L’Université de Yale a affiché un excédent

pendant ce temps, la ville regarde vers le bas un déficit prévu de 13 millions de dollars—avec des dizaines de suppressions d’emplois dans le rétroviseur, et beaucoup d’incertitude induite par la pandémie à venir.,

ces aperçus de l’état actuel de la discorde financière en robe de ville ont été offerts dans deux documents distincts, tous deux publiés ces dernières semaines.

la bonne santé financière de Yale est apparue dans son rapport financier annuel pour l’exercice se terminant le 30 juin.

ce rapport montre que l’université a généré un excédent de fonctionnement de près de 203 millions de dollars, même si la pandémie de Covid-19 a perturbé à peu près tous les aspects des opérations de l’Université.

le rapport financier de Yale indique les 31 $de l’Université.,1 milliard de dotation, les revenus des services médicaux et les revenus de subventions et de contrats sont les principaux moteurs de l’excédent de l’exercice écoulé.

« même si l’effet total de la pandémie sur nos finances est inconnu”, a co-écrit le vice-président principal aux opérations de l’université et son vice-président aux finances dans le rapport, « l’université entre dans l’exercice financier en cours dans une position solide pour gérer avec succès tout au long du temps à venir. Nous demeurons attachés à une gestion financière responsable et prudente afin d’assurer la capacité de l’université à faire face à des chocs financiers imprévus., »

le déficit prévu de la ville de 13,2 millions de dollars, quant à lui, a d’abord augmenté dans le rapport financier mensuel de septembre pour l’exercice en cours, qui s’étend du 1er juillet au 30 juin 2021.

Ce rapport a été longuement discuté par le personnel de la ville et les échevins du Comité lors de la réunion virtuelle du Comité des Finances du Conseil D’Administration des échevins lundi soir, et a été évoqué par le maire Justin Elicker lors d’une conférence de presse lundi matin appelant à plus de soulagement fédéral Covid.,

il indique que les dépassements prévus de plusieurs millions de dollars dans les heures supplémentaires de la police et des pompiers et le service de la dette, ainsi que des baisses importantes des revenus des parcomètres et des contraventions, sont les principaux facteurs du manque à gagner prévu.

Le Directeur du Budget de la ville, Michael Gormany, a averti lundi soir que le rapport mensuel de septembre ne représentait qu’un « instantané dans le temps. Nous avons un long chemin à parcourir au cours de l’exercice., »

il a rappelé aux aulnes que la ville était en mesure d’effacer un déficit prévu de 14 millions de dollars lorsque la Covid a frappé le dernier exercice grâce à des contrôles des dépenses, des gels d’embauche et une collecte de revenus meilleure que prévu. ” Je préfère projeter le pire scénario  » et travailler à partir de là, a-t-il déclaré.

lors d’un entretien téléphonique mardi matin, Elicker a souligné que le déficit prévu de la ville et l’excédent déclaré de Yale soulignent la nécessité pour l’Université d’intensifier son soutien financier à la ville qu’elle appelle la maison.,

« Au fur et à mesure que le temps passe et que Yale continue de faire mieux, New Haven aura de plus en plus de mal à moins que l’université ne décide d’accepter sa responsabilité envers les habitants de la ville”, a-t-il déclaré. Il a comparé les contributions actuelles de l’université à celle d’un milliardaire qui fait un don de 100 000 $à une soupe populaire mais ne paie pas 100 millions de dollars d’impôts.,

« je pense que l’université et la communauté universitaire doivent réfléchir profondément à leur responsabilité éthique, surtout en cette période de crise, en cette période où nous parlons tous de défaire le racisme et de la façon dont nous allons nous redéfinir en tant que nation. »

elicker a insisté sur le fait que la situation financière globale de la ville est tout sauf rose.

Il a noté que:

• la ville a augmenté les taxes et éliminé des dizaines de postes vacants dans le budget de cet exercice.,

• plus de 60 pour cent de la valeur immobilière de la ville est hors des rouleaux d’impôt, avec une grande majorité de cette propriété exonérée d’impôt appartient à L’Université Yale et à L’Hôpital Yale New Haven.

• La double crise de santé publique et économique de la pandémie de Covid-19 va probablement exacerber le besoin de la ville de fournir plus de services sociaux avec des revenus moins fiables.

