Når studerende begynder at ankomme i Cambridge, cirka tre uger derfra, vil de komme ind i et samfund, der midlertidigt transformeres af coronavirus. Kollegiet annoncerede den 6. juli, at kun omkring 40 procent af de 6,700 studerende ville have tilladelse til at være i bopæl (førsteårsstuderende og dem, der ikke kan forfølge deres akademiske arbejde hjemmefra)-og afslørede i dag, at faktisk kun 1,632 vil være på campus: om 25 procent af studerende.,

På samme tid, selskabet har besluttet at holde begavelse distribution niveau for den aktuelle regnskabsår, snarere end at trimme det 2 pct., som tidligere havde været annonceret, hvilket afspejler både behovet for ressourcer til at drive Harvard under pandemien og tilsyneladende er mere gunstige investeringer resultater, end man havde forventet.,

Endelig, Universitetet i går informeret medarbejderne om, at “de fleste af Harvard personale vil fortsætte med at arbejde på afstand gennem mindst udgangen af det kalenderår,” og at de, som udføre arbejde på campus mere end fire timer om ugen, vil være genstand for indledende og derefter tilbagevendende COVID-19 test—tre, to, eller én gang(s) ugentlig, afhængig af deres opgaver.

som tidligere rapporteret vil al bachelorundervisning blive udført eksternt—for mindretal af studerende i bopæl og for dem, der logger ind fra hele verden., (Beslutningen blev truffet tidligt i planlægningen for efterårssemesteret, med det resultat, at de fleste undervisning fakultetet medlemmer, der forfølges uge-lange fordybende uddannelse i løbet af sommeren for at optimere deres kurser og undervisning for online-levering, i modsætning til de skyndte dreje, Zoome klasser er afholdt i løbet af foråret fordybning i Marts sidste år.) De fleste af de professionelle skoler vil også udføre klasser eksternt.,

College-Kohorten

Faculty of Arts and Sciences (FAS) dean Claudine Gay anbefales kolleger her til morgen, at “vi er i øjeblikket ved at foregribe en bolig kohorte størrelsen af tættere til 25 procent baseret på antallet af studerende, der har accepteret vores invitation til at lære på campus.”Selvom fremskrivningerne ændrer sig konstant, afslørede hun, at 5,231 undergraduates i dag har til hensigt at tilmelde sig—omkring 78 procent af det samlede beløb. Af disse, 1,168 førsteårsstuderende og 464 studerende på øverste niveau vil være i bopæl, med 3,599 studerende, der studerer eksternt., Den aritmetiske antyder, at omkring halvdelen så mange studerende på øverste niveau har accepteret tilbuddet om at vende tilbage til campus, som oprindeligt var forventet: tærsklen på 40 procent ville have plads til alle førsteårsstuderende plus yderligere 15 procent af studerende, eller omkring 1,000 studerende på øverste niveau, der ikke kunne forudse at forfølge deres akademiske arbejde hjemmefra.

som rapporteret forhindres førsteårs internationale studerende i at tilmelde sig bopæl i henhold til føderale visumregler. Gay bemærkede, at 340 førsteårsstuderende udsatte deres optagelse., Bestyrelsen gennemgår anmodninger om fraværsblade. (Selvom det er for tidligt at vide med tillid, hvis tallene ikke ændrer sig, planlægger omkring en femtedel af Harvard-studerende at udsætte optagelse eller tage en orlov eller et hulår af en slags. 80 procent af studerende der forventes at tilmelde sig dette efterår: noget mere end halvdelen lokalt—i Yale housing eller off-campus—og endnu et kvartal studerer eksternt., Baseret på disse foreløbige tal tager en femtedel af studerende orlov i efterårssemesteret eller udsætter optagelse.)

for at forberede sig til semesteret, skrev Gay, har FAS investeret stærkt i at træne mere end 1.000 fakultetsmedlemmer og undervise stipendiater til at levere instruktion eksternt., I betragtning af de omkostninger, der er ved at træne dem, omlægning klasser, og på anden måde gøre den højere Læreanstalt klar til det mest usædvanlige falde (og sikre, at de studerende kan lære af, uanset hvor de er), Gay observeret (fremhævelse tilføjet):

