disse irske sprog Terms of endearment er sikker på at gøre din kæreste dåne!
fransk kan være kendt som kærlighedens sprog, men vi regner med, at Irsk kunne give det et løb for sine penge. Ligesom ethvert andet sprog, Irsk har nogle unikke og smukke måder at henvise til den, du elsker, og nogle magisk kærlige måder at tale om dem, der er tættest på dit hjerte.
Læs mere: Hvad betyder Erin gå Bragh og andre irske sætninger?,nøjagtige oversættelser af engelske udtryk for kærtegn til irsk er imidlertid ikke altid mulige, da irske kærtegn er unikke i sig selv, men vi troede, at nogle af de bedste fortjener en omtale!
Her er nogle af vores foretrukne irske sprog udtryk for kærtegn:
“A chara” (uh KHAR-uh):
betyder “ven.”Denne form for adresse kan bruges i alt fra formelle brevhilsener til lykønskningskort. Det bruges til at adressere både mænd og kvinder.
“A strr” (uh STORE):
betyder bogstaveligt “min skat.,”Kan bruges i et kærligt venskab eller som et udtryk for kærlighed til et barn.
“A GHR.” (uh GRA .h):
betyder “Kærlighed.”En mere romantisk kærlighed.
“En chroí” (uh KHREE):
Betyder “Hjerte”
“En mhuirnín” (uh VNF-neen):
Betyder “Darling”
“En chuisle” (uh KHUSH-leh):
Betyder “Puls”
“En leanbh” (uh LAN-uv):
Bogstaveligt betyder “mit barn.”Kærlig udtryk for kærlighed.
“A rnnsearc” (uh ROON-shark):
betyder bogstaveligt “hemmelig kærlighed” — en meget lidenskabelig måde at sige “elskede.,”
” Mo SH .orghr. “(muh HEER-ggra .h):
Betydning” min evige kærlighed ” er en mere moderne oversættelse af begrebet soulmates.
” M ‘ fhororghr. “(MEER-ggrah):
betyder” min sande kærlighed ” — endnu en oversættelse af det moderne soulmate-koncept.
“er ceol mo CHRO th th” “(er cyoal mu khree hvem):
betyder”Du er mit hjertes Musik”. Vi tror, at siger det hele!
Læs mere: OMG eller omd? Sådan tekst på Det Irske sprog
Skriv et svar