« le moment est venu pour Yale d’avoir un impact significatif sur l’avenir économique de la ville”, a-t-il déclaré., « Quand les gens luttent le plus, quand il y a des conversations profondes sur l’injustice raciale et économique, le fait que Yale fasse un profit si important mais ne veuille pas contribuer davantage à la ville qu’elle appelle chez elle, c’est contraire à l’éthique. »

l’Université verse actuellement 13 millions de dollars par année et L’YNHH verse 2,8 millions de dollars par année à la ville sous forme de paiements volontaires annuels.

Elicker a poussé pendant sa campagne à la mairie l’année dernière pour que Yale augmente cette contribution volontaire annuelle à 50 millions de dollars.,

Les syndicats locaux de cols roses et de cols bleus de Yale ainsi que le groupe local de défense des travailleurs New Haven Rising ont appelé Yale et YNHH à augmenter leurs paiements directs à la ville à plus de 146 millions de dollars par an.,

dans une déclaration par e-mail envoyée à The Independent mardi matin, la porte-parole de l’Université, Karen Peart, a déclaré que Covid-19 avait coûté à L’Université 250 millions de dollars en pertes de revenus et dépenses liées au Covid jusqu’à présent en raison de « la réduction des inscriptions, des conférences et des événements ainsi que, »

elle a également déclaré que l’excédent actuel de l’université est” réservé à des utilisations spécifiques à l’école ou au département et n’est pas disponible pour investir à la discrétion du président et du provost », y compris 89% de l’excédent de fonctionnement réservé dans  » les soldes de réserve des écoles, départements, programmes ou comptes de Faculté. »

” telle est la nature de la structure financière décentralisée de Yale », a poursuivi Peart,  » et l’argent sera utilisé pour investir dans la mission d’enseignement, de recherche et de pratique de l’Université., Les résultats positifs ont permis à de nombreuses écoles et unités de Yale de constituer des réserves pour contrer les résultats négatifs dans un avenir incertain. »

Cliquez ici pour les réponses précédentes de Yale et YNHH sur leurs contributions financières respectives à la ville, et ici et ici pour un aperçu complet de Yale de son travail pour aider la ville au cours de la pandémie.

Yale: un excédent de 203 millions de dollars est venu au milieu du Covid Hit

le rapport financier annuel de Yale comprend une lettre de deux pages écrite par le vice-président principal de Yale, Jack Callahan, Jr., et vice-président des Finances Stephen Murphy dans lequel les meilleurs membres du personnel financier de l’Université décrivent deux phénomènes fiscaux parallèles: une université durement touchée par les exigences de Covid-19, et une université qui continue de prospérer même au milieu d’un tel cataclysme mondial.

ils ont écrit que les revenus d’exploitation de Yale ont augmenté de 3.4 pour cent à 4.2 milliards de dollars pour l’année. « Ce résultat était bien en deçà des attentes avant la pandémie et représentait moins de la moitié du taux de croissance des revenus observé l’année précédente. »

Les dépenses de la dotation ont atteint 1$.,4 milliards, ont-ils écrit, tandis que les revenus des services médicaux ont augmenté à un peu plus de 1 milliard de dollars.

« sa croissance était considérablement inférieure à ce qu’elle aurait été en L’absence de COVID-19”, ont-ils averti, « car de nombreux patients ont annulé ou reporté des chirurgies, des visites chez le médecin et d’autres soins médicaux au cours des premiers mois de la pandémie dans le Connecticut. Ces revenus ont rebondi au début de l’exercice 2021, bien qu’il existe des risques liés à une autre vague du virus., »

Les dons de fonctionnement, de dotation et d’installations, quant à eux, ont augmenté par rapport à l’année précédente », car les sponsors et les donateurs ont fourni un soutien élevé à l’université avant et après le début de la pandémie. »Et les frais de scolarité nets, la chambre et la pension sont tombés alors que l’Université remboursait une partie de la chambre et de la pension lorsque les étudiants de premier cycle ont quitté le campus au printemps.

du côté des dépenses, ont écrit les meilleurs employés financiers, les salaires et les salaires ont augmenté de 7.,7 pour cent », qui a été principalement tirée par la croissance du corps professoral et du personnel de l’école de Médecine liée à l’expansion des activités de recherche clinique et parrainée. »Les avantages sociaux des employés ont augmenté de 10,9% en raison de la hausse des salaires, des salaires, de l’inflation des soins de santé et de l’augmentation des cotisations aux caisses de retraite. Et l’université a fait « des investissements de plusieurs millions de dollars dans l’infrastructure de santé publique du campus, y compris des équipements de protection individuelle, un nettoyage amélioré, des tests COVID-19, des quartiers d’isolement, un hôpital de campagne et d’autres dépenses liées à la pandémie., Ces dépenses liées à la pandémie ont considérablement augmenté en 2021. »

le nombre d’excédents de près de 203 millions de dollars est basé sur L’utilisation par Yale des principes comptables généralement reconnus (PCGR) dans le suivi de ses informations financières. Une méthode comptable interne  » Vue de la gestion « —qui se concentre davantage sur” les ressources disponibles et utilisées au cours de l’exercice présenté « plutôt que sur” les revenus lorsqu’ils sont gagnés et les dépenses lorsqu’ils sont engagés », selon le rapport-a montré que l’université a terminé le dernier exercice avec un excédent de 125 millions de dollars.