Med disse og andre investeringer at gennemføre nye sundheds-protokoller, kan vi få en klarere forståelse af de omkostninger, der er forbundet med de mange elementer af vores falde plan, selv om vi endnu ikke har den endelige skøn. Vi ved imidlertid, at vi vil have flere ressourcer til at sætte over for disse omkostninger, end vi oprindeligt havde forventet., Selskabet har informeret skolerne om, at det på baggrund af kapitalmarkedernes nuværende resultater har stemt for at holde distributionen flad for snarere end at reducere beløbet med 2% som tidligere godkendt. Det er gode nyheder, men vi vil stadig finde os i underskud og bliver nødt til at fortsætte med omhyggeligt at forvalte ressourcerne i det kommende år.

Beslutninger om foråret semester vil blive annonceret i begyndelsen af December, skrev hun.

Gays fulde meddelelse vises nederst i denne rapport.,

Universitetet Arbejdskraft

I en e-missive til fællesskabet i går, Alan M. Garber, prorektor; Katie Lapp, executive vice president, og Giang T. Nguyen, administrerende direktør for Harvard University Health Service, anbefales fakultet og medarbejdere, der på tværs af institutionen, “Nogle studerende vil vende tilbage til campus, sammen med en række fakultet, personale og akademisk personale støtte on-campus-aktiviteter. Ingen uden for disse kategorier, medmindre andet er instrueret af lokale ledere og ledere, forventes at udføre deres aktiviteter på campus.,”

derfor beslutningen om, at de fleste medarbejdere vil fortsætte med at arbejde eksternt gennem mindst slutningen af 2020. Den 6 juli annonceringen også etableret en slutdato af November 22 for akademiske hjemsted i løbet af efteråret sigt, med studerende resterende hjem efter Thanksgiving, og forfølge læsning periode og undersøgelser eksternt (for at minimere chancen for, at de rejser hjem, er udsat for virus i deres lokalsamfund, og derefter vende tilbage og bredte det ud på campus—under, hvad der er traditionelt influenza sæson)., Fordi forårssemesteret nominelt ikke er planlagt til at begynde før den 25. januar, ser det ud til, at campus stort set forbliver upopuleret indtil da, selvom udsigterne for folkesundheden forbedres markant.

i løbet af sommeren fortsatte meddelelsen, essentielle arbejdere og laboratoriepersonale, der var godkendt til at vende tilbage til campus, var forpligtet til at få en indledende virustest og blev opfordret til at gennemgå ugentlig test igen.,y: studerende bor på campus sovesale og Huse, og fakultet, personale, eller akademiske personale, der bor i disse kredse;

  • to gange ugentligt: studerende, der bor off-campus, men er nødt til at være på campus mere end en gang om ugen, og fakultet, personale, eller akademiske personale, der bor off-campus, men at arbejde i en beboelsesejendom eller har høje kontakt med studerende og
  • én gang ugentligt: studerende, der bor off-campus, men er nødt til at være på campus kun en gang om ugen, og helst andet fakultet, personale, eller akademiske personale, der bor off-campus, men regelmæssigt bruger mere end fire timer om ugen på campus.,
  • test vil blive gennemført gennem selv-der er indsamlet, ikke overholdte prøver (nasal podning og præparatreagensglas) distribueret via Farve, en sundheds-service virksomhed, og analyseret af Den Brede Institute (Harvard-MIT genomics center).,

    Enhver, der har tilladelse til at være på campus vil have at:

    • komplet COVID-19 uddannelse;
    • i overensstemmelse med Massachusetts rejse for (som styrer karantæne procedurer for dem, der rejser fra høj-risiko lande—som i August 7, men alle Hawaii og seks nordøstlige stater);
    • isolere, hvis hun eller han tester positiv;
    • fuldføre en Blodrød Klart sundhed-symptom attestering af, før de kommer på campus hver dag, og
    • i overensstemmelse med kontrakt-opsporing og karantæne krav.,hvorvidt disse foranstaltninger i kombination er tilstrækkelige til at kontrollere spredningen af coronavirus blandt medlemmer af samfundet, der bor og arbejder på campus, gjenstår at se—især når folk samles fra stater over hele landet med højere spredningshastigheder. Men de skridt, der tages, er en indikation af, hvad der synes at være nødvendigt, hvad angår Folkesundhed og medicinske termer, for at forsøge at operere sikkert under en levende pandemi, i Harvard og måske i den bredere verden Ud over.,

