målbart = uoversættelig er budskabet i en ny UNAIDS e .plainer. Med 20 års bevis, der viser, at HIV-behandling er meget effektiv til at reducere overførslen af HIV, beviserne er nu tydelige på, at mennesker, der lever med HIV med en ikke-påviselig viral belastning, ikke kan overføre HIV seksuelt.

tre store undersøgelser af seksuel HIV-transmission blandt tusinder af par, hvoraf den ene partner levede med HIV, og den anden ikke var, blev foretaget mellem 2007 og 2016., I disse undersøgelser, var der ikke et eneste tilfælde af seksuel overførsel af HIV fra en viralt undertrykt person, der lever med HIV til deres HIV-negative partner. Forklareren advarer imidlertid om, at en person kun kan vide, om han eller hun er viralt undertrykt ved at tage en viral belastningstest.

for mange mennesker, der lever med HIV, er nyheden om, at de ikke længere kan overføre HIV seksuelt, livsændrende. Ud over at være i stand til at vælge at have se.uden kondom, føler mange mennesker, der lever med HIV, der er viralt undertrykt, sig befriet fra stigmatiseringen forbundet med at leve med virussen., Bevidstheden om, at de ikke længere kan overføre HIV seksuelt kan give mennesker, der lever med HIV med en stærk følelse af at være agenter for forebyggelse i deres tilgang til nye eller eksisterende relationer.

den nye UNAIDS e .plainer-serie sigter mod at informere læserne om vigtige eller nye problemer i AIDS-svaret. Med anbefalinger til programledere og rådgivning til nationale svar er de korte, men informative øjebliksbilleder af den aktuelle viden om et område af AIDS-responsen.