein „schreiendes Schnäppchen“ sind, was die Preise wahrscheinlich „erheblich“ steigern wird.“

„Wir bekommen wieder viel Aktivität“, sagte er.

Und es ist alles, weil das vog weg ist.

„Es ist wie ein lebensverändernder Moment“, sagte Owens.