      Dean Gay ‘ s Besked

      Kære kolleger,

      På juli 6, offentliggjorde vi vores plan om at invitere op til 40% af vores bachelorer til campus for efterårssemesteret. Vi beskrev også en række folkesundhedspraksis og campustilpasninger, som denne plan ville kræve for at sikre vores samfunds sundhed og sikkerhed og samtidig beskytte vores akademiske virksomhed., Med mindre end en måned tilbage før starten af efterårsperioden skriver jeg i dag for at dele en opdatering om vores implementering af disse planer og vores tilgang til den løbende styring af vores pandemisk tilpassede miljø.
      nu hvor bachelorer har lavet deres valg for efteråret, har vi en bedre fornemmelse af, hvor mange studerende der vil være i bopæl. Med undtagelse af førsteårs internationale studerende blev alle førsteårsstuderende inviteret til at lære i bopæl i efteråret., Derudover blev alle bachelorstuderende inviteret til at indsende et Learning Environment Questionnaireuestionnaire (Le.), hvis de troede, at de ikke havde de nødvendige betingelser for at lære med succes i deres nuværende miljø. Denne proces resulterede i, at nogle studerende på øverste niveau også blev inviteret til at lære i bopæl. Et specielt team af rådgivere blev samlet for at hjælpe studerende og familier, der overvejede en udsættelse eller orlov., Mens vores plan forberedt os for så mange som 40% af vores typiske bachelor befolkning læring i residence, vi er i øjeblikket ved at foregribe en bolig kohorte størrelsen af tættere til 25% baseret på antallet af studerende, der har accepteret vores invitation til at lære på campus.
      fra i dag er vores fremskrivninger som følger:

      • 5,231 samlede studerende har til hensigt at tilmelde sig.
      • 1,168 førsteårsstuderende i bopæl.
      • 464 studerende på øverste niveau i bopæl.
      • 3,599 studerende fjernbetjening.
      • 340 første års udskudt.,

