Note:
- lecția scrisă este mai jos.
- link – uri către chestionare, teste, etc. sunt la stânga.frecvent, condiționalul este folosit pentru a exprima probabilitatea, posibilitatea, minunea sau presupunerea și este de obicei tradus așa cum ar fi, ar putea, trebuie să aibă sau probabil.
studentul a spus că va studia încă o oră. (probabilitate, posibilitate)
la ce oră ar fi putut fi? (minune, conjectură)
el trebuie să fi fost acasă. (mirare, presupuneri)
Am fost, probabil, ocupat când ai sunat., (probabilitate, posibilitate)Notă: Când „AR” este folosit în sensul unei acțiuni repetate în trecut, se folosește imperfectul.,/div>
vorbesc mânca live vorbesc mânca live ai vrea să vorbești mânca ar trăi vorbesc mânca live vorbesc mânca live hablaríais comeríais viviríais vorbesc mânca live Aici sunt exemplele anterioare, traduse în spaniolă.,
El alumno dijo que estudiaría una hora más.
studentul a spus că va studia încă o oră.¿Qué hora sería?
la ce oră ar fi putut fi?Estaría en su casa.
trebuie să fi fost acasă.suntem ocupați cu asta.
Am fost, probabil, ocupat când ai sunat.aceleași douăsprezece verbe comune care sunt neregulate în timpul viitor sunt, de asemenea, neregulate în timpul condițional. Terminațiile lor sunt regulate, dar tulpinile lor se schimbă în același mod în care se schimbă în timpul viitor., Deoarece terminațiile sunt aceleași ca toate celelalte verbe tensionate condiționate, arătăm doar forma „yo” și am subliniat tulpina neregulată. De asemenea, le-am grupat în funcție de modelele lor de schimbare.,
se potrivesc
eu spun
ieșire
putere
vreau
mi-ar plăceaaplicare
știu
nu stiuvin
Apoi, să ne uităm la unele utilizări specifice ale condiționată.pentru a exprima speculații despre trecut:
acea zi ar parcurge mai mult de douăzeci și cinci de kilometri.,
în acea zi trebuie să fi parcurs mai mult de 25 de kilometri.Pentru a exprima viitorul din perspectiva trecutului:
Yo tati que abrirían la tienda o las siete.
știam că vor deschide magazinul la ora șapte.Pentru a exprima ipotetic acțiuni sau evenimente care pot sau nu pot să apară:
Sería interesante început să studiez chino.
ar fi interesant să studiezi limba chineză.,Pentru a indica ceea ce s-ar întâmpla dacă nu erau unele circumstanțe specifice:
Yo viajaría pero no tengo dinero.
aș călători, dar nu am bani.Pentru politicos utilizați pentru a atenua cereri:
Por favor, ¿podría decirme o qué hora deschide la gasolinera?
ați putea să-mi spuneți la ce oră se deschide benzinăria?
cere sfaturi:¿cuál compraría Ud.?
Care dintre ele ați cumpăra?,pentru discursul raportat:
John a declarat că va termina treaba.Juan a spus că va termina lucrarea.
pentru a exprima ceea ce ar fi făcut într-o anumită situație:
vrei să vorbești limba engleză în Spania?
ați vorbi engleza în Spania?nu. Aș vorbi spaniola.
Nu. Aș vorbi spaniola.să ne uităm la o altă utilizare a condiționalului.,
Pentru a exprima o acțiune contrară fapt:
Si yo tuviera tiempo, iría al cine esta noche.
dacă aș avea timp, aș merge la film în seara asta.Notă: Acest ultim exemplu utilizează un verb la timpul nu sunteți încă familiarizați cu perfectul simplu (tuviera). Acest subiect va fi abordat în profunzime într-o lecție ulterioară.în cele din urmă, trebuie spus câteva cuvinte pentru a atrage atenția asupra utilizărilor contrastante ale viitorului și condiționalului., După cum sa menționat anterior, condiționalul este utilizat pentru conjectură și pentru a exprima Probabilitatea în ceea ce privește o acțiune trecută, ca în următorul exemplu:
¿Qué hora sería?
la ce oră ar fi putut fi?seria las cinco.
era probabil ora cinci.Dacă, cu toate acestea, o presupunere sau o expresie de probabilitate este despre prezent, viitorul este folosit:
¿Qué hora sera?
la ce oră poate fi?Serán las cinco.
este, probabil, ora cinci.,În ceea ce privește vorbirea raportată, observați că dacă clauza principală este în trecut, se utilizează condiționalul.
Juan dijo que terminaría el trabajo.
Juan a spus că va termina lucrarea.dar dacă clauza principală este în prezent, se folosește viitorul.
Juan dice que terminará el trabajo.
Juan spune că va termina lucrarea.,ete ListăCondițional
Infinitiv + de sfârșit
(-y, -e, -ía, -íamos, -íais, -furnizate)Condițional Neregulate
se potrivesc
eu spun
ieșire
asputere
vreau
mi-ar plăceaaplicare
știu
nu stiuvin
Lasă un răspuns