kender du ordet omedetou? Vil du gerne vide dens virkelige betydning? I denne artikel lærer vi nogle interessante oplysninger om det berømte japanske ord udeladt (お め で と う), hvilket primært betyder Tillykke.

lad os også se nogle nysgerrigheder, nogle synonymer og alternative ord, som du kan bruge til at lykønske nogen., Det perfekte ord til at sige tillykke med fødselsdagen, Tillykke med dit bryllup og mange andre sætninger.

hvad betyder Omedetou på japansk?

ordet omedetou ()) betyder bogstaveligt tillykke med en gunstig lejlighed som fødselsdag, bryllup eller forfremmelse. Ordet er sammensat af adjektivet medetai (目 出 度 い), som betyder glad, lovende, munter og befordrende.

ordet er sammensat af ideogrammer øje forlader og forekomst ., Dette ord ledsages normalt af det berømte udtryk go .aimasu ()), der gør udtrykket lidt mere formelt.

ironisk nok adjektivet medetai det kan også betyde naiv, uskyldig, tåbelig, godmodig. Der er japanske slik, der også kaldes udeladt (御 目 出 糖) og er lavet af glutinøs ris og A .ukibønner.

andre mærkelige måder at skrive medetai, der ikke længere bruges, er og . I dag er ordet skrevet mere i hiragana, når det er et udtryk for tillykke (omedetou) og nogle gange med kanji, hvis det bruges som et adjektiv.,

  • Kanpai – hvad betyder kampai virkelig?, happy new year tillykke med fødselsdagen tanjoubi omedetou tillykke med fødselsdagen tanjoubi omedetou tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen tillykke med fødselsdagen Tillykke med dit engagement Gå kon’yaku omedetōgozaimasu jeg ønsker dig en glædelig Jul kurisumasu omedetou Jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul jeg ønsker dig en glædelig Jul Tillykke til sejr Tillykke med sejren. Tillykke med sejren. Tillykke med sejren. y ーshō omedetō Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Happy Halloween Harōu ~ i omedetō.,

    Synonymer og alternativer til omedetou

    Før jeg starter vil jeg kort nævne verbet moushiageru (申 し at げ る), hvilket betyder, at udtrykke, erklærer eller udvide og er normalt anvendes efter et par ord, som vi vil studere nedenfor.,td>

    udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke Udtrykke glæde, lykke fest, tillykke fest shukuga tillykke keiga keiga engelsk tillykke engelsk tillykke engelsk tillykke engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation engelsk congratation tillykke, medfølelse keichuu hurtig spænding! Ekspres spænding! Ekspres spænding! Ekspres spænding! Ekspres spænding! , やった! yatta!

    Sætninger med ordet omedetou

    Nedenfor vil vi se nogle sætninger, lære at sige tillykke med fødselsdagen, godt nytår og andre lignende sætninger på Japansk., 

    お誕生日おめでとうございます。O-tanjoubi omedet gozaimasu. Happy Birthday (formal) 
    ご結婚おめでとうございます。Go-kekkon omedet gozaimasu. (formal) Congratulations on the wedding! 
    Ush お め で と う。 Yuushou omedetou. Congratulations for the victory! 
    明けましておめでとう。Akemashite omedetou Happy New Year!
    彼らは先輩に昇進おめでとうと言った。Karera wa senpai ni shoushin omedetto to itta They said congratulations to the veterans for the promotion. 
    感謝祭おめでとう。kanshasai omedetou Congratulations on Thanksgiving Day
    ハローウィンおめでとう。Harōu ~ in omedetou Happy Halloween 
    バレンタインデーおめでとう。 Barentaindē omedetō Congratulations on Valentine's Day
    Compartilhe com seus Amigos!