Hilary Swank a trecut deja printr – un program de o zi întreagă înainte de restaurantul LA unde ne întâlnim a avut timp să-și schimbe meniul de la micul dejun la prânz. Ea și-a dus tatăl la numirea unui medic, a ținut o conferință pentru noua ei linie de îmbrăcăminte, declarația misiunii și a alergat la o întâlnire despre una dintre cele trei emisiuni TV pe care le produce în prezent, împreună cu trei filme. „Constant totul!,”ea rânjește, arătând casual și eficient într-o sundress. Ea a sosit tocmai la timp pentru a comanda o bucată de somon – pentru a merge. Câștigătorul Oscar de două ori mai are multe de realizat.
Swank, 44 de ani, a avut o vară aglomerată. Dacă nu ați văzut-o de ceva vreme, asta se datorează faptului că a făcut o alegere necesară. Chiar înainte de Crăciun 2014, tatăl ei Stephen, fost sergent șef în Garda Națională a aerului din Oregon, a suferit un transplant pulmonar care a salvat viața., Timp de trei ani, Swank a fost singurul său îngrijitor în direct, ceea ce a însemnat să spună Nu Hollywood-ului – sau, așa cum o exprimă: „am spus da la altceva din care am vrut să fac parte.astăzi, tatăl ei este „foarte bun”, spune ea. „Vine mult timp.”La fel, este și acest moment în care actorul febril curios poate face în sfârșit lucrurile să se întâmple. Una dintre acestea este să înveți să dansezi, spune ea, trăgând un videoclip YouTube al unui grup numit doamnele sincopate, condus de unul dintre mentorii ei de la tap, făcând o rutină staccato-glam peste un discurs Beyoncé despre dreptul femeii de a vota., „Întotdeauna mi – am dorit să dansez de la 20 de ani-de fapt, de când eram adolescent.”Când s-a căsătorit cu antreprenorul Social Philip Schneider din California la începutul acestei luni, cuplul a surprins oaspeții efectuând o rutină de robinet.și, desigur, se aruncă înapoi în actorie. Ceea ce au avut, o dramă frate care perechi Swank cu Michael Shannon, un interpret rar, care se poate potrivi intensitatea ei, iese în SUA în această toamnă, urmată de film Apocalipsa Australian, Eu Sunt Mama., În primul rând, totuși, este Trust, miniseria sumbră amuzantă a lui Danny Boyle despre răpirea lui John Paul Getty III în 1973. Acesta are premiera pe BBC două luna viitoare, cu Donald Sutherland ca bunicul băiatului, mizerabil avar ulei John Paul Getty, și Swank inima emoțională a show-ului ca mama disperată a lui John Paul Abigail „Gail” Getty.,
Trust este a doua relatare a saga sângeroasă în 12 luni, după Ridley Scott’ s All the Money in the World, dar Swank nu a avut nicio rezervă în a urma performanța nominalizată la Globul de aur a lui Michelle Williams, cu rândul ei ca mama clasei muncitoare a patru care se căsătorește în clanul înfometat de bani. „I-am spus:” Danny, destul de mult m-ai avut la hello”, râde ea.Gail este o potrivire grozavă pentru Swank, care se strecoară în rol la fel de perfect ca și bluzele strălucitoare, arse-portocalii ale personajului ei., („Nu stiu daca ti-ar placea acele tinute acrilice din anii ’70 daca ai fi la Roma in August, apropo”, gemete ea. „Fierbi în fiecare secundă a zilei.”) Încrederea este atât de comic gotic oferă Sutherland un harem de pisica-lupta amante și introduce domeniul său de panoramare pe o grădină plină de flori negre și negru gâște. În cazul în care nu au fost de ajuns, minute mai târziu, una dintre păsări devine strivit de o mașină, camera zăbovit peste intestinele sale.
