udtryk skibe i natten udkom i 1874, i en poetisk metafor, der anvendes af Henry Wadsworth Longfellow., Tjek de to linjer i det pågældende vers er:

de skibe, der passerer om natten, og taler hinanden i forbifarten, / kun et signal vist og en fjern stemme i mørket…
skibe, der passerer hinanden i nat, og taler til passet / kun et signal vist, og en fjern stemme i mørket…
& nbsp; (“skibe, der passerer i nat” er den eneste “skibe, der passerer i nat”. Men så er det ikke klart, at de krydsede stier. Selv på engelsk er den korrekte form “passere hinanden om natten”, selv om den er meget lidt brugt.,)

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/1-Ships-that-pass-in-the-night-and-speak-each-other-in-passing-Only-a-signal-shown-and-a-distant-voice-in-the-darkness….mp3

som du så, er hensigten at sige, at de to mennesker næppe vil se hinanden igen. Deres møde er tilfældigt og hurtigt. For at give et eksempel på portugisisk skrev Fernando Pessoa ” Hvad er vi? Skibe, der passerer hinanden om natten, / hver livet i linjerne i de oplyste vagttårne / og hver kender kun den anden, at der er liv inde og intet andet.”

tjek nu eksemplerne på skibe om natten i forskellige sammenhænge., Læs sætningerne og lyt til fortællingen flere gange for at vænne sig til den korrekte udtale. Og hvis du stadig ikke kender Anki, det gennemgangsprogram, som vi altid angiver, se dets fulde tutorial. vi er skibe, der passerer om natten, Mr. Bricker.vi er skibe, der passerer hinanden om natten, Mr. Bricker.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/2-Were-ships-that-pass-in-the-night-Mr-Bricker.mp3

hun og jeg har været som skibe, der passerer om natten.
hun og jeg har været som skibe, der passerer hinanden om natten.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/3-She-and-I-have-been-like-ships-that-pass-in-the-night.mp3

Vi er som skibe, der passerer om natten med ham.,
vi er som skibe, der passerer hinanden om natten, med ham.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/4-Were-like-ships-that-pass-in-the-night-with-him.mp3

som et resultat passerede begge parter som Skibe om natten, og resultatet var let at forudsige.som et resultat passerer begge parter hinanden som Skibe om natten, og resultatet var let at forudsige.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/5-As-a-result-both-parties-passed-like-ships-in-the-night-and-the-result-was-easy-to-predict.mp3

Jeg betragter de forskellige politikområder som sammenlignelige med skibe, der passerer om natten.
Jeg betragter de forskellige politiske domæner som sammenlignelige med skibe, der passerer hinanden om natten.,

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/6-I-regard-the-various-policy-fields-as-comparable-to-ships-that-pass-in-the-night.mp3

Jan arbejder det tidlige skift og Paula det sene skift — de er to skibe, der passerer om natten.
Jan trabalha ingen turno da manhã e Paula ingen turno da noite — eles são dois navios que passam um pelo outro na noite.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/7-Jan-works-the-early-shift-and-Paula-the-late-shift—theyre-two-ships-that-pass-in-the-night.mp3

som Skibe om natten passerede vi altid hinanden uden at vide det.
Como navios na noite, nós sempre passamos um pelo outro sem sabel.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/8-Like-ships-in-the-night-we-always-passed-each-other-by-without-knowing-it.mp3

i lighed med skibe, der passerer om natten, kunne Jason imidlertid ikke finde, hvor denne mand var gået.,men i lighed med skibe, der passerede hinanden om natten, kunne Jason ikke finde, hvor denne mand var gået.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/9-However-similar-to-ships-that-pass-at-night-Jason-was-unable-to-find-where-this-man-had-gone.mp3

hun kommer snart hjem og som to skibe, der passerer om natten, tror jeg ikke, jeg vil se hende igen når som helst snart.
hun kommer snart hjem og som to skibe passerer hinanden om natten, jeg tror ikke, jeg vil se hende igen når som helst snart.

http://www.mairovergara.com/wp-content/uploads/2018/02/10-Shes-going-back-home-soon-and-like-two-ships-passing-in-the-night-I-dont-think-Ill-see-her-again-anytime-soon.mp3

det er det for i dag. Jeg håber du kunne lide det, dele det med dine venner, studere meget og endnu mere!,

BAIXE O MATERIAL DO POST(PDF+MP3) PARA ESTUDAR QUANDO E COMO QUISER.

BAIXAR MATERIAL