Sub conducerea lui Barnum, a căror publicitate întotdeauna precedat-o și a incitat entuziasm (el a avut până la 26 de jurnaliști pe statul lui de plată), Lind și-o companie vizitat mai întâi în estul Statelor Unite, în propriul ei vagon, cu concerte în Boston, Philadelphia, Washington, d. c. și Richmond, Virginia. Barnum a comercializat diverse produse marca Jenny Lind, inclusiv cântece, haine, scaune și piane.,de acolo au plecat cu vaporul spre Charleston, Carolina de Sud, o călătorie scurtă, dar periculoasă, în timpul căreia au fost aproape de a fi scufundați de o furtună; nava a fost la un moment dat raportată pierdută. Din Charleston, compania a mers la Havana, dar Lind a avut mai puțin succes acolo; publicul local a vrut să o vadă în operă, mai degrabă decât în concert, iar prețurile biletelor erau prea mari pentru publicul larg. Din Cuba, partidul a navigat spre New Orleans, unde Lind a fost întâmpinat cu entuziasm entuziast., Istoricul Keith Hambrick a publicat un studiu de Lind timp în oraș, care include detalii de marketing comercial de imaginea ei, neautorizate și de nici o recompensa monetare pentru ei, cum ar fi Jenny Lind tricouri, Jenny Lind fulare, Jenny Lind mănuși, Jenny Lind batiste de buzunar, Jenny Lind paltoane, Jenny Lind pălării, și chiar Jenny Lind cârnați. Biletele pentru toate cele 13 concerte din New Orleans au fost atât de solicitate încât a fost făcută o taxă pentru admiterea la licitație pentru bilete., Hambrick citează detalii despre programarea unora dintre concerte:

concertul a început la ora opt cu selecții ale orchestrei. Treizeci și cinci muzicieni, realizat de Julius Benedict și inclusiv distinsul violonist Joseph Burke, a jucat două mii avansuri de la Auber opera lui, Masaniello, și apoi mai târziu, în concert, celebra „Nunta Martie” de Mendelssohn-a sărbătorit muzică accidentale la Visul Unei nopți de Vară., Un rezident, complimentând orchestra, a spus că nu a auzit niciodată un grup cu un echilibru mai bun și că proporția instrumentelor era admirabilă.Belletti a intrat în fața lui Lind, iar după propriile numere a ieșit de pe scenă și a escortat-o pe platformă., Ea va cânta cinci numere în curs de concert: pe de o ocazie în New Orleans acestea au fost „Vino pe mine sereno”, de Bellini, La sonnambula; un key duet cu Belletti („Pe piacer alla Signora”) de Rossini Il turco in Italia; o marcă comercială trio pentru voce și două flaute compuse pentru ea de Meyerbeer; și pentru a termina concertul, un suedez cântec, „Cioban Cântec”, cântat în limba maternă. La alte concerte, Belletti a cântat „Largo al factotumul” din Bărbierul din Sevilla și Lind a cântat „Casta diva” de la Norma și „eu știu că Răscumpărătorul meu este viu” de la Mesia.,din New Orleans, partidul a navigat pe râu până la Natchez, Mississippi, Memphis, Tennessee și St.Louis, Missouri. După aceasta, au cântat la Nashville, Tennessee, unde un critic a scris:

explozia extremă a vocii ei în partea superioară a registrului său depășește cu mult gama obișnuită de soprane și a dobândit puterea de a modela notele superioare în întregime la voia ei. Prin aceasta, ea este capabilă să producă unele dintre cele mai uimitoare efecte asupra ascultătorului. …, O altă dintre frumusețile mai speciale care marchează în mod special vocea lui Mlle Lind este calitatea și delicatețea neexplorată a pianului său. … Trecerea de la notele înalte la cele joase este efectuată rapid și pare că nu a costat-o nici un efort.ultimele opriri în turneul Barnum au fost Louisville, Kentucky, Cincinnati, Ohio și Pittsburgh, Pennsylvania, unde mulțimile erau atât de indisciplinate încât Lind a fost prins în sala de concerte pentru o perioadă scurtă de timp. Pietrele au fost aruncate la trăsura ei și în cabina ei, iar Barnum a rearanjat în grabă Programul turului., După un ocol spre New York, compania sa întors la Philadelphia. Acolo, Lind și Barnum s-au despărțit la 9 iunie 1851. Separarea a fost pe cale amiabilă, și au rămas în condiții bune după aceea, dar Lind a obosit de marketing asertiv Barnum de ei. Pentru restul turneului ei American a fost propriul ei impresar. Ea și-a extins itinerariul pentru a include Canada, oferind un concert în Toronto pentru care biletele s-au vândut în 90 de minute de la vânzare.,

În iulie 1851, de 20 de ani, poet American Emily Dickinson-a dat un cont de Lind concert:

Otto Goldschmidt, care s-a căsătorit Lind în februarie 1852

… cum buchete căzut în averse, iar acoperișul a fost inchiriat cu aplauze – cum s-a tunat exterior, și în interior cu tunete de Dumnezeu și de oameni – judecător voi care a fost cel mai tare; cum toate ne-am iubit de Jenny Lind, dar nu obișnuiți adesea la modul ei de a canta nu i-a plăcut atât de bine cum am făcut-o., Fără îndoială că a fost foarte bine, dar ia niște note de la Ecoul ei, sunetele de pasăre din cântecul păsării, și unele dintre trilurile ei curioase, și aș prefera un yankeu. Ea însăși și nu muzica ei a fost ceea ce părea să iubim – are un aer de exil în ochii ei albaștri blânzi și un ceva dulce și emoționant în accentul ei nativ, care îi încântă pe mulți prieteni. … ca ea a cântat ea a crescut atât de serios ea părea pe jumătate pierdut în cântec. … Ea a luat 4.000 $pentru bilete la Northampton în afară de toate cheltuielile.,

aproximativ în același timp, Benedict a primit o ofertă din Londra pentru a prelua funcția de director muzical la Her Majesty ‘ s Theatre. El a acceptat și, pentru a-l înlocui, Lind l-a invitat pe Otto Goldschmidt, pe care îl cunoștea de mulți ani. El era cu nouă ani mai mic decât ea, dar ei au format un atașament strâns și s-au căsătorit în liniște la Boston la 5 februarie 1852, la scurt timp după ce a fost botezat Episcopal din considerație pentru opiniile religioase ale lui Lind.turneul s-a întors în cele din urmă la New York în mai 1852., New York Times a raportat: „concertul de Rămas Bun al Doamnei Goldschmidt, seara trecută, a participat la cel mai mare și mai bun public pe care l-am văzut vreodată adunat la New-York. Zona vastă a grădinii castelului era aglomerată la cea mai mare capacitate, iar mii de oameni au străbătut căile de trecere – Podul acoperit care ducea de la grădină la baterie și plimbările în stradă cu mult dincolo de porțile exterioare.”Ei cel mai cunoscut numere s-au alăturat cu această ocazie de către un cântec nou „Adio America”, cu cuvinte de C. P. Cranch și muzică de Goldschmidt., La 29 mai 1852, Lind, Goldschmidt și Partidul au navigat din New York înapoi în Anglia.