Men hendes helbred har lidt ved ikke at få motion og frisk luft, som hun var vant til. Da Georg von Trapp nærmede Pastor Mor Abbey søger en lærer til sin syge datter, Maria blev valgt, dels på grund af hendes uddannelse og dygtighed som lærer, men også på grund af bekymring for hendes helbred. Hun skulle forblive hos von Trapps i 10 måneder, i slutningen af hvilken hun formelt ville komme ind i klosteret.,
Maria vejledte unge Maria og udviklede et omsorgsfuldt og kærligt forhold til alle børnene. Hun nød at synge med dem og få dem involveret i udendørs aktiviteter. I løbet af denne tid blev Georg forelsket i Maria og bad hende om at blive hos ham og blive en anden mor til sine børn. Om sit forslag, Maria sagde, ” Gud må have fået ham til at sige det på den måde, for hvis han kun havde bedt mig om at gifte sig med ham, havde jeg måske ikke sagt ja.”Maria kutschera og Georg von Trapp giftede sig i 1927. De fik tre børn sammen: Rosmarie, 1929 -; Eleonore, 1931 – ; og Johannes, 1939 -.,
familien mistede det meste af sin rigdom gennem den verdensomspændende depression, da deres bank mislykkedes i begyndelsen af 1930 ‘ erne. Maria strammede bælter rundt ved at afskedige de fleste af tjenerne og tage i pensionærer. Det var omkring denne tid, at de begyndte at overveje at gøre familiens hobby med at synge til et erhverv. Georg var tilbageholdende med, at familien skulle optræde offentligt,” men accepterede det som Guds vilje, at de synger for andre, ” sagde datter Eleonore i et 1978-intervie.med Postashington Post. “Det gjorde ham næsten ondt at have sin familie på scenen, ikke fra en snobbet udsigt, men mere fra en beskyttende.,”Som afbildet i The Sound Of Music vandt familien førstepladsen i Sal .burg Music Festival i 1936 og blev succesrig med at synge renæssance-og barokmusik, madrigaler og folkesange over hele Europa.
da na .isterne annekterede Østrig i 1938, indså von Trapps, at de var på tynd is med et regime, de afsky. Georg nægtede ikke kun at flyve det Na .istiske flag på deres hus, men han afviste også en flådekommando og en anmodning om at synge på Hitlers fødselsdagsfest., De var også ved at blive klar over Nazisternes anti-religiøs propaganda og politikker, den omsiggribende frygt for, at de omkring dem, kunne optræde som spioner for Nazisterne, og hjernevask af børn mod deres forældre. De vejede opholder sig i Østrig, og at drage fordel af de fristelser var Nazisterne, der tilbyder større berømmelse som en sang gruppe, en medicinsk læge holdning til Rupert, og en fornyet sømilitære karriere for Georg—mod efterlader alt, hvad de vidste, deres venner, familie, ejendom og alle deres ejendele. De besluttede, at de ikke kunne gå på kompromis med deres principper og forlod.,
passagerliste over SS Bergensfjorden, dateret 27.September 1939 (side 1). Familien von Trapp er opført på linje 5. (Optegnelser af Immigration and Naturalization Service, RG 85)
Side 2 af passager liste af SS Bergensfjord. (Registreringer af Immigration and naturalisation Service, rg 85)
rejser med deres musikalske dirigent, Rev., Fran.Wasasner, og sekretær, Martha .ochbauer, de gik med tog til Italien i juni, senere til London, og i September var på et skib til ne. York for at starte en koncertturn. i Pennsylvania. Søn Johannes blev født i januar 1939 i Philadelphia.
da deres seks måneders besøgendes Visa udløb, gik de på en kort skandinavisk tur og vendte tilbage til ne.York i oktober 1939., De blev afholdt på Ellis Island til undersøgelse af Immigration and naturalisation Service, tilsyneladende fordi når en embedsmand blev spurgt, hvor længe de havde til hensigt at blive, i stedet for at sige “seks måneder,” som angivet på deres visa, udbrød Maria, “Åh, jeg er så glad for at være her—jeg vil aldrig rejse igen!”Historien om Trapp-familiens Sangere bemærker, at de blev frigivet efter et par dage og begyndte deres næste turn..,
denne registrering af udlændinge, der blev afholdt til særlig undersøgelse, dateret 7.oktober 1939, bemærker, at familien skulle rydde op i forvirring om von Trapps-status. (Optegnelser af Immigration and Naturalization Service, RG 85)
Maria von Trapp-certifikat for ankomst til Niagara Falls, NY, på December 30, 1942, bekræftet, at hun ankom lovligt i Usa., (Registreringer af distriktsdomstole i USA, rg 21)
i begyndelsen af 1940 ‘ erne bosatte familien sig i STO .e, Vermont, hvor de købte en gård. De kørte en musik lejr på ejendommen, når de ikke var på turn.. I 1944 ansøgte Maria og hendes steddatter Johanna, Martina, Maria, hed .ig og Agathe om amerikansk statsborgerskab ved at indgive hensigtserklæringer ved US District Court i Burlington, Vermont. Georg tilsyneladende aldrig indgivet til at blive en borger; Rupert og anderner blev naturaliseret mens tjener i USA, væbnede styrker under Anden Verdenskrig; Rosmarie og Eleonore afledt statsborgerskab fra deres mor; og Johannes blev født i USA og var en borger i sin egen ret.Georg døde i 1947 og blev begravet på familiens kirkegård på ejendommen. De, der havde ansøgt om statsborgerskab opnået det i 1948. Trapp Family Lodge (som stadig opererer i dag) åbnede for gæster i 1950. Mens berømmelse og succes fortsatte for Trapp-familiens Sangere, besluttede de at stoppe med at turnere i 1955., Gruppen bestod for det meste af ikke-familiemedlemmer, fordi mange af von Trapps ønskede at forfølge andre bestræbelser, og kun Marias jernvilje havde holdt gruppen sammen så længe.