ville: 13$.,2m de déficit prévu attribuable à la Police, aux incendies et au stationnement

le rapport financier mensuel de septembre de la ville, quant à lui, fait état d’un déficit prévu de 13,2 millions de dollars à la fin de l’exercice, attribuable à un excédent de 8,3 millions de dollars

ces dépenses plus élevées que prévu au budget comprennent les heures supplémentaires de la police qui devraient dépasser le budget de 2,2 millions de dollars pour un total de 9,3 millions de dollars, et les heures supplémentaires des pompiers qui devraient dépasser le budget de 3,4 millions de dollars pour un total de 5,6 millions de dollars.,

Gormany a déclaré lundi soir que la police municipale et les chefs des pompiers se soumettront bientôt aux transferts budgétaires demandés par les aulnes pour aider à combler les lacunes attendues causées par les déficits en heures supplémentaires. Elicker a déclaré lors de la conférence de presse de L’hôtel de ville de lundi que la police municipale et le personnel des pompiers ont été étirés en partie en raison de la hausse de la violence locale pendant la pandémie en cours.

du côté des recettes, Gormany a souligné que les recettes des parcomètres devraient maintenant atteindre 2,1 millions de dollars en vertu du budget et que les recettes des tickets de stationnement devraient atteindre 2 millions de dollars en vertu du budget.,

« bien que nous ayons terminé l’année dans une meilleure position” que prévu en ce qui concerne les revenus de stationnement, a-t-il déclaré aux aulnes, « nous avons certainement constaté une baisse du nombre de billets et de compteurs au cours de l’exercice précédent. »

Adam Marchand, Vice-Président du Comité des Finances et échevin de Westville, s’est dit encouragé de voir dans le rapport financier mensuel que la perception de l’impôt foncier est sur la bonne voie et” en bon état », même avec les divers Reports et pénalités réduites accordés par la ville en raison de la pandémie.,

” Il y a des choses qui sont inconnues qui sont des inconnues plus grandes que d’habitude », a-t-il déclaré à propos des projections budgétaires dans leur ensemble. « Les grandes inconnues sont le virus, et cela va empirer et les choses vont s’arrêter encore plus. »Si tel est le cas, les revenus des parcomètres et des billets ne devraient probablement pas rebondir de sitôt.

« Il est tôt pour commencer à regarder ce chiffre de près de 14 millions de dollars et paniquer, car nous avons l’expérience depuis de nombreuses années d’avoir un déficit précoce que la ville a été en mesure de gommer”, a-t-il poursuivi. « Mais c’est toujours au sujet de néanmoins., »

porte-parole de Yale: L’Université dépense 700 millions de dollars chaque année à New Haven

Voici la réponse complète de la porte-parole de L’Université Karen Peart sur les contributions actuelles de Yale à la ville, l’impact de la pandémie de Covid-19 et son excédent d’exploitation.

La COVID-19 continue d’avoir un impact significatif sur les finances et les opérations de l’Université.

la COVID-19 a coûté à Yale plus de 250 millions de dollars en pertes de revenus et en dépenses liées à la COVID jusqu’à présent, et la pandémie en cours et la perturbation de l’économie américaine signifient que les perspectives financières de Yale restent incertaines.,

malgré toutes les dépenses supplémentaires et les déficits de revenus liés à la COVID, l’université a déclaré un excédent de ses opérations pour l’exercice 2020-2021. Ce résultat positif fournit à Yale un tampon pour l’année en cours au cours de laquelle l’université a connu une perte de revenus importante en raison de la réduction des inscriptions, des conférences et des événements, ainsi que de l’augmentation des coûts pour les problèmes liés à la COVID, y compris l’infrastructure de santé publique pour les tests, la recherche,

de plus, la majeure partie de l’excédent de 2020-2021 est réservée à des utilisations propres à l’école ou au ministère et ne peut être investie à la discrétion du président et du prévôt. En fait, 89% de l’excédent de fonctionnement provient de fonds accumulés sous forme de soldes de réserve dans des écoles, des départements, des programmes ou des comptes de professeurs individuels. Telle est la nature de la structure financière décentralisée de Yale, et l’argent sera utilisé pour investir dans la mission d’enseignement, de recherche et de pratique de l’Université., Les résultats positifs ont permis à de nombreuses écoles et unités de Yale de constituer des réserves pour contrer les résultats négatifs dans un avenir incertain.