Apoi Swank croaziere în cadru în Gail break verde, la drept vorbind printesa, care trebuie să rupă vraja tatăl ei-in-lege are asupra lui kin – și fiul ei lipsește viața. Există un viraj de sprijin de la Brendan Fraser ca Fletcher Chase, un agent ex-CIA, care funcționează ca un singur om wrecking crew Getty senior, complet cu bandana de pavilion American în jurul gâtului său și un Ennio Morricone-esque cowboy trill ca muzica Tema., „Cele mai chinuitoare lucruri din viață, trebuie să existe frivolitate în ea sau este prea greu”, spune Swank. Din vocea ei este clar că știe acest lucru de prima dată.există o oarecare ironie în Swank îmbrățișând Gettys-ul greșit, având în vedere modul în care se îndrăgostește de propria familie. Sau poate nu. „Când iau un personaj, îi iubesc”, insistă Swank. „Mă fac o persoană mai bună din cauza asta – îmi place că nu înțeleg întotdeauna cum merg pe lume până nu le joc. Și apoi mă duc: „Oh! Ce mod frumos de a vedea!,”
Gail, spune Swank, era rezistentă, încăpățânată și defectuoasă, o mamă forțată să întrebe cum a contribuit la adolescența fracturată a fiului ei, ceea ce l-a lăsat să se plimbe prin Italia, înainte de a fi răpit. Gail nu a făcut întotdeauna cele mai bune alegeri, adaugă ea, subliniind că psihanalizează personajul ei și nu femeia, care acum trăiește liniștit la Londra, iar în anii 80 are aceeași vârstă ca bunicul Getty când fiul ei a dispărut. Dar când Gail se confruntă cu un obstacol, ea berbeci împotriva ei până când ea în cele din urmă mușchii prin. Nu spre deosebire de actorul care o interpretează.,ambițiile lui Swank s-au lovit de prima lor ciocnire rutieră în școala primară din Bellingham, Washington, când a dat audiție pentru rolul lui Baloo ursul într-o producție de clasă a cărții junglei. Profesorul ei a insistat să-l înfățișeze pe Mowgli, pentru că, chiar și la nouă ani, „am avut această voce foarte profundă și răgușită”, spune Swank. S-a întors spre profesor și a spus: „va trebui să mă gândesc la asta.”Desigur, ea a spus Da, iar dragostea ei pentru Arte a luat stăpânire.”când eram copil, m-am simțit ca și cum aș fi fost un outsider”, spune Swank., Cărțile și filmele erau modul ei de a se conecta cu diferite tipuri de vieți, poate Cele în care oamenii nu locuiau într-un parc de rulote dintr-un golf industrial la sud de granița canadiană. „Eram din ceea ce oamenii percepeau ca fiind partea greșită a pistelor.notați alegerea cuvântului „perceput”. Există o poveste legendară despre Swank, care începe șase ani mai târziu, când, în vârstă de 15 ani, a părăsit Washingtonul pentru a-și urmări obiectivele de actorie. Ea și mama ei, Judy, un secretar nou singur, a condus spre sud la Hollywood cu doar $75 în economii și a petrecut două luni de viață din mașina lor., Uneori, cunoscuții vor tut-tut trist despre zilele ei foame divizarea un $ 1.99 mic dejun cu mama ei, și răzuire împreună bani pentru o felie de dolar de pizza pe timp de noapte.
„sunt ca:” nu! A fost minunat!”spune Swank. „Nu este un negativ. Este o amintire pe care o iubești pentru că îți amintește doar să urmărești ceva ce vrei. Pentru mine, mă mutam în California și îmi trăiam visul! În plus, ea zâmbește: „mama mea a crezut cu adevărat în mine – și credința ei m-a făcut să cred în mine, ceea ce este totul. Cel mai bun cadou pe care îl puteți oferi unui copil.,nu după mult timp, Swank a primit un rol ticălos ca majoretă snotty în comedia Buffy The Vampire Slayer. Acolo, ea și-a întâlnit prima dată co-starul de încredere Donald Sutherland, care a fost distribuit ca antrenor de vânătoare de vampiri. I-a dat și un pont. „Donald mi-a spus:” Pot să vă dau câteva sfaturi?”își amintește Swank. „‘Acționează mai puțin cu fruntea.”Ea nu a luat-o. „M-am gândit:” cum spui ” Puh-leeeese, asta e acum cinci minute! fără frunte?!”Glumele Swank, încovoindu-și fața într-o caricatură a dezgustului fetei din Vale.,
Există o pauză. De-a lungul camerei, un străin se rupe fără să ceară. Rânjește și o împușcă cu degetul mare. „Este ca și cum aș face parte din circ”, spune Swank printre dinți, ținând zâmbetul. Ea este obișnuită și este plină de har, dar puteți simți că fata Bellingham din interiorul ei nu va înceta niciodată să creadă că atenția publicului este bizară., Femeia își arată mobilul prietenilor și pare să suspine că ar fi trebuit să aibă o șansă mai bună. Din fericire, ea nu are Fiere pentru a încerca din nou. „Este ciudat când vezi o cameră îndreptată spre tine”, spune Swank. „Te uiți în jur ca :” există un curcubeu afară?”