i 1956 rejste Maria, Johannes, Rosmarie og datter Maria til Ny Guinea for at missionere. Senere drev Maria Trapp Family Lodge i mange år., Af de børn, Rupert var en læge; Agathe var lærervikar i Maryland; Maria var missionær i Ny Guinea for 30 år; Werner var en landmand, Hedwig underviste i musik; Johanna gift og til sidst tilbage til at leve i Østrig; Martina gift og døde i barselsseng; Rosmarie og Eleonore begge bosatte sig i Vermont, og Johannes lykkedes det Trapp Family Lodge. Maria døde i 1987 og blev begravet sammen med Georg og Martina.
The von Trapps and the Sound of Music
Maria von Trapps Erklæring om hensigt om at blive amerikansk statsborger., (Records of District Courts of the United States, RG 21)
von Trapps så aldrig meget af de enorme overskud, som lyden af musik lavede. Maria solgte filmrettighederne til tyske producenter og underskrev utilsigtet sine rettigheder i processen. De resulterende film, Die Trapp-Familie (1956), og en efterfølger, Die Trapp-Familie i Amerika (1958), var ganske succesrige. De amerikanske rettigheder blev købt af de tyske producenter. Familien havde meget lidt input i enten stykket eller filmen The Sound Of Music., Som en høflighed lyttede producenterne af stykket til nogle af Marias forslag, men ingen materielle bidrag blev accepteret.
Hvordan følte von Trapps om lyden af musik? Mens Maria var taknemmelig for, at der ikke var nogen ekstrem revision af den historie, som hun skrev i Historien om den Trapp-Familien Sangere, og at hun selv var repræsenteret ret præcist (selv om Mary Martin og Julie Andrews “var alt for blid-lignende piger ud af Bryn Mawr,” sagde hun til Washington Post i 1978), hun var ikke tilfreds med portrættet af hendes mand., Børnenes reaktioner var variationer over et tema: irritation over at være repræsenteret som mennesker, der kun sang let musik, forenkling af historien, og ændringer til Georg von Trapp ‘ s personlighed. Som Johannes von Trapp sagde i et 1998 ne.York Times intervie., “det er ikke, hvad min familie handlede om. . . . om god smag, kultur, alle disse vidunderlige overklassestandarder, som folk gør narr af i film som ‘Titanic.’Vi handler om miljøfølsomhed, kunstnerisk følsomhed. ‘Sound of Music’ forenkler alt., Jeg tror måske virkeligheden er på samme tid mindre glamourøs, men mere interessant end myten.”
undersøgelse af den historiske fortegnelse er nyttig til at adskille fakta fra fiktion, især i et tilfælde som von Trapp-familien og lyden af musik. I undersøgelsen af denne artikel læste jeg Maria von Trapps bøger, moderne avisartikler og originale dokumenter, som alle klargjorde forskellen mellem von Trapps’ virkelige oplevelser og fiktive konti., Mit indtryk af Maria fra Dinah Shores Sho.var toppen af et spændende isbjerge: virkelige menneskers virkelige liv er altid mere interessante end historier.
Mens von Trapps’ historie er en af de bedre kendte indvandrer erfaringer dokumenteret i referaterne fra National Archives and Records Administration, familien erfaringer, som mange Amerikanere kan også findes i folketællingen, naturalisation, domstolen, og andre optegnelser.,
Note om kilder
National Archives and Records Administration, Northeast Region–Boston i Massaltham, Massachusetts, holder de oprindelige optegnelser over von Trapps’ naturaliizationsations som amerikanske borgere. Hensigtserklæringer, andragender om naturalization, og certifikater for ankomsten er i Andragender og Registreringer af Naturalization, U.S. District Court for the District of Vermont, Registreringer af byretterne i de Forenede Stater, Record Group (RG) 21., Passageren ankomst liste af SS Bergensfjord og Registrering af Udlændinge, der er Afholdt for Særlig Undersøgelse er i Passagerer og Besætning Lister over Skibe, der Ankommer til New York, New York, 1897-1957 (rigsarkivets Mikrofilm Offentliggørelse T715), Registreringer af Immigration and Naturalization Service, RG 85, og afholdes i mange Nationale Arkiver steder.
Maria von Trapp s andragende til naturalisation som amerikansk statsborger., (Dokumentation for byretterne i de Forenede Stater, RG 21)
Tilbage af Maria von Trapp-s underskriftsindsamling for naturalisation. (Dokumentation for byretterne i de Forenede Stater, RG 21)
Læsere på udkig efter en første hånd konto for familiens historie, bør rådføre sig med Maria von Trapp er Historien om Den Trapp-Familien Sangere (Philadelphia: Lippincott, 1949) og hendes selvbiografi Maria (Carol Stream, IL: Oprettelse Hus, 1972).,Joan Gearin, en arkivar ved National Archives and Records Administration, Northeast Region-Boston. Hun har en BA i Internationale Relationer og en MS i bibliotek og Information videnskab fra Simmons College i Boston, Massachusetts.
Skriv et svar