Când a venit timpul pentru a alege o tema cântec pentru caracteristica lor de debut, mult-discutat Swiss Army Om, in care joaca Daniel Radcliffe, realizatori de film Daniel Scheinert și Daniel Kwan a avut o idee inedită. „Hei, ce se întâmplă dacă întregul film a fost marcat doar de cel mai rău cântec?”Scheinert a spus Inverse, reamintind conversația care le-a condus în mod natural la „Cotton Eye Joe.”pentru cei care nu—și amintesc 1995, „Cotton Eye Joe” a fost un hit masiv pentru Rednex-un grup de muzicieni suedezi techno care joacă îmbrăcăminte în pălării de paie și salopete murdare., Noutatea bizară, alimentată de vioară, a fost de fapt o refacere a unui vechi cântec popular American și, datorită captivității sale incontestabile, a făcut-și-a făcut tot drumul până pe locul 25 în Billboard Hot 100.în afara evenimentelor sportive, melodia Rednex este rar auzită în aceste zile, dar există o linie arsă în creierul tuturor: „de unde ai venit, Cotton Eye Joe?”Aceste cuvinte apar și în versiunea bântuitoare pe care rockerii indie Manchester Orchestra au înregistrat-o pentru Swiss Army Man. În ceea ce privește piesa în sine (adesea intitulată „Cotton-Eyed Joe”), „De unde ai venit?,”este o întrebare fascinantă. Ca și în cazul multor melodii populare americane, autorul și originile sunt necunoscute, dar există o mulțime de istorici știu despre acest cântecel de durată.

prima versiune publicată a apărut în Alabama scriitor Louise Clarke Pyrnelle lui 1882 romanul vom ocupa, Halde de steril, și Tot, sau Plantație Copil-Viață, un aspect nostalgic la antebellum de Sud. Bazându-se foarte mult pe propriile experiențe din copilărie pe plantația tatălui ei, romanul dă crezare a ceea ce majoritatea experților dețin acum ca fapt: „Cotton-Eyed Joe” își are originea cu sclavi negri cu mult înainte de Războiul Civil., Pyrnelle versiunea descrie personajul titular ca un om urât („ochii Lui wuz trecut, un nas wuz plat / Un’ lui curvo wuz, dar wat uv dat?”) care se aruncă în oraș și fură iubita naratorului.

„Ef it hadn’ t ben fur Cotton-eyed Joe”, cântă naratorul părăsit, ” I ‘ d er ben married long ergo.”Acea linie de bază a complotului—boy pierde fata în fața misteriosului vrăjitor-conduce cele mai multe iterații ale „Cotton-Eyed Joe”, inclusiv cea „song catcher” din Texas, Dorothy Scarborough, inclusă în cartea sa din 1925 On the Trail of Negro Folk Songs., După cum scrie Scarborough, ea a învățat părți ale melodiei de la” un bătrân din Louisiana”, care a luat-o de la sclavi pe o plantație.cu trei ani mai devreme, în 1922, cunoscutul istoric cultural negru și Profesorul de chimie al Universității Fisk, Thomas W. Talley, a împărtășit o interpretare ușor diferită în cartea sa Negro Folk Rhymes. Fiul foștilor sclavi Mississippi, Talley a dat peste o versiune în care” Cotton-Eyed Joe „nu este doar o persoană, ci și un dans:” aș fi fost mort acum câțiva ani seben / dacă nu aș fi dansat dat Cotton Eyed Joe.,”Cântecul se încheie spunând că Joe a fost” sol „până la Guineea Gall”, ceea ce implică din nou că a fost un sclav.indiferent de locul în care s-a născut exact melodia, s-a răspândit rapid în tot Sudul, devenind un favorit al dansului pătrat. Un număr din 1875 al Saturday Evening Post conține o poveste care face referire la cântec, iar în 1884, revista pompierilor a numit melodia „un aer vechi, familiar.”Primele înregistrări de 78 rpm ale” Cotton-Eyed Joe ” au început să apară în 1927, când trupa de coarde Dykes Magic City Trio a tăiat cea mai veche versiune cunoscută.,

în timp ce trioul plin de viață conține lamentația iubitului standard—”aș fi fost căsătorit acum 40 de ani dacă nu ar fi fost Joe cu ochi de bumbac”-împrumută și linii de la „Old Dan Tucker”, un alt clasic popular cu rădăcini de război pre—Civil.

ol ‘ Joe nu este nimic dacă nu un personaj adaptabil. Printre poveștile colectate în Cartea postumă a lui Talley din 1993, The Negro Traditions, se numără „Cotton-Eyed Joe, sau originea salcii plângătoare.”Aici, Joe este un lăutar al cărui instrument a fost făcut din sicriul fiului său mort., În general, Joe este un ticălos, dar legendara cântăreață de soul-jazz Nina Simone nu sună supărată pe tipul din versiunea ei live din 1959. Simone cântă balada ei superba din perspectiva unei femei care a iubit Joe mult timp în urmă și este acum gata să se căsătorească cu un alt bărbat. „Am venit pentru a vă arăta inelul meu cu diamante,” ea cântă—poate din ciuda, deși livrarea ei plângăcios sugerează că încă mai are sentimente pentru scandalagiu.unul dintre cele mai mari mistere ale cântecului este ceea ce se înțelege prin „cotton-eyed.,”Ca pe Random House Historical Dictionary of American argou, termenul descrie” albii proeminente ale ochilor.”Alții cred că bătrânul Joe a fost irosit pe lună, orb din cauza consumului de alcool din lemn sau suferind de o afecțiune medicală precum trachoma, cataracta, glaucomul sau chiar sifilisul. (Legenda urbană susține că „Cotton-Eyed Joe” este într-adevăr despre BTS în general, deși există puține dovezi care să susțină această teorie.conform unei arhive online, au existat mai mult de 130 de versiuni înregistrate din 1950., Este sigur să spun nimic sunt la fel de dezgustătoare sau cultural insensibil ca Rednex bastardizare, dar spun asta pentru genunchi-pălmuirea Suedezii Au la bază detaliile. Muzica populară americană este o formă de artă democratică. În cazul în care” Cotton-Eyed Joe ” merge acum este complet până la următoarea persoană care se simte ca cântând-o.