dar asta se întâmplă atunci când câștigi două premii Oscar pentru cea mai bună actriță înainte de a împlini 30 de ani, mai întâi pentru că ai jucat kid trans ucis Brandon Teena în Boys Don ‘ t Cry și din nou cinci ani mai târziu pentru rolul boxerului greu de viață Maggie Fitzgerald în Million Dollar Baby al lui Clint Eastwood., „Dintr-o dată ești doar faimos”, spune ea, rupându-și degetele. Știa din primele sale zile de la Hollywood, acea întindere când se lupta pentru concerte ingrată pe Beverly Hills 90210, că „nu existau roluri de genul acesta, nu era nimic altceva de genul acesta”. Așa că le-a dat tuturor tot ce avea, iar oamenii au observat. „Nu știu ce am făcut în această viață pentru a merita toate acestea”, a bâlbâit Swank pe scena de la Teatrul Dolby cu a doua statuetă. „Sunt doar o fată dintr-un parc de rulote care a avut un vis.anul acesta este cea de-a 25-a aniversare a morții lui Teena., Întreb dacă drepturile trans s-au îmbunătățit în acel moment și Swank contemplă serios întrebarea. „Nu stiu cum definim mai bine”, spune ea, in sfarsit. „Extinderea conștientizării este cu siguranță o creștere. Avem un drum lung de parcurs încă.”Băieții nu plâng cu siguranță și-au schimbat propria viață. Glaad (Alianța Gay și lesbiană împotriva defăimării) a aplaudat-o ca filmul remarcabil al anului. Ea a fost inundat cu scrisori de la oameni care au spus filmul le – a salvat, le-a dat curajul de a ieși, o hartă pentru a ajuta părinții lor să înțeleagă-și speranța necesară pentru a rămâne în viață., Pentru mai mult de un deceniu, oamenii au apelat la Swank ca o voce pentru o comunitate. Ea a recunoscut că responsabilitatea ei sa extins cu mult peste creditele de închidere ale filmului și a ajutat Institutul Hetrick-Martin să lanseze primul liceu acreditat pentru copii LGBTQ cu risc.,
Ne întâlnim într-un moment când controverse este încă orbitează în jurul turnare de Scarlett Johansson ca o trans om în drama Freca & Remorcher – Johansson mai târziu s-a retras din proiect, spunând că a „învățat o mulțime de lucruri din comunitate de a face prima mea declarație despre casting, și dau seama că a fost insensibil”.Swank spune că există oameni, „care au spus că nu ar fi trebuit să fac băieții nu plâng”. Ea înțelege acest lucru., Este complicat, iar conștiința a crescut foarte mult în ultimele două decenii, datorită în parte conversației pe care a început-o filmul ei, într-o epocă în care scenariul nici măcar nu folosea cuvântul transgender. „La acea vreme, întreaga comunitate a fost recunoscătoare că am făcut-o pentru că au spus, dacă ar fi fost cineva care a fost din această experiență, oamenii ar fi spus:” Oh, spui doar povestea ta personală.”Mai puțini oameni s-ar fi deranjat să-l vadă.
aceasta a fost lupta dificilă în 1999. Câmpul de luptă de astăzi este diferit, trecând de la conștientizare la acces. „Ceea ce este greu este că nu tuturor li se oferă o oportunitate și acolo cred că este lupta”, spune Swank. Producătorii ar trebui să-și asume un risc pentru a oferi actorilor trans necunoscuți o șansă la stardom. Argumentul este adesea că nu există actori trans care să fie suficient de faimoși pentru a face un proiect. Dar” nimeni nu știa cine sunt când am făcut băieții nu plâng”, spune Swank. „Am fost un nou venit-și filmul s-a descurcat bine.,
„lucrul important de reținut este că oamenii doresc să fie văzuți pentru cine sunt”, adaugă ea. „Și oamenii se luptă pentru spațiul lor în lume. Asta înțeleg. Dar cred că poate fi o pantă alunecoasă, pentru că nu cred că cineva ar trebui să fie pigeonholed. Și cred că toate genurile ar trebui să aibă o oportunitate de a fi un actor și spune poveștile lor. Și cred că toate genurile ar trebui să aibă posibilitatea de a audita pentru toate tipurile de roluri. Am fost onorat să iau parte la începutul unei conversații importante. Comunitatea înseamnă mult pentru mine.,”Și această conversație este în curs de desfășurare, și va fi pentru un timp. „Cu toții avem asemănarea care stă la baza dorinței de a fi iubit; de a da iubire, de a primi iubire. Cu toții simțim durere. Ar putea fi din circumstanțe diferite, dar durerea este aceeași.”iubesc oamenii care perseverează prin adversitate”, spune ea. Brandon. Maggie. Gail. Amelia Earhart. Ea a jucat aviator în 2009, femeia ale cărei oase a fost recent revendicat a fost găsit – din nou – pe insula Pacificului Nikumaroro. Swank își rotește ochii. „Ei spun că în fiecare săptămână! Cred că e undeva pe fundul oceanului.,”
i-ar plăcea să facă un film de acțiune în curând, ceva”doar distractiv”. Poate cineva îi va da o scuză să danseze step. Oricum, ea este bucuroasă că a ieșit din izolare într-un moment în care Hollywood-ul este pregătit pentru mai multe personaje feminine pe care și-a petrecut cariera luptând pentru a juca. „Acum vin mai multe oferte decât au existat vreodată.”Deci, depinde de ea, ca actor și producător din ce în ce mai ocupat, să facă alegerile corecte. Nici un stres, ea ridică din umeri, hapsân ei pentru a merge masa de prânz ca ea se îndreaptă spre următoarea provocare., Ea a fost gata pentru acest lucru, deoarece ea a fost un copil ruperea printr-un teanc de Alege propriile cărți de aventură.
„odată ce mi-am ales aventura, nu am mers:” ei bine, ce s-ar întâmpla dacă aș fi mers așa?”Swank râde. „Mă bucuram de călătoria pe care o făceam.acest articol a fost modificat pe 31 August pentru a corecta numele soțului lui Hilary Swank.
Trust începe pe 12 septembrie pe BBC Two la 9pm., Acesta va fi, de asemenea, disponibil ca un boxset pe BBC iPlayer
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger
Lasă un răspuns