      bestyrelsen gennemgår løbende anmodninger om Fraværsblade, og det ville være for tidligt at fremlægge et skøn over de forventede blade på nuværende tidspunkt.enorme ressourcer bliver brugt til at forberede den sikre ankomst af vores bachelorer, med intens arbejde sker på alle niveauer af universitetet. Spikes i antallet af sager og indlæggelser i samfund over hele landet har udløst nogle revisioner i efterårsplaner på andre colleges og universiteter., Vi tror, at vi kan åbne som planlagt, selvom vi anerkender, at selv på dette lavere end forventet tæthedsniveau i bachelorprogrammet, vil omhyggelig planlægning og effektiv løbende styring være afgørende for vores evne til med succes at indeholde spredningen af virussen på campus. Som en udvikling af beredskabs-og planlægningsindsatsen, der har været i gang siden begyndelsen af marts, har jeg lanceret FAS Pandemic Planning and Response Group for at levere løbende styring, overvåge implementering og direkte tilpasning efter behov., Det nye ledelsesteam, som jeg er formand for, mødes ugentligt for at overvåge de vigtigste indikatorer; koordinere pandemi management aktiviteter, der udføres inden for Kollegiet, GSAS, Atletik, Harvard College Library, og de Faglige Afdelinger, koordinerer med Universitetets rådgivende organer og arbejdsgrupper; og løse politiske problemer, der kan opstå i løbet af vores pandemi management-aktiviteter., Dette arbejde vil fortsat være styret af de samme kerneprincipper, som vi etablerede i starten af denne krise: at sætte sundhed og sikkerhed først, beskytte den akademiske virksomhed, udnytte vores bredde og mangfoldighed og bevare adgang og overkommelige priser.
      vores forberedelser til efteråret bygger på tidlige erfaringer opnået gennem genstart af campusbaserede forskningsaktiviteter. Efter Guvernørens firefaseplan for at genåbne virksomheder i Common .ealth, Harvard startede en gradvis tilbagevenden til forskning på campus i sommer., Dette afkast er blevet styret af protokoller, der er i overensstemmelse med nationale og statslige retningslinjer og implementerer nye Harvard public health-praksis. Tilbagevendende forskningsgrupper er startet med lav densitet, med forbehold af godkendelser på hovedundersøgelses -, afdelings – /område -, skole-og universitetsniveau, gennem en evalueringsproces, der sigter mod at beskytte både sundhed og sikkerhed i vores forskningsmiljø og alle dem, der arbejder i vores forskningsfaciliteter., Harvard University Health Services gennemførte baseline viral test for alle dem, der vender tilbage til campus og skifter til tilbagevendende ugentlige tests (efter baseline) for alle, der regelmæssigt er på campus mere end 4 timer om ugen. På baggrund af erfaringer fra arbejde gennem de mange komplekse genstarte nogle campus-baserede videnskabelige aktiviteter, vi er nu lodsning mange variationer af boliger oplevelse for bachelorer og til beboelse personale.,
      vi ved, at tilpasning af vores campus til COVID-19 og støtte til en fremragende ekstern akademisk oplevelse vil kræve betydelige nye investeringer. I løbet af sommeren har Office of Bachelor Education arbejdet flittigt med Bok Center og Academic Technology Group for at levere træning til mere end 1,000 fakultet og undervisende stipendiater for at forberede dem til fjernundervisning., De har også leveret forskning bistand for redesign af mere end 180 kurser, skabt nye og udvidede instruktions støtte roller for ph.d. – studerende, og er med teknologi bistand til undervisning medmennesker og undervisningsassistenter til at støtte deres arbejde dette efterår. For studerende, der står over for udfordringer med at lære eksternt, inviterede vi mere end 1,000 tilbage til campus og leverede teknologi, såsom lånere bærbare computere og hotspots, til resten., Med disse og andre investeringer til implementering af nye sundhedsprotokoller får vi en klarere forståelse af omkostningerne forbundet med de mange elementer i vores efterårsplan, selvom vi endnu ikke har endelige skøn. Vi ved imidlertid, at vi vil have flere ressourcer til at sætte over for disse omkostninger, end vi oprindeligt havde forventet. Selskabet har informeret skolerne om, at det på baggrund af kapitalmarkedernes nuværende præstationer har stemt for at holde distributionen flad for FY21 i stedet for at reducere beløbet med 2% som tidligere godkendt., Det er gode nyheder, men vi vil stadig finde os i underskud og bliver nødt til at fortsætte med omhyggeligt at forvalte ressourcerne i det kommende år.
      mens vi arbejder hårdt på at forberede os på, at denne nye studentkohorte kommer til campus, planlægger vi at fortsætte vores nuværende fjernarbejdsordninger gennem mindst slutningen af kalenderåret. Som universitetet meddelte i går, bør alle dem, der er blevet godkendt til at arbejde eksternt, fortsætte med at gøre det gennem slutningen af December., Vores beslutning om planer for forårssemesteret vil blive annonceret i begyndelsen af December, og vi vil adressere fremtidige forventninger til fjernarbejde som en del af denne meddelelse. Svar på almindelige spørgsmål om fjernarbejde kan findes her og her.
      selv når vi sveder gennem disse hundedage om sommeren, håber jeg, at hver af jer finder tid til at fornye og genoplade for det kommende år. Vi forbereder vejen til et efterårssemester, der vil være ulig nogen anden i Harvard ‘ s historie, en der kræver din fortsatte energi, fleksibilitet og partnerskab., Og stadigvæk, så forskellige som det kan være, Jeg er overbevist om, at vores planer vil levere en virkelig fremragende læringsoplevelse for alle studerende og gøre det muligt for vores enestående akademiske samfund at trives under disse dybt ændrede omstændigheder. Jeg er enormt taknemmelig for det utrættelige og omhyggelige arbejde fra så mange på tværs af FAS og Universitetet for at hjælpe os med at realisere disse overordnede mål. Der er stadig meget at gøre i de kommende uger og måneder., Når vi kortlægger denne vej sammen, håber jeg, at vi fortsætter med at læne os ind i vitaliteten i vores undervisnings-og forskningsmission og bevare FAS som et sted for transformerende viden og opdagelse.
      med venlig Hilsen
      Claudine