noter:

  1. den skriftlige lektion er nedenfor.
  2. Links til quui.,er, test osv. er til venstre.

ofte bruges den betingede til at udtrykke Sandsynlighed, mulighed, undring eller formodning og oversættes normalt som ville, kunne, skal have eller sandsynligvis.

den studerende sagde, at han ville studere en time mere. (Sandsynlighed, mulighed)
hvad tid kunne det have været? han må have været hjemme. (wonderonder, formodninger)
vi var sandsynligvis travlt, da du ringede., (Sandsynlighed, mulighed)

Bemærk: Når “ville” bruges i betydningen en gentagen handling i fortiden, bruges den ufuldkomne.,/div>

tal mad live udtale mad live vil du tale med mad ville leve udtale mad live udtale mad live hablaríais comeríais viviríais udtale mad live

Her er de tidligere eksempler, oversat til spansk.,

El alumno dijo que estudiaría una hora más.
Den studerende sagde, at han ville studere en time mere.

¿horu Hor hora ser ?a?
hvad tid kunne det have været?

estar Ena en su casa.han må have været hjemme.

estar .amos ocupados cuando llamaste.vi havde sikkert travlt, da du ringede.

de samme tolv almindelige verb, der er uregelmæssige i fremtiden, er også uregelmæssige i den betingede tid. Deres slutninger er regelmæssige, men deres stængler ændres på samme måde som de ændrer sig i fremtiden., Fordi slutningerne er de samme som alle andre betingede spændte verb, viser vi kun “yo” – formularen og har understreget den uregelmæssige stamme. Vi har også grupperet dem efter deres forandringsmønstre.,

fit
Jeg ville

sætte
Jeg ville

sige
Jeg siger

har
Jeg ville

afslutte
Jeg ville

gøre
Jeg ville

po “er
Jeg ville

have
Jeg ville

p>

vil
Jeg vil gerne

håndhæve
Jeg ville

vide
Jeg ved

kom
Jeg ville

lad os se på nogle specifikke anvendelser af den betingede.

for at udtrykke spekulationer om fortiden:

den dag ville løbe mere end femogtyve kilometer.,
Den Dag skal de have løbet mere end 25 kilometer.

for at udtrykke fremtiden fra fortidens perspektiv:

Yo Sabaa .ue abrir .an la tienda a las siete.
Jeg vidste, at de ville åbne butikken klokken syv.

for At udtrykke hypotetiske handlinger eller begivenheder, som måske eller måske ikke forekomme:

Sería spændende estudiar chino.
det ville være interessant at studere kinesisk.,

for at angive, hvad der ville ske, hvis det ikke var for en bestemt specifik omstændighed:

Yo viajar .a pero no tengo dinero.
Jeg ville rejse, men jeg har ikke penge.

For høflige bruge til at blødgøre anmodninger:

Por favor, ¿podría decirme en qué hora abrek la gasolinera?
kan du fortælle mig, hvad tid tankstationen åbner?
spørg om råd:

compr cu .l comprar .a ud.?
hvilken ville du købe?,

for Rapporteret tale:

John sagde, at han ville afslutte jobbet.Juan sagde, at han ville afslutte arbejdet.

for at udtrykke, hvad der ville blive gjort i en bestemt situation:

vil du tale engelsk i Spanien?
vil du tale engelsk i Spanien?

Nej. Jeg taler Spansk.
nr. Jeg ville tale spansk.

lad os se på endnu en brug af den betingede.,

for at udtrykke en handling, der er i strid med virkeligheden:

Si yo tuviera tiempo, ir .a al cine esta noche.
Hvis jeg havde tid, ville jeg gå i biografen i aften.

Bemærk: Dette sidste eksempel bruger en verbspænding, som du endnu ikke er bekendt med — den ufuldkomne konjunktiv (tuviera). Dette emne vil blive dækket i dybden i en senere lektion.

endelig skal der siges et par ord for at gøre opmærksom på fremtidens kontrasterende anvendelser og den betingede., Som tidligere nævnt, betinget bruges til gisninger og til at udtrykke sandsynligheden for med hensyn til en tidligere indsats, som i det følgende eksempel:

¿Qué hora sería?
hvad tid kunne det have været?

ser Lasan las cinco.
det var sandsynligvis klokken fem.

Hvis, imidlertid, formodninger eller udtryk for sandsynligheden for, er om nutiden, fremtiden spændte bruges:

¿Qué hora vil?
hvad tid kan det være?

ser lasn las cinco.
det er sandsynligvis klokken fem.,

med hensyn til Rapporteret tale skal du bemærke, at hvis hovedklausulen er tidligere, bruges den betingede.

Juan dijo que terminaría el trabajo.Juan sagde ,at han ville afslutte arbejdet.

men hvis hovedklausulen er i nutiden, bruges fremtiden.

Juan dice que terminará el trabajo.Juan siger ,at han vil afslutte arbejdet.,ete List

Betinget Anspændt

Infinitiv + sluttede
(- y, -erne, -ía, -íamos, -íais, -forudsat)

Betinget Anspændt Uregelmæssige

tilpas
jeg ville

læg
jeg ville

de siger, at
jeg siger

har
jeg ville

afslut
jeg ville

må
jeg ville

power
jeg ville

har
jeg ville

vil
jeg vil gerne

håndhæve
jeg ville

ved
jeg kender

det
jeg ville