l’Université de Yale valorise sa relation et son partenariat avec la ville de New Haven. Nous continuons de jouer un rôle actif dans le soutien de notre communauté. Un exemple récent est notre Yale Community for New Haven Fund, qui a été créé pour faire face aux impacts locaux de la pandémie de COVID-19 et a depuis mars 2020 distribué plus de 2 millions de dollars à des organisations à but non lucratif locales pour soutenir les résidents de New Haven touchés négativement par la pandémie., Cela comprend 250 000 Schools aux écoles publiques de New Haven pour acheter des Chromebooks pour les étudiants de New Haven.

Yale dépense plus de 700 millions de dollars par an directement sur New Haven. Cela comprend la rémunération des résidents de New Haven qui travaillent à l’université et de nombreux programmes et initiatives que nous soutenons dans toute la ville. Le paiement volontaire de 12 millions de dollars de l’Université de Yale en FY20 à la ville de New Haven était le plus élevé d’une université à une ville hôte partout aux États-Unis. Il représentait une augmentation de 44% par rapport au paiement effectué trois ans plus tôt., Yale s’est engagée à une augmentation de 1 million de dollars en paiement volontaire au budget FY21 de la ville et Yale continue d’être parmi les trois principaux contribuables immobiliers à New Haven en raison de son programme D’investissement communautaire.

Yale apporte de nombreuses autres contributions à la ville de New Haven. Par exemple, l’Université engage des ressources importantes pour soutenir les étudiants de L’école publique de New Haven en tant que co-fondateur et principal bailleur de Fonds de New Haven Promise. Yale a contribué 4 millions de dollars cette année pour couvrir les frais de scolarité complets dans n’importe quelle université publique du Connecticut pour les étudiants éligibles des écoles publiques de New Haven., L’année dernière, Yale et ses employés ont fait plus de 3 millions de dollars en dons de bienfaisance à des organisations à but non lucratif de New Haven et à la campagne Centraide, au bénéfice direct des résidents de New Haven. Yale a également contribué 1,5 million de dollars au Yale Homebuyer Program, qui offre aux employés de Yale 30 000 dollars pour acheter des maisons à New Haven. Yale soutient des initiatives telles que le programme de pipeline D’emplois New Haven Works et Market New Haven.

Yale est également le plus grand employeur de New Haven, avec près de 14 000 professeurs et employés., Grâce à son New Haven Hiring Initiative (Nhhi), Yale a embauché plus de 1 000 résidents de New Haven à des postes à temps plein (ce qui porte le total à 4 000). Pour le personnel de L’exercice 20, les embauches universitaires et de construction ont donné lieu à des embauches totales de 239, dont 86 dans les quartiers ciblés. Le NHHI a gradué deux cohortes D’apprentissage Gateway et a lancé la 3e cohorte en août 2020., Yale a récemment apporté une contribution importante pour soutenir la nouvelle bibliothèque Stetson dans le quartier de Dixwell Avenue; notre école de médecine parraine des cliniques gratuites; notre école de droit offre des conseils juridiques pro-bono; et notre école d’architecture conçoit et construit des maisons pour les personnes économiquement défavorisées. Les étudiants de Yale font du bénévolat dans toute la ville, offrant du tutorat, du mentorat, la préparation des impôts, des cours D’anglais langue seconde et des services de garde-manger aux résidents de la ville.

Le programme Pathways to Science de Yale offre un vaste programme de sensibilisation aux STIM aux jeunes de New Haven., Août était le mois national des affaires noires, et les annonces radiophoniques parrainées par l’université sur WYBC pour augmenter la visibilité des entreprises appartenant à des Noirs dans les propriétés de Yale et dans toute la ville. Nous continuons de parrainer cette initiative pendant la période des fêtes. L’université accueille également de nombreux événements pour les étudiants et les familles à travers New Haven, tels que nos petits déjeuners communautaires mensuels et nos vastes programmes de sensibilisation éducative, et nous assistons régulièrement aux réunions de L’équipe de gestion communautaire pour écouter et dialoguer avec nos voisins.