Im Beitrag dieser Woche haben unser offizieller CAPA – Blogger Brandon und der offizielle CAPA – Vlogger Thomas-beide in Sydney-beschlossen, sich zusammenzuschließen, um über Akzente in Australien zu sprechen.

Brandon Gustafson, eines Finanz-major an der Carlson School of Management an der University of Minnesota-Twin Cities ist eine offizielle CAPA Sydney blogger für den Herbst 2015, das teilen seiner Geschichte in wöchentlichen posts auf CAPA-Welt., Thomas Galarce-Garcia, Liberal Arts Major an der State University of New York at Purchase, ist ein offizieller CAPA Sydney Vlogger für Herbst 2015 und teilt seine Geschichte in wöchentlichen Videos auf CAPA World.

Worte unten von Brandon; Video von Thomas!

– – –

In Ihrem besten amerikanischen Akzent möchte ich, dass Sie diese drei Wörter sagen: gutes Auge könnte. Jetzt sagen Sie sie ein wenig schneller. Und schneller. Mischen Sie sie zusammen. Wieder schneller! Schneller und vergiss die Verkündigung! Andddddd…. Ich glaube, du hast gerade G ‚ day Kumpel gesagt. Richtig? Sehen Sie, Sie sind auf dem besten Weg, wie ein Aussie zu klingen!,

Noch einmal möchte ich, dass Sie diese drei Wörter sehen: raise up lights. Sagen Sie sie jetzt schneller und schneller und schneller und schneller! Es sollte so klingen, als würden Sie „Rasierklingen“ mit einem australischen Akzent sagen!

Okay, Kumpel, Kerle, sheilas… es ist an der Zeit zu lernen über Australische Sprache. Nur ein Scherz, sie sprechen hier Englisch oder zumindest irgendeine Form davon.

Dieser Blog wird in Verbindung mit Thomas‘ Vlog geschrieben, daher ist dies sinnvoller, wenn Sie sie miteinander ansehen/lesen., Bevor ich weitergehe, schau dir sein „Talk Aussie to Me“ – Video an:

Australisches Englisch ist voller Slang und offensichtlich haben sie einen Akzent. Also, wenn Sie jemals neugierig waren, über australischen Slang zu lernen oder wie man wie ein Australier spricht, ist dieser Blog für Sie! *Bitte denken Sie daran, dass ich mein ganzes Leben in den USA verbracht habe und nicht vorgeben, alle Feinheiten des australischen Slang oder den Akzent zu kennen. Was folgt, ist nur etwas von dem, was ich aus der Forschung gelernt habe, im Gespräch mit Einheimischen, und Worte und Nuancen, die ich aufgegriffen habe, seit ich hier bin.* Hier geht!

G ‚ Day mate!, Wie geht ‚ s dir? Lassen Sie uns ein paar Shrimps auf die Barbie werfen, gehen Sie heute Abend raus und knacken Sie ein paar Fosters auf. Ich glaube nicht, dass ich die Sicht der Amerikaner auf australischen Slang besser als diese stereotypisieren kann. Erstens, eine kleine Lektion über einige dieser Stereotypen. G ‚ day Mate wird hier tatsächlich verwendet. Jeder ist dein Kumpel, perfekt für den Fall, dass du jemandes Namen vergisst! Wie geht ‚ s weiter? = Wie geht es dir? Garnelen werden hier Garnelen genannt. BBQ ‚ s sind ziemlich tief in der Kultur verwurzelt., Fun Fact: Die Gründer des Outback Steakhouse waren noch nie in Australien und die Person, die die ikonische kommerzielle Stimme ist, kommt aus Neuseeland. Und schließlich ist Fosters NICHT australisch für Bier… sie haben Tonnen von verschiedenen Bieren wie Coopers, Cascades und Tooheys.

Australier sprechen im Allgemeinen nicht wie Crocodile Dundee, es tut uns leid, Sie zu enttäuschen. Das Drawl ist auf einem Extrem des Akzentspektrums. Und genau wie in den USA gibt es in verschiedenen Teilen des Landes unterschiedliche Akzente., Ich habe festgestellt, dass Akzente, die näher an der Stadt liegen, britischen oder amerikanischen Akzenten ähneln, während sie immer noch einen australischen Touch behalten. Aber sobald Sie Sydney verlassen, was ich denke, ist der „echte“ australische Akzent häufiger zu finden.

Jetzt auf die guten Sachen. Ich werde einige Grundregeln festlegen, die Ihnen helfen werden, zu lernen, wie ein Aussie zu sprechen. Die australische Sprache ist eine sehr faule Sprache. Damit meine ich, dass Sätze zusammenfließen und das Ende von Wörtern manchmal nicht zu unterscheiden ist oder einfach abgeschnitten ist. Hier ist eine Liste einiger Tipps und Richtlinien.,

TIPP #2: Sagen Sie nicht das “ r “ am Ende der Wörter. Zum Beispiel Fluss wird „riva“ ausgesprochen.“Fußball =“ socka “ (oder footie). Zusammen = „tagetha“. Runner = „runna“ …usw.

TIPP #3: Sagen Sie nicht die “ g ‚ s “ an den Enden der Wörter. Fangen = catchin‘; Treten = kickin‘.

TIPP #4: Sagen Sie die Worte “ Licht und wie.“Jetzt sag „Öl“. Das “ Ich “ in Licht und wie sollte wie das „Ich“ in Öl klingen, aber nicht so drastisch.

TIPP #5: Lange “ o “ s sind wirklich, wirklich schwer auszusprechen. Wie im Wort “ Nein.“Sag es wie“ nar “ und kaue das Wort und verwandle es in einen A-O-Sound. Viel Glück hier!,

TIPP # 6: Lassen Sie das „t“s von den Enden der Wörter fallen. „Right“ sollte wie „Roigh“ klingen. Das Ende des Wortes sollte wie die Mitte von „uh-oh.“Genau dort, wo die Pause ist.

TIPP # 7: Der“ a „-Sound wird wie ein“ i“. Also,“ No way mate „sollte irgendwie wie“ No w-ay-e m-aye-ght “ klingen, aber nicht so drastisch.

TIPP #8: Das“ ah „klingt in Worten wie“ das oder Hut „klingt wie das“ eh “ von egg. Also,“ Dieser Hut „sollte wie“ Der Hut “ klingen.“Dieser hier braucht nur Übung und mein phonetischer Tipp ist hier vielleicht nicht der beste.

TIPP # 9: Kauen Sie Ihre Worte, bevor Sie sie sagen., Aussies verkündigen nicht wie Amerikaner. Wenn Australier sprechen, scheint es, dass sie nicht sehr viel den Mund öffnen und Worte einfach zusammenfügen. (Dies wird mehr Sinn machen, wenn Sie das video oben!).

TIPP #10: Ende Sätze mit „aber, wie, hey? oder aye.“Zum Beispiel:“ Das Wetter ist kalt wie „oder“ Warum ist Tommo nicht zum Teil gekommen, hey?“

TIPP # 11: Sätze mit steigender Wendung beenden, auch wenn es keine Frage ist. (Ihre Stimme sollte am Ende des Satzes steigen Art wie Sie ein wenig überrascht sind.,)

TIPP #12: Sie müssen nicht schreien, es sei denn, Sie kaufen eine Runde Getränke. Aussies sprechen leiser als manche Menschen (auch bekannt als stereotype Amerikaner) aus Höflichkeit.

TIPP # 13: Benutze“ heaps “ die ganze blutige Zeit. Es bedeutet “ sehr „oder“ viel.“

TIPP # 14: Lerne den Aussie-Slang. Es wird bei der Aussprache helfen.

TIPP #15: Finden Sie einige „Trigger“ – Wörter, die Ihnen helfen, in den Aussie-Charakter zu gelangen. Versuchen Sie, die Wörter zu sagen: Australisch (streunend), wie, könnte, richtig, kämpfen, schlimm, Kumpel, Datum, nein, Hut, Wasserflasche, Fangen, Laufen und zusammen., Wenn Sie die Klänge von Wörtern beherrschen können, mit denen Sie sich wohl fühlen, können Sie zu neuen Wörtern übergehen!

TIPP # 16: Zum Spaß sollten Sie die Trigger-Wörter, die ich vorgeschlagen habe, überbetonen und Ihren besten Steve Irwin-oder Crocodile Dundee-Eindruck machen. Sobald Sie das getan haben, können Sie es ein wenig zurückwählen und Sie werden mehr wie alltägliche australische Menschen klingen.

Obwohl ich ungefähr keine Glaubwürdigkeit habe, Australier zu sein und wie einer zu sprechen, hoffe ich, dass diese Tipps Ihnen helfen und ich verspreche, dass ich Sie nicht absichtlich in die Irre geführt habe., Es gibt unzählige Variationen des australischen Akzents, Also kann alles, was Sie sich einfallen lassen, Ihre eigene Version sein oder sogar zu einem anderen Teil Australiens passen! Schauen Sie sich YouTube oder den Vlog oben an, um weitere Tipps und Tricks zum Sprechen mit australischem Akzent zu erhalten! Bis dann Latah!

Danke Brandon und